- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Verão
Futuro do Indicativo do verbo ver
eu
verei
tu
verás
ele, ela, você
verá
nós
veremos
vós
vereis
eles, elas, vocês
verão
ve.rão
vəˈrɐ̃w̃
vəˈrɐ̃w̃nome masculino
Sommer masculino
verão de S. Martinho
Nachsommer masculino, Altweibersommer masculino
no verão
im Sommer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / technology and technical regulationshora de verãodeSommerzeit
- climateverão indianodeIndian summer, Indianersommer
- mechanical engineering / chemical compoundóleo de verãodeSommeröl
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolza de verãodeSommerraps
- educationcurso de verãodeSommerkurs
- maritime and inland waterway transportimersão de verão / calado de verãodeSommertiefgang
- crop productionformas de verãodeSommerformen
- earth sciences / climatemonção estival / monção de verãodeSommermonsun
- industrial structurescoleção de verãodeSommerkollektion
- leisure / humanitiesferiado de verãodeSummer Bank Holiday
- TRANSPORTestação de verãodeSommersaison
- chemical compound / mechanical engineeringgasolina de verãodeSommerbenzin
- maritime and inland waterway transport / technology and technical regulationsporte bruto de verãodeTragfähigkeit (Sommerfreibord)
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrescimento de verãodeJohannistrieb
- deepening of the European UnionDiretiva Hora de VerãodeRichtlinie zur Regelung der Sommerzeit, Sommerzeit-Richtlinie
- leisureJogos Olímpicos de VerãodeOlympische Sommerspiele
- life sciencesperíodo da hora de verãodeSommerzeit
- oil industrypressão de vapor no verão / DVPEdetrockenes Dampfdruckäquivalent
- earth sciences / construction and town planningclimatização de ar do verãodeSommerklimatisierung
- maritime and inland waterway transportlinha de carga máxima de verãodeSommer-Freibord, Sommer-Tiefladelinie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaveia e mistura de cereais de verãodeHafer und Sommermenggetreide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelação entre a cultura de verão e a de invernodeErnteverhaeltnis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvera / maracaibodeVera
- fisheriesraia-de-verãodeIgelrochen
- fisheries / life sciencescarta-de-verãodeSommerflunder
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarta-alabote-de-verão / falso-alabote-do-canadá / carta-de-verãodeSommerflunder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStúbera-de-verão / trufa-de-verãodeSommertrüffel
- wildlife / fisheriescarta-de-verãodeSommerflunder
- illnesspolicitemia mielopática / policitemia rubra / policitemia vera / doença de Vaquez / poliglobúlia essencial / doença de Vaquez-Osler / eritrocitose megalosplénica / policitemia criptogénica / policitemia esplenomegálicadePolycythaemia
- industrial structurescoleção primavera-verãodeFrühjahr-Sommerkollektion
- medical scienceencefalite primavera-verão russadeFrühsommer-Enzephalomyelitis, Frühsommer-Enzephalitis, FSME, russische Frühjahr-Sommerenzephalitis, Frühsommer-Meningo-Enzephalomyelitis, Frühsommer-Meningo-Enzephalitis, Zentraleuropäische Enzephalitis, Zeckenenzephalitis
- earth sciences / construction and town planningclimatização de ar verão-invernodeganzjaehrige Klimatisierung
- healthencefalite primavera-verão russadeRussische Frühsommer-Enzephalitis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Verão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Verão [visualizado em 2026-06-12 14:02:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / technology and technical regulationshora de verãodeSommerzeit
- climateverão indianodeIndian summer, Indianersommer
- mechanical engineering / chemical compoundóleo de verãodeSommeröl
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolza de verãodeSommerraps
- educationcurso de verãodeSommerkurs
- maritime and inland waterway transportimersão de verão / calado de verãodeSommertiefgang
- crop productionformas de verãodeSommerformen
- earth sciences / climatemonção estival / monção de verãodeSommermonsun
- industrial structurescoleção de verãodeSommerkollektion
- leisure / humanitiesferiado de verãodeSummer Bank Holiday
- TRANSPORTestação de verãodeSommersaison
- chemical compound / mechanical engineeringgasolina de verãodeSommerbenzin
- maritime and inland waterway transport / technology and technical regulationsporte bruto de verãodeTragfähigkeit (Sommerfreibord)
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrescimento de verãodeJohannistrieb
- deepening of the European UnionDiretiva Hora de VerãodeRichtlinie zur Regelung der Sommerzeit, Sommerzeit-Richtlinie
- leisureJogos Olímpicos de VerãodeOlympische Sommerspiele
- life sciencesperíodo da hora de verãodeSommerzeit
- oil industrypressão de vapor no verão / DVPEdetrockenes Dampfdruckäquivalent
- earth sciences / construction and town planningclimatização de ar do verãodeSommerklimatisierung
- maritime and inland waterway transportlinha de carga máxima de verãodeSommer-Freibord, Sommer-Tiefladelinie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaveia e mistura de cereais de verãodeHafer und Sommermenggetreide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelação entre a cultura de verão e a de invernodeErnteverhaeltnis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvera / maracaibodeVera
- fisheriesraia-de-verãodeIgelrochen
- fisheries / life sciencescarta-de-verãodeSommerflunder
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarta-alabote-de-verão / falso-alabote-do-canadá / carta-de-verãodeSommerflunder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStúbera-de-verão / trufa-de-verãodeSommertrüffel
- wildlife / fisheriescarta-de-verãodeSommerflunder
- illnesspolicitemia mielopática / policitemia rubra / policitemia vera / doença de Vaquez / poliglobúlia essencial / doença de Vaquez-Osler / eritrocitose megalosplénica / policitemia criptogénica / policitemia esplenomegálicadePolycythaemia
- industrial structurescoleção primavera-verãodeFrühjahr-Sommerkollektion
- medical scienceencefalite primavera-verão russadeFrühsommer-Enzephalomyelitis, Frühsommer-Enzephalitis, FSME, russische Frühjahr-Sommerenzephalitis, Frühsommer-Meningo-Enzephalomyelitis, Frühsommer-Meningo-Enzephalitis, Zentraleuropäische Enzephalitis, Zeckenenzephalitis
- earth sciences / construction and town planningclimatização de ar verão-invernodeganzjaehrige Klimatisierung
- healthencefalite primavera-verão russadeRussische Frühsommer-Enzephalitis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Verão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Verão [visualizado em 2026-06-12 14:02:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: