hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈzɪərəʊ
favoritosfavoritos
nome
plural: zeros ou zeroes
1.
zero
ten degrees below zero
dez graus abaixo de zero
2.
nada
adjetivo
nulo
zero admission
admissão nula
zero deflection
desvio nulo
zero load
carga nula
zero stress
esforço nulo
zero lift angle
ângulo de sustentação nulo
zero adjustment
regulação para zero
AERONÁUTICA zero altitude
altitude zero
ECONOMIA zero growth
taxa de crescimento zero
zero hour
hora H
zero point
ponto zero
zero tolerance
tolerância zero
absolute zero
zero absoluto
everything was reduced to zero
tudo ficou reduzido a zero
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    zero gas
    pt
    gás de colocação no zero, gás de zeragem, gás de calibração do zero, gás zero
  • fisheries
    zero TAC
    pt
    TAC nulo, TAC zero
  • information technology and data processing
    zero set
    pt
    conjunto nulo, conjunto vazio
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero lap
    pt
    recobrimento nulo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    zero bit
    pt
    bit de zero
  • taxation
    zero tax rate / zero rating / zero rate
    pt
    taxa nula, taxa zero
  • air and space transport / physical sciences
    zero lift
    pt
    sustentação nula
  • electronics and electrical engineering
    zero beat / zero-beat
    pt
    batimento nulo, frequência de batimento nulo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zero-lift angle / zero lift
    pt
    ângulo de sustentação nula
  • communications
    0+ / zero plus
    pt
    zero mais, 0+
  • land transport / TRANSPORT
    zero fare
    pt
    tarifa zero
  • communications
    zero zero
    pt
    zero zero
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    zero rate
    pt
    taxa nula
  • taxation
    zero duty
    pt
    direito zero
  • information technology and data processing
    zero fill
    pt
    preenchimento com zeros
  • technology and technical regulations
    zero line / reference line
    pt
    linha zero, linha de referência
  • epidemiology / epidemic
    index case / index patient / patient zero / party zero
    pt
    caso índice
  • precision engineering
    zero response drift / zero drift
    pt
    desvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
  • computer system
    zero trust
    pt
    confiança zero
  • fisheries
    zero catch
    pt
    captura nula
  • electronics and electrical engineering
    logic low / logic 0 / logic zero
    pt
    nível lógico baixo, lógica 0
  • technology and technical regulations
    beginning of the impact / zero point
    pt
    ponto zero, início do impacte
  • life sciences
    zero drift / drift of zero point
    pt
    apontar a zero
  • communications
    0- / zero minus
    pt
    zero menos, 0-
  • land transport
    zero point / beginning of the impact
    pt
    ponto zero, início do impacte
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    zero error
    pt
    desvio residual
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    zero point
    pt
    ponto de zero
  • administrative law
    zero point
    pt
    ponto de deflagração
  • electronics and electrical engineering
    zero point
    pt
    nível zero
  • industrial structures
    zero twist
    pt
    torção nula
  • information technology and data processing
    zero state
    pt
    estado zero, condição zero
  • information technology and data processing
    frame zero
    pt
    trama zero
  • earth sciences
    zero sound
    pt
    som zero
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zero power
    pt
    potência zero
  • technology
    zero level
    pt
    teor zero
  • earth sciences
    zero drift
    pt
    deriva do zero
  • mechanical engineering / defence
    zero stage
    pt
    fase zero
  • economic conditions
    zero growth / zero economic growth / no growth
    pt
    crescimento nulo
  • economic development
    End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture / Zero hunger
    pt
    Erradicar a Fome, Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável, ODS2
  • prices policy / communications
    zero rating
    pt
    tarifação zero
  • precision engineering
    zero signal
    pt
    sinal de zero
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    absence of offset / zero offset
    pt
    astatismo
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero stroke
    pt
    curso nulo
  • administrative law
    ground zero
    pt
    hipocentro
  • electronics and electrical engineering
    zero offset
    pt
    desvio de zero
  • life sciences
    zero matrix
    pt
    matriz nula
  • electronics and electrical engineering
    zero return
    pt
    retorno a zero
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zero – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/zero [visualizado em 2026-06-13 18:26:50].
palavras parecidas com zero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    zero gas
    pt
    gás de colocação no zero, gás de zeragem, gás de calibração do zero, gás zero
  • fisheries
    zero TAC
    pt
    TAC nulo, TAC zero
  • information technology and data processing
    zero set
    pt
    conjunto nulo, conjunto vazio
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero lap
    pt
    recobrimento nulo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    zero bit
    pt
    bit de zero
  • taxation
    zero tax rate / zero rating / zero rate
    pt
    taxa nula, taxa zero
  • air and space transport / physical sciences
    zero lift
    pt
    sustentação nula
  • electronics and electrical engineering
    zero beat / zero-beat
    pt
    batimento nulo, frequência de batimento nulo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zero-lift angle / zero lift
    pt
    ângulo de sustentação nula
  • communications
    0+ / zero plus
    pt
    zero mais, 0+
  • land transport / TRANSPORT
    zero fare
    pt
    tarifa zero
  • communications
    zero zero
    pt
    zero zero
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    zero rate
    pt
    taxa nula
  • taxation
    zero duty
    pt
    direito zero
  • information technology and data processing
    zero fill
    pt
    preenchimento com zeros
  • technology and technical regulations
    zero line / reference line
    pt
    linha zero, linha de referência
  • epidemiology / epidemic
    index case / index patient / patient zero / party zero
    pt
    caso índice
  • precision engineering
    zero response drift / zero drift
    pt
    desvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
  • computer system
    zero trust
    pt
    confiança zero
  • fisheries
    zero catch
    pt
    captura nula
  • electronics and electrical engineering
    logic low / logic 0 / logic zero
    pt
    nível lógico baixo, lógica 0
  • technology and technical regulations
    beginning of the impact / zero point
    pt
    ponto zero, início do impacte
  • life sciences
    zero drift / drift of zero point
    pt
    apontar a zero
  • communications
    0- / zero minus
    pt
    zero menos, 0-
  • land transport
    zero point / beginning of the impact
    pt
    ponto zero, início do impacte
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    zero error
    pt
    desvio residual
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    zero point
    pt
    ponto de zero
  • administrative law
    zero point
    pt
    ponto de deflagração
  • electronics and electrical engineering
    zero point
    pt
    nível zero
  • industrial structures
    zero twist
    pt
    torção nula
  • information technology and data processing
    zero state
    pt
    estado zero, condição zero
  • information technology and data processing
    frame zero
    pt
    trama zero
  • earth sciences
    zero sound
    pt
    som zero
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zero power
    pt
    potência zero
  • technology
    zero level
    pt
    teor zero
  • earth sciences
    zero drift
    pt
    deriva do zero
  • mechanical engineering / defence
    zero stage
    pt
    fase zero
  • economic conditions
    zero growth / zero economic growth / no growth
    pt
    crescimento nulo
  • economic development
    End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture / Zero hunger
    pt
    Erradicar a Fome, Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável, ODS2
  • prices policy / communications
    zero rating
    pt
    tarifação zero
  • precision engineering
    zero signal
    pt
    sinal de zero
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    absence of offset / zero offset
    pt
    astatismo
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero stroke
    pt
    curso nulo
  • administrative law
    ground zero
    pt
    hipocentro
  • electronics and electrical engineering
    zero offset
    pt
    desvio de zero
  • life sciences
    zero matrix
    pt
    matriz nula
  • electronics and electrical engineering
    zero return
    pt
    retorno a zero
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zero – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/zero [visualizado em 2026-06-13 18:26:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre