- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
genitivo: Suppe
plural: Suppen
sopa feminino
ein Teller Suppe
um prato de sopa
Suppe aus der Tüte
sopa instantânea
das macht die Suppe auch nicht fett
isso também não adianta nada
du musst die Suppe auslöffeln (die du dir eingebrockt hast)
deitas-te na cama que fizeste
er hat sich
[dativo]
eine schöne Suppe eingebrockt
ele arranjou-a bonita
jemandem die Suppe versalzen
estragar o esquema a alguém
überall ein Haar in der Suppe finden
pôr defeitos em tudo; nunca estar satisfeito com nada
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesQuark-Suppeptplasma de quarks e gluões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Suppe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Suppe [visualizado em 2026-06-09 05:01:25].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesQuark-Suppeptplasma de quarks e gluões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Suppe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Suppe [visualizado em 2026-06-09 05:01:25].
