Resultados da pesquisa

• 

  Língua Portuguesa
  pipa

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  pipá

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  trasfegar

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  camião-pipa

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  carro-pipa

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)
• 

  Português-Inglês
  pipa

  cask(...)
• 

  Português-Francês
  pipa

  tonneau (...)

  espichar

  tonneau (...)

  decantar

  tonneau (...)

  bojo

  tonneau (...)

  arcar

  tonneau (...)
• 

  Francês-Português
  pipa

  <cat>n</cat>

  barrique

  <cat>n</cat>

  quartaut

  <cat>n</cat>

  demi-pièce

  <cat>n</cat>

  boutée

  <cat>n</cat>
• 

  Português-Alemão
  pipa

  Fass (...)
• 

  Português-Espanhol
  pipa

  tonel (...)

  cachimbo

  tonel (...)

  pevide

  tonel (...)

  pitar

  tonel (...)

  cachimbador

  tonel (...)
• 

  Espanhol-Português
  pipa

  cachimbo (...)

  tabaco

  cachimbo (...)

  fumar

  cachimbo (...)
• 

  Língua Portuguesa sem Acordo
  pipa

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  pipá

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  trasfegar

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  caminhão-pipa

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  carro-pipa

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)
• 

  Vocabulário Ortográfico
  pipa

  <cat>n</cat>
• 

  Português-Italiano
  pipa

  botte(...)

  desbatocar

  botte(...)

  avinhado

  botte(...)

  arcar

  botte(...)

  rolar

  botte(...)
• 

  Italiano-Português
  pipa

  cachimbo (...)

  fumare

  cachimbo (...)

  pigiare

  cachimbo (...)

  caricare

  cachimbo (...)

  caratello

  cachimbo (...)
• 

  Português-Neerlandês
  pipa

  ton(...)

  vinho

  ton(...)
• 

  Português-Grego
  pipa

  βαρέλι (...)

  batocar

  βαρέλι (...)

  espicho

  βαρέλι (...)

  escorralhas

  βαρέλι (...)

  calafetar

  βαρέλι (...)
• 

  Português-Sueco
  pipa

  tunna(...)

  cachimbo

  tunna(...)

  piar

  tunna(...)

  guinchar

  tunna(...)
• 

  Sueco-Português
  pipa

  cachimbo(...)

  tunna

  cachimbo(...)
• 

  Português para Estrangeiros
  pipa

  recipiente cilíndrico de madeira para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  barrica

  recipiente cilíndrico de madeira para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  pipo

  recipiente cilíndrico de madeira para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  envelhecimento

  recipiente cilíndrico de madeira para guardar vinho, azeite, etc.(...)

  batoque

  recipiente cilíndrico de madeira para guardar vinho, azeite, etc.(...)
• 

  Básico Ilustrado
  pipa

  recipiente cilíndrico de madeira que se usa para guardar líquidos, sobretudo vinho e azeite(...)

  barrica

  recipiente cilíndrico de madeira que se usa para guardar líquidos, sobretudo vinho e azeite(...)

  vasilha

  recipiente cilíndrico de madeira que se usa para guardar líquidos, sobretudo vinho e azeite(...)

  envelhecimento

  recipiente cilíndrico de madeira que se usa para guardar líquidos, sobretudo vinho e azeite(...)

  tonel

  recipiente cilíndrico de madeira que se usa para guardar líquidos, sobretudo vinho e azeite(...)
• 

  Português-Chinês
  pipa

  桶(...)
• 

  Língua Gestual Portuguesa
  pipa

  gesto “vinho” seguido de ambas as mãos em configuração “concha”, que realizam movimento para a frente em simultâneo(...)
• 

  Português-Polaco
  pipa

  beczka(...)
• 

  Verbos Franceses
  piper

  <cat>v</cat>

Alguns dos termos pesquisados ocorrem nas seguintes entradas:

• 

  Língua Portuguesa
  caminhão-pipa

  vasilha bojuda de madeira, para guardar vinho, azeite, etc.(...)
• 

  Português-Francês
  meia-pipa

  tonneau (...)
• 

  Francês-Português
  boute

  <cat>n</cat>