hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

trans.for.ma.ção separador fonéticatrɐ̃ʃfurmɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(modificação) Veränderung feminino; (reestruturação) Umgestaltung feminino, Umbildung feminino
sofrer uma transformação
umgestaltet werden
2.
(mudança) Umwandlung feminino [em, in + acusativo], Verwandlung feminino [em, in + acusativo]
transformação química
chemische Umwandlung
3.
(de madeira, metais) Verarbeitung feminino
4.
MATEMÁTICA, ELETRICIDADE, GRAMÁTICA Transformation feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • genetic engineering / genetics
    transformação / evento de transformação / evento de transformação genética / ação de transformação
    de
    einzelnes Transformationsereignis, Transformationsereignis
  • biology
    transformação
    de
    Transformation
  • AGRI-FOODSTUFFS
    transformação
    de
    Verarbeitungsarten (pl.), Verarbeitung
  • statistics
    transformação
    de
    Transformation, transformierte Daten
  • forestry
    transformação / laboração
    de
    Überführung
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    transformação
    de
    Umwandlung
  • INDUSTRY / FINANCE
    transformação
    de
    Verarbeitung
  • statistics
    transformação TTT / transformação do tempo total em teste / transformação tempo total em teste / TTTT
    de
    Gesamtzeit zur Testtransformation
  • life sciences
    transformação afim
    de
    affine Umformung
  • statistics
    transformação logaritmo da razão de probabilidade favorável / transformação logit
    de
    Logit-Transformation
  • INDUSTRY
    transformação naval
    de
    Schiffsumbau
  • electronics and electrical engineering
    transformação vídeo
    de
    Videoumwandlung
  • land transport / TRANSPORT
    transformação naval
    de
    Schiffsumbau
  • statistics
    transformação linear
    de
    lineare Transformation
  • mechanical engineering / earth sciences
    transformação aberta
    de
    offener Prozess
  • industrial structures and policy
    transformação mínima
    de
    Minimalbehandlungen
  • EU policy / digital technology
    transição digital / transformação digital
    de
    digitaler Wandel, Digitalisierung
  • chemistry
    transformação química / conversão química
    de
    chemische Umwandlung
  • information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    transição digital / transformação digital
    de
    Digitalisierung, digitale Umstellung, Übergang zur Nutzung digitaler Technologien
  • information and information processing / digital technology
    transformação digital
    de
    digitale Transformation, digitaler Wandel, digitale Umgestaltung
  • statistics / SCIENCE
    transformação bilogarítmica / transformação log-log / transformação duplamente logarítmica
    de
    Log-Log-Transformation
  • statistics / SCIENCE
    transformação arco seno / transformação angular
    de
    arc-sin-Transformation
  • statistics / SCIENCE
    transformação arco seno / transformação angular
    de
    Winkeltransformation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transformação isócora / transformação isométrica
    de
    isochore Umwandlung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mudança de fase / transformação de fase
    de
    Phasenübergang, Phasenumwandlung, Phasenwechsel
  • earth sciences
    transformação de onda / mudança de tipo de onda
    de
    Wellenumwandlung, Umwandlung der Wellenart
  • ENVIRONMENT
    taxa de transformação / taxa de conversão
    de
    Verwandlungsrate
  • mechanical engineering / earth sciences
    transformação fechada
    de
    geschlossener Prozess, Kreisprozess
  • technology and technical regulations
    transformação nuclear
    de
    Kernumwandlung
  • natural and applied sciences
    transformação da onda
    de
    Wellentransformation
  • LAW
    taxa de transformação
    de
    Umwandlungsgebühr
  • fisheries
    navio-fábrica / navio de transformação
    de
    Fischverarbeitungsschiff, Verarbeitungsschiff
  • precision engineering
    tempo de transformação
    de
    Wandlungszeit
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    de
    Umwandlungstemperatur
  • electronics and electrical engineering
    subestação de transformação / estação de transformação / subestação de transformação / posto de transformação
    de
    Umspannwerk, Umspannanlage, Umspannstation
  • statistics
    transformação integral de probabilidade / transformação uniformizante / transformação integral
    de
    Wahrscheinlichkeitsintegral-Transformation
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    de
    Transformationstemperatur, Einfriertemperatur, Transformationspunkt, Einfrierpunkt
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponto de transformação / ponto crítico com mudança de fase
    de
    Umwandlungspunkt
  • INDUSTRY
    setor de transformação
    de
    Umwandlungssektor
  • data processing / information technology and data processing
    transformação de dados
    de
    Datenumwan dlung, Datenumformung, Datenumsetzung, Datentransformation
  • natural and applied sciences
    transformação conforme
    de
    konforme Abbildung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor de transformação
    de
    Umwandlungswärme, Phasenänderungswärme
  • FINANCE / information technology and data processing
    prazo de transformação
    de
    Verarbeitungsfrist
  • electronics and electrical engineering
    posto de transformação
    de
    Umspannwerk, Transformatorenposten, Transformatorenstation
  • iron, steel and other metal industries
    transformação atérmica
    de
    athermische Umwandlung
  • electrical industry / iron, steel and other metal industries
    posto de transformação
    de
    Trafohaus, Transformatorhaus, Traforaum
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma de transformação
    de
    Reaktionsarome, Transformationsaroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quota de transformação
    de
    Verarbeitungsquote
  • EUROPEAN UNION
    transformação interior
    de
    Verarbeitung im Inland
  • climate change policy
    transformação ecológica
    de
    grüner Wandel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transformação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transformação [visualizado em 2026-06-15 05:09:10].
