< 1 minFlos Sanctorum em Lingoagem Portugues
Mandado imprimir por D. Manuel I, este Flos Sanctorum, de autor anónimo, constitui uma extensa coleção de relatos de vidas de santos, desde os mártires romanos, até santos canonizados já na época medieval.
Nunca explicitando as fontes utilizadas para a reconstituição das biografias, o autor deste Flos Sanctorum terá presumivelmente utilizado, como principal modelo, a partir talvez de tradução castelhana, o largamente difundido Flos Santorum de Jacobo de Voragine.
O destaque concedido a santos portugueses, como S. Frutuoso de Braga, S. Gonçalo de Amarante, Santa Iria, Santo António ou S. Vicente de Lisboa, entre outros, e a utilização de "lingoagem portugues" deixam supor que esta edição se destinaria a um fim catequético e missionário.
Nunca explicitando as fontes utilizadas para a reconstituição das biografias, o autor deste Flos Sanctorum terá presumivelmente utilizado, como principal modelo, a partir talvez de tradução castelhana, o largamente difundido Flos Santorum de Jacobo de Voragine.
O destaque concedido a santos portugueses, como S. Frutuoso de Braga, S. Gonçalo de Amarante, Santa Iria, Santo António ou S. Vicente de Lisboa, entre outros, e a utilização de "lingoagem portugues" deixam supor que esta edição se destinaria a um fim catequético e missionário.
Partilhar
Como referenciar
Flos Sanctorum em Lingoagem Portugues na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$flos-sanctorum-em-lingoagem-portugues [visualizado em 2026-06-30 19:40:41].
Outros artigos
-
O DelfimRomance da autoria de José Cardoso Pires. A narrativa gira em torno da misteriosa morte da esposa de
-
O Mensageiro DiferidoA transgressão dos moldes narrativos tradicionais, obtida pela redução da pontuação, pela mistura do
-
Despedidas do verãoAntologia poética coligida por Joaquim de Araújo e antecedida de um prefácio de Teófilo Braga, onde
-
O Meu Mundo Não é deste ReinoObra de João de Melo, consiste na reescrita paródica do Génesis e da história da civilização, a part
-
Horizonte dos DiasConjunto de poemas publicados inicialmente no segundo fascículo de Árvore e editados pelas Edições Á
-
O Senhor DeputadoTerceiro romance da série Cenas da Vida Contemporânea, dotado de um prefácio doutrinário onde Júlio
-
Digressões e NovelasVolume que reúne duas novelas originalmente publicadas no jornal A Semana, "Matilde" e "O Vento do L
-
O Gémeo DiferenteCada um dos contos reunidos em O Gémeo Diferente, de Luísa Costa Gomes, reinventa algumas das possib
-
Livro do DesassossegoO Livro do Desassossego de Bernardo Soares é o nome da obra mais fragmentária de Fernando Pessoa, ma
-
Gonçalves DiasPoeta, professor e etnólogo brasileiro, António Gonçalves Dias nasceu a 10 de agosto de 1823, em Cax
Partilhar
Como referenciar 
Flos Sanctorum em Lingoagem Portugues na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$flos-sanctorum-em-lingoagem-portugues [visualizado em 2026-06-30 19:40:41].
