- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
wɪðˈhəʊld
favoritos
verbo transitivo
pretérito, particípio passado: withheld
1.
retirar
2.
sonegar
3.
esconder
to withhold the truth
esconder a verdade
4.
negar, recusar
to withhold one's consent
negar o consentimento, não dar o consentimento a
to withhold one's support from
negar auxílio a
5.
reter, conter
to withhold a document
reter um documento
to withhold property
DIREITO reter bens
6.
impedir
to withhold somebody from
impedir alguém de
arcaico (no momento de bater) to withhold one's hand
suster a mão
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public workswithhold paymentptreter o pagamento
- EUROPEAN UNION / FINANCEto withhold approvalptrecusar o visto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
withhold – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/withhold [visualizado em 2026-06-12 09:23:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public workswithhold paymentptreter o pagamento
- EUROPEAN UNION / FINANCEto withhold approvalptrecusar o visto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
withhold – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/withhold [visualizado em 2026-06-12 09:23:18].
