- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˌɪmplɪmənˈteɪʃn
nome
1.
implementação, cumprimento, realização
2.
entrada em vigor
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulationsdeployment / implementationptimplantação
- information technology and data processingimplementation of a system / implementationptimplementação de um sistema, implementação
- administrative law / LAWimplementationptaplicação
- EUROPEAN UNIONimplementationptbalanço de execução
- ENVIRONMENTimplementation lawptdiplomas de regulamentação, legislação de aplicação / execução
- European Union lawimplementation planptplano de execução
- public finance and budget policy / EUROPEAN UNIONrate of implementation / implementation ratepttaxa de execução
- United Nations / ENVIRONMENTJI / joint implementationptIC, Implementação Conjunta
- information technology and data processingimplementation phaseptfase de implementação
- ENVIRONMENTpolicy implementationptexecução da política
- Community budgetimplementation of the budget / budget execution / budgetary execution / budget implementation / budgetary implementationptexecução do orçamento, execução orçamental
- Community budgetmethod of implementation / implementation methodptmodalidade de execução, modo de execução
- Community budget / FINANCEdirect management / direct implementationptgestão direta, execução direta
- Community budgetshared management / shared implementationptgestão partilhada, execução partilhada
- world organisation / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / tariff policyimplementation periodptperíodo de execução
- EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsimplementation reportptrelatório de execução
- EUROPEAN UNIONimplementation statusptsituação de transposição
- administrative law / LAWImplementation Decreeptdecreto de aplicação
- European Parliament / institutional structureImplementation ServiceptServiço de Execução
- EU acttransposition date / date of implementation / final date for implementation / transposition deadline / time limit for transpositionptdata de transposição, prazo de transposição
- European Union law / LAWimplementation deficit / transposition deficitptdéfice de implementação, défice de transposição
- Community budgetimplementation forecast / forecast of budget implementation / budget implementation forecastptprevisão sobre a execução orçamental
- Community budgetindirect implementation / indirect managementptgestão indireta, execução indireta
- communications / air transportimplementation sequenceptsequência de implementação
- EUROPEAN UNIONSectoral implementationptExecução setorial
- data processing / information technology and data processingdatabase implementationptcriação de base de dados
- standardisation / technologyimplementation strategyptestratégia de execução
- European Union lawpowers of implementation / implementing powersptcompetências de execução
- parliamentary proceedings / documentation / EU institutionImplementation in Actionptaplicação em ação
- parliamentary proceedings / documentation / European ParliamentImplementation Appraisalptavaliação da execução, análise da aplicação
- information technology and data processingreference implementationptimplementação de referência
- FINANCEslippage / implementation shortfallptdeslizamento
- EUROPEAN UNIONfinancial implementationptexecução financeira
- LAW / TRANSPORTFSI / flag state implementationptregulamentação do país do pavilhão, implementação do Estado de bandeira
- communications policy / information technology and data processingIUT / implementation under testptimplementação em ensaio
- maritime transportFSI / Flag State Implementationptregulamentação do país do pavilhão
- LAWimplementation provisionsptdisposição relativa à aplicação, disposição de aplicação
- information technology and data processingimplementation requirementptrequisito de implementação
- FINANCE / industrial structures / technology and technical regulationsmeasures of implementationptmedidas de aplicação
- communications policy / information technology and data processingscenario of implementationptcenário de implantação
- international agreement / INTERNATIONAL ORGANISATIONSISU / Implementation Support Unit of the Anti-Personnel Mine Ban Convention / Implementation Support Unit of the APMBC / Implementation Support UnitptUnidade de Apoio à Implementação, UAI, Unidade de Apoio à Implementação da Convenção sobre a Proibição do Uso, Armazenamento, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sua Destruição, Unidade de Apoio à Implementação da Convenção sobre a Proibição de Minas Antipessoal
- parliamentary procedure / EU institutionbudget implementation powerptpoderes de execução do orçamento
- United NationsMandate Implementation Plan / MIP / Mission Implementation PlanptPlano de Implementação da Missão
- EUROPEAN UNIONSIP / Shelter Implementation Planptplano de proteção
- LAWimplementation of contractsptexecução dos contratos
- administrative law / economic conditionsproject implementation unit / PIUptUnidade de Execução do Projeto, UEP
- European Union / FINANCEindicator of implementationptindicador de realização
- Community budgetbudgetary implementation report / budget implementation report / report on implementation of the budgetptrelatório de execução orçamental
- public contractperformance of a contract / implementation of a contractptexecução de um contrato
- EU finance / regions and regional policyannual implementation reportptrelatório anual de execução
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