palavras parecidas com transformação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • genetic engineering / genetics
    transformação / evento de transformação / evento de transformação genética / ação de transformação
    de
    einzelnes Transformationsereignis, Transformationsereignis
  • biology
    transformação
    de
    Transformation
  • AGRI-FOODSTUFFS
    transformação
    de
    Verarbeitungsarten (pl.), Verarbeitung
  • statistics
    transformação
    de
    Transformation, transformierte Daten
  • forestry
    transformação / laboração
    de
    Überführung
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    transformação
    de
    Umwandlung
  • INDUSTRY / FINANCE
    transformação
    de
    Verarbeitung
  • statistics
    transformação TTT / transformação do tempo total em teste / transformação tempo total em teste / TTTT
    de
    Gesamtzeit zur Testtransformation
  • life sciences
    transformação afim
    de
    affine Umformung
  • statistics
    transformação logaritmo da razão de probabilidade favorável / transformação logit
    de
    Logit-Transformation
  • INDUSTRY
    transformação naval
    de
    Schiffsumbau
  • electronics and electrical engineering
    transformação vídeo
    de
    Videoumwandlung
  • land transport / TRANSPORT
    transformação naval
    de
    Schiffsumbau
  • statistics
    transformação linear
    de
    lineare Transformation
  • mechanical engineering / earth sciences
    transformação aberta
    de
    offener Prozess
  • industrial structures and policy
    transformação mínima
    de
    Minimalbehandlungen
  • EU policy / digital technology
    transição digital / transformação digital
    de
    digitaler Wandel, Digitalisierung
  • chemistry
    transformação química / conversão química
    de
    chemische Umwandlung
  • information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    transição digital / transformação digital
    de
    Digitalisierung, digitale Umstellung, Übergang zur Nutzung digitaler Technologien
  • information and information processing / digital technology
    transformação digital
    de
    digitale Transformation, digitaler Wandel, digitale Umgestaltung
  • statistics / SCIENCE
    transformação bilogarítmica / transformação log-log / transformação duplamente logarítmica
    de
    Log-Log-Transformation
  • statistics / SCIENCE
    transformação arco seno / transformação angular
    de
    arc-sin-Transformation
  • statistics / SCIENCE
    transformação arco seno / transformação angular
    de
    Winkeltransformation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transformação isócora / transformação isométrica
    de
    isochore Umwandlung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mudança de fase / transformação de fase
    de
    Phasenübergang, Phasenumwandlung, Phasenwechsel
  • earth sciences
    transformação de onda / mudança de tipo de onda
    de
    Wellenumwandlung, Umwandlung der Wellenart
  • ENVIRONMENT
    taxa de transformação / taxa de conversão
    de
    Verwandlungsrate
  • mechanical engineering / earth sciences
    transformação fechada
    de
    geschlossener Prozess, Kreisprozess
  • technology and technical regulations
    transformação nuclear
    de
    Kernumwandlung
  • natural and applied sciences
    transformação da onda
    de
    Wellentransformation
  • LAW
    taxa de transformação
    de
    Umwandlungsgebühr
  • fisheries
    navio-fábrica / navio de transformação
    de
    Fischverarbeitungsschiff, Verarbeitungsschiff
  • precision engineering
    tempo de transformação
    de
    Wandlungszeit
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    de
    Umwandlungstemperatur
  • electronics and electrical engineering
    subestação de transformação / estação de transformação / subestação de transformação / posto de transformação
    de
    Umspannwerk, Umspannanlage, Umspannstation
  • statistics
    transformação integral de probabilidade / transformação uniformizante / transformação integral
    de
    Wahrscheinlichkeitsintegral-Transformation
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    de
    Transformationstemperatur, Einfriertemperatur, Transformationspunkt, Einfrierpunkt
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponto de transformação / ponto crítico com mudança de fase
    de
    Umwandlungspunkt
  • INDUSTRY
    setor de transformação
    de
    Umwandlungssektor
  • data processing / information technology and data processing
    transformação de dados
    de
    Datenumwan dlung, Datenumformung, Datenumsetzung, Datentransformation
  • natural and applied sciences
    transformação conforme
    de
    konforme Abbildung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor de transformação
    de
    Umwandlungswärme, Phasenänderungswärme
  • FINANCE / information technology and data processing
    prazo de transformação
    de
    Verarbeitungsfrist
  • electronics and electrical engineering
    posto de transformação
    de
    Umspannwerk, Transformatorenposten, Transformatorenstation
  • iron, steel and other metal industries
    transformação atérmica
    de
    athermische Umwandlung
  • electrical industry / iron, steel and other metal industries
    posto de transformação
    de
    Trafohaus, Transformatorhaus, Traforaum
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma de transformação
    de
    Reaktionsarome, Transformationsaroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quota de transformação
    de
    Verarbeitungsquote
  • EUROPEAN UNION
    transformação interior
    de
    Verarbeitung im Inland
  • climate change policy
    transformação ecológica
    de
    grüner Wandel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transformação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transformação [visualizado em 2026-06-15 05:09:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre