- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈʃækəl
favoritos
nome
1.
algema
2.
argola de cadeado; elo de corrente
3.
anel, aro
4.
figurado dificuldade, empecilho, entrave
the shackles of habit
os entraves postos pela força do hábito
verbo transitivo
1.
algemar; agrilhoar
2.
ligar por meio de cadeado ou corrente
3.
figurado impedir; entravar; estorvar
shackle bolt
cavirão da manilha
shackle insulator
isolador de suporte duplo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transport / fisheriesshackleptmanilha
- maritime and inland waterway transportshackleptmanilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
shackle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/shackle [visualizado em 2026-06-09 20:16:42].
palavras parecidas com shackle
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transport / fisheriesshackleptmanilha
- maritime and inland waterway transportshackleptmanilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
shackle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/shackle [visualizado em 2026-06-09 20:16:42].