implementation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/implementation [visualizado em 2026-07-16 16:59:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulationsdeployment / implementationptimplantação
- information technology and data processingimplementation of a system / implementationptimplementação de um sistema, implementação
- administrative law / LAWimplementationptaplicação
- EUROPEAN UNIONimplementationptbalanço de execução
- ENVIRONMENTimplementation lawptdiplomas de regulamentação, legislação de aplicação / execução
- European Union lawimplementation planptplano de execução
- public finance and budget policy / EUROPEAN UNIONrate of implementation / implementation ratepttaxa de execução
- United Nations / ENVIRONMENTJI / joint implementationptIC, Implementação Conjunta
- information technology and data processingimplementation phaseptfase de implementação
- ENVIRONMENTpolicy implementationptexecução da política
- Community budgetimplementation of the budget / budget execution / budgetary execution / budget implementation / budgetary implementationptexecução do orçamento, execução orçamental
- Community budgetmethod of implementation / implementation methodptmodalidade de execução, modo de execução
- Community budget / FINANCEdirect management / direct implementationptgestão direta, execução direta
- Community budgetshared management / shared implementationptgestão partilhada, execução partilhada
- world organisation / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / tariff policyimplementation periodptperíodo de execução
- EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsimplementation reportptrelatório de execução
- EUROPEAN UNIONimplementation statusptsituação de transposição
- administrative law / LAWImplementation Decreeptdecreto de aplicação
- European Parliament / institutional structureImplementation ServiceptServiço de Execução
- EU acttransposition date / date of implementation / final date for implementation / transposition deadline / time limit for transpositionptdata de transposição, prazo de transposição
- European Union law / LAWimplementation deficit / transposition deficitptdéfice de implementação, défice de transposição
- Community budgetimplementation forecast / forecast of budget implementation / budget implementation forecastptprevisão sobre a execução orçamental
- Community budgetindirect implementation / indirect managementptgestão indireta, execução indireta
- communications / air transportimplementation sequenceptsequência de implementação
- EUROPEAN UNIONSectoral implementationptExecução setorial
- data processing / information technology and data processingdatabase implementationptcriação de base de dados
- standardisation / technologyimplementation strategyptestratégia de execução
- European Union lawpowers of implementation / implementing powersptcompetências de execução
- parliamentary proceedings / documentation / EU institutionImplementation in Actionptaplicação em ação
- parliamentary proceedings / documentation / European ParliamentImplementation Appraisalptavaliação da execução, análise da aplicação
- information technology and data processingreference implementationptimplementação de referência
- FINANCEslippage / implementation shortfallptdeslizamento
- EUROPEAN UNIONfinancial implementationptexecução financeira
- LAW / TRANSPORTFSI / flag state implementationptregulamentação do país do pavilhão, implementação do Estado de bandeira
- communications policy / information technology and data processingIUT / implementation under testptimplementação em ensaio
- maritime transportFSI / Flag State Implementationptregulamentação do país do pavilhão
- LAWimplementation provisionsptdisposição relativa à aplicação, disposição de aplicação
- information technology and data processingimplementation requirementptrequisito de implementação
- FINANCE / industrial structures / technology and technical regulationsmeasures of implementationptmedidas de aplicação
- communications policy / information technology and data processingscenario of implementationptcenário de implantação
- international agreement / INTERNATIONAL ORGANISATIONSISU / Implementation Support Unit of the Anti-Personnel Mine Ban Convention / Implementation Support Unit of the APMBC / Implementation Support UnitptUnidade de Apoio à Implementação, UAI, Unidade de Apoio à Implementação da Convenção sobre a Proibição do Uso, Armazenamento, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sua Destruição, Unidade de Apoio à Implementação da Convenção sobre a Proibição de Minas Antipessoal
- parliamentary procedure / EU institutionbudget implementation powerptpoderes de execução do orçamento
- United NationsMandate Implementation Plan / MIP / Mission Implementation PlanptPlano de Implementação da Missão
- EUROPEAN UNIONSIP / Shelter Implementation Planptplano de proteção
- LAWimplementation of contractsptexecução dos contratos
- administrative law / economic conditionsproject implementation unit / PIUptUnidade de Execução do Projeto, UEP
- European Union / FINANCEindicator of implementationptindicador de realização
- Community budgetbudgetary implementation report / budget implementation report / report on implementation of the budgetptrelatório de execução orçamental
- public contractperformance of a contract / implementation of a contractptexecução de um contrato
- EU finance / regions and regional policyannual implementation reportptrelatório anual de execução
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
implementation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/implementation [visualizado em 2026-07-16 16:59:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: