- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
zeʀo
numeral cardinal, nome masculino
zero
de zéro à dix ans
de zero a dez anos
zéro à zéro
DESPORTO zero a zero
nome masculino
1.
coloquial nada
couter zéro franc
não custar nada
2.
figurado zero, nulidade feminino
c'est un zéro
é um zero à esquerda
avoir le moral à zéro
estar na mó de baixo
partir de zéro
partir do zero, recomeçar
remettre le compteur à zéro
recomeçar do zero
reprendre à zéro
recomeçar do zero
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTzéro / point zéroptponto de zero
- mechanical engineering / earth scienceszéroptzero
- prices policy / communicationszero rating / taux zéropttarifação zero
- earth sciences / geophysical environmentniveau de réduction / niveau de référence des cartes marines / zero des cartes / ZH / zéro hydraulique / donnée cartographique / zéro des cartes hydrographiques / zéro hydrographique / niveau de référenceptnível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
- information technology and data processingexploit zero day / exploit du jour zéroptataque de dia zero, ataque de exploração de dia zero
- fisheriesTAC nul / TAC zéroptTAC nulo, TAC zero
- earth sciencesson zéroptsom zero
- taxationtaux zéro / taux nulpttaxa nula, taxa zero
- mechanical engineeringroue sans déport / roue zéro / roue non déportéeptroda zero
- communicationszéro zéroptzero zero
- information technology and data processingétat zéroptestado zero, condição zero
- communicationszéro plusptzero mais, 0+
- life sciencesnature's double zeroptzero duplo da natureza
- land transport / TRANSPORTgratuité de transport / tarif zéropttarifa zero
- administrative lawpoint zéro / hypocentrepthipocentro
- administrative lawpoint zéroptponto de deflagração
- electronics and electrical engineeringpoint zéroptnível zero
- electronics and electrical engineeringpoint zéroptponto zero
- information technology and data processingtrame zéropttrama zero
- communicationszéro moinsptzero menos, 0-
- technology and technical regulationsligne d'écart nul / ligne zéroptlinha zero, linha de referência
- mechanical engineering / defenceétage zéroptfase zero
- FINANCEobligation à coupon zéro / zéro coupon / obligation zéro-coupon / obligation zéro couponptobrigação de cupão zero
- earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europeniveau moyen de la mer d'Amsterdam / zéro d'Amsterdam / zéro marin d'Amsterdam / étiage d'Amsterdam / ZH / niveau zéroptnível do mar, nível zero
- physical sciences / technology and technical regulationszéro absoluptzero absoluto
- life scienceszéro normalptcentro de calagem da bolha de nível
- technologyniveau zéroptteor zero
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbit de zéroptbit de zero
- fisheriescaptures nulles / capture zéroptcaptura nula
- information technology and data processingzéro en tête / zéro anticipé / zéro non significatif / zéro à gaucheptzeros à esquerda
- energy policybâtiment à carbone zéro / zéro carboneptresidência de emissões zero de carbono
- mechanical engineering / earth scienceszone du zéro / zone morteptzona morta, zona nula
- communicationsétat zéro U0 / état U0 "zéro"ptestado nulo, U0, estado U0 «nulo»
- mechanical engineering / earth sciencesfuites à zéro / fuites au reposptfugas em repouso
- data processing / information technology and data processingremise à zéroptpôr a zero
- technology and technical regulationsremise à zéroptajustamento ao ponto zero
- mechanical engineering / earth sciencesprincipe zéroptprincípio zero
- mechanical engineeringposition zéroptposição zero
- data processing / information technology and data processingzéro à droiteptzeros à direita
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrappel à zéroptretorno ao zero
- computer systemvérification systématique / confiance zéro / zéro confianceptconfiança zero
- precision engineeringsignal de zéroptsinal de zero
- precision engineeringdérive du zéroptdesvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
- international tradeoption "double zéro" / zéro pour zéroptdireitos nulos recíprocos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
zéro – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/zéro [visualizado em 2026-06-09 07:24:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTzéro / point zéroptponto de zero
- mechanical engineering / earth scienceszéroptzero
- prices policy / communicationszero rating / taux zéropttarifação zero
- earth sciences / geophysical environmentniveau de réduction / niveau de référence des cartes marines / zero des cartes / ZH / zéro hydraulique / donnée cartographique / zéro des cartes hydrographiques / zéro hydrographique / niveau de référenceptnível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
- information technology and data processingexploit zero day / exploit du jour zéroptataque de dia zero, ataque de exploração de dia zero
- fisheriesTAC nul / TAC zéroptTAC nulo, TAC zero
- earth sciencesson zéroptsom zero
- taxationtaux zéro / taux nulpttaxa nula, taxa zero
- mechanical engineeringroue sans déport / roue zéro / roue non déportéeptroda zero
- communicationszéro zéroptzero zero
- information technology and data processingétat zéroptestado zero, condição zero
- communicationszéro plusptzero mais, 0+
- life sciencesnature's double zeroptzero duplo da natureza
- land transport / TRANSPORTgratuité de transport / tarif zéropttarifa zero
- administrative lawpoint zéro / hypocentrepthipocentro
- administrative lawpoint zéroptponto de deflagração
- electronics and electrical engineeringpoint zéroptnível zero
- electronics and electrical engineeringpoint zéroptponto zero
- information technology and data processingtrame zéropttrama zero
- communicationszéro moinsptzero menos, 0-
- technology and technical regulationsligne d'écart nul / ligne zéroptlinha zero, linha de referência
- mechanical engineering / defenceétage zéroptfase zero
- FINANCEobligation à coupon zéro / zéro coupon / obligation zéro-coupon / obligation zéro couponptobrigação de cupão zero
- earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europeniveau moyen de la mer d'Amsterdam / zéro d'Amsterdam / zéro marin d'Amsterdam / étiage d'Amsterdam / ZH / niveau zéroptnível do mar, nível zero
- physical sciences / technology and technical regulationszéro absoluptzero absoluto
- life scienceszéro normalptcentro de calagem da bolha de nível
- technologyniveau zéroptteor zero
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbit de zéroptbit de zero
- fisheriescaptures nulles / capture zéroptcaptura nula
- information technology and data processingzéro en tête / zéro anticipé / zéro non significatif / zéro à gaucheptzeros à esquerda
- energy policybâtiment à carbone zéro / zéro carboneptresidência de emissões zero de carbono
- mechanical engineering / earth scienceszone du zéro / zone morteptzona morta, zona nula
- communicationsétat zéro U0 / état U0 "zéro"ptestado nulo, U0, estado U0 «nulo»
- mechanical engineering / earth sciencesfuites à zéro / fuites au reposptfugas em repouso
- data processing / information technology and data processingremise à zéroptpôr a zero
- technology and technical regulationsremise à zéroptajustamento ao ponto zero
- mechanical engineering / earth sciencesprincipe zéroptprincípio zero
- mechanical engineeringposition zéroptposição zero
- data processing / information technology and data processingzéro à droiteptzeros à direita
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrappel à zéroptretorno ao zero
- computer systemvérification systématique / confiance zéro / zéro confianceptconfiança zero
- precision engineeringsignal de zéroptsinal de zero
- precision engineeringdérive du zéroptdesvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
- international tradeoption "double zéro" / zéro pour zéroptdireitos nulos recíprocos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
zéro – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/zéro [visualizado em 2026-06-09 07:24:17].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: