< 1 minFlos Sanctorum em Lingoagem Portugues
Mandado imprimir por D. Manuel I, este Flos Sanctorum, de autor anónimo, constitui uma extensa coleção de relatos de vidas de santos, desde os mártires romanos, até santos canonizados já na época medieval.
Nunca explicitando as fontes utilizadas para a reconstituição das biografias, o autor deste Flos Sanctorum terá presumivelmente utilizado, como principal modelo, a partir talvez de tradução castelhana, o largamente difundido Flos Santorum de Jacobo de Voragine.
O destaque concedido a santos portugueses, como S. Frutuoso de Braga, S. Gonçalo de Amarante, Santa Iria, Santo António ou S. Vicente de Lisboa, entre outros, e a utilização de "lingoagem portugues" deixam supor que esta edição se destinaria a um fim catequético e missionário.
Nunca explicitando as fontes utilizadas para a reconstituição das biografias, o autor deste Flos Sanctorum terá presumivelmente utilizado, como principal modelo, a partir talvez de tradução castelhana, o largamente difundido Flos Santorum de Jacobo de Voragine.
O destaque concedido a santos portugueses, como S. Frutuoso de Braga, S. Gonçalo de Amarante, Santa Iria, Santo António ou S. Vicente de Lisboa, entre outros, e a utilização de "lingoagem portugues" deixam supor que esta edição se destinaria a um fim catequético e missionário.
Partilhar
Como referenciar
Flos Sanctorum em Lingoagem Portugues na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$flos-sanctorum-em-lingoagem-portugues [visualizado em 2026-06-30 18:41:45].
Outros artigos
-
Os TripeirosRomance histórico subintitulado Romance e Crónica do Século XIV, da autoria de Coelho Lousada, que c
-
Obras PoéticasForam sobretudo as sátiras que celebrizaram Nicolau Tolentino de Almeida, pela originalidade épocal
-
Obra PoéticaA relação do poeta com o espaço através da viagem, da chegada e da partida, constitui uma trave mest
-
OaristosÉ usual datar-se de 1890, data da publicação do volume de poesia Oaristos de Eugénio de Castro, a af
-
OpúsculosCompilação em dez volumes de textos dispersos pelos vários jornais e revistas em que Herculano colab
-
OutonaisVolume póstumo de poesias organizado e prefaciado por Teófilo Braga, que traça na introdução o percu
-
O Príncipe PerfeitoEdição póstuma dos fragmentos que Oliveira Martins destinava à composição de mais uma biografia hist
-
Os SimplesLivro de poesias de Guerra Junqueiro que assinala uma inversão na trajetória poética do autor, até e
-
OssadasColigindo poesias provavelmente escritas entre 1922 e 1946, divide-se em dois Livros, colocados sob
-
Obra PoéticaColige Mais e Mais... (1932); Tanto (1934); Ainda (1938); Sangue (1952) e o inédito Gérmen, de 1960.
Partilhar
Como referenciar 
Flos Sanctorum em Lingoagem Portugues na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$flos-sanctorum-em-lingoagem-portugues [visualizado em 2026-06-30 18:41:45].
