Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

roça

ro.ça

ˈʀɔsɐ

favoritos

nome feminino

(de mato) Rodung feminino, Urbarmachung feminino

AGRICULTURA (terreno limpo) Rodland neutro, Rodacker masculino

Brasil (campo) Land neutro

Brasil, São Tomé e Príncipe (plantação) Pflanzung feminino

roça

Presente do Indicativo do verbo roçar

roço

roças

ele, ela, você

roça

nós

roçamos

vós

roçais

eles, elas, vocês

roçam

Imperativo do verbo roçar

roça

roce

ele, ela, você

rocemos

nós

roçai

vós

rocem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
desmatação / pela do mato / roça / alimpa / rapão do mato
de
Ausholzen, Bodenreinigung, Abraümen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alimpa / roça
de
Bodenreinigung
iron, steel and other metal industries / industrial structures
pontel de caixa / roca
de
Büchse, Hülse, Schuh
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
poda em roca
de
Kunkelschnitt, Kegelschnltt
chemical compound / industrial structures
roca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtil
de
Roving-Spulmaschine
iron, steel and other metal industries / industrial structures
pontel de garras / pontel com pinças / roca de pinças
de
Fuchs
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
formação em roca
de
Spinnrockenerziehung, Kunkelerziehung
forestry
material lenhoso sem valor resultante de uma limpeza ou roça de mato
de
Buschholz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
desmoitação / limpeza/roça de mato
de
Bodenreinigung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
limpeza/roça de mato / desmoitação
de
Bodenreinigung
information technology and data processing
carateres óticos (ROC-A)
de
OCR-A-Schrift

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

roça – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/roça [visualizado em 2026-06-12 23:28:12].

broça, caroça, carroça ...

anagramas de roça

arco, açor, ocar ...

palavras vizinhas de roça

robustecimento, robustez, robusteza ...

palavras parecidas com roça

coca, foca, orca ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
desmatação / pela do mato / roça / alimpa / rapão do mato
de
Ausholzen, Bodenreinigung, Abraümen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alimpa / roça
de
Bodenreinigung
iron, steel and other metal industries / industrial structures
pontel de caixa / roca
de
Büchse, Hülse, Schuh
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
poda em roca
de
Kunkelschnitt, Kegelschnltt
chemical compound / industrial structures
roca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtil
de
Roving-Spulmaschine
iron, steel and other metal industries / industrial structures
pontel de garras / pontel com pinças / roca de pinças
de
Fuchs
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
formação em roca
de
Spinnrockenerziehung, Kunkelerziehung
forestry
material lenhoso sem valor resultante de uma limpeza ou roça de mato
de
Buschholz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
desmoitação / limpeza/roça de mato
de
Bodenreinigung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
limpeza/roça de mato / desmoitação
de
Bodenreinigung
information technology and data processing
carateres óticos (ROC-A)
de
OCR-A-Schrift

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

roça – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/roça [visualizado em 2026-06-12 23:28:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais