hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

zero

locução zero
ze.roseparador fonéticaˈzɛru
favoritosfavoritos
numeral cardinal
null
nome masculino
Null feminino
recomeçar do zero
wieder bei Null anfangen
ser um zero à esquerda
eine Null sein
zerolocução
Presente do Indicativo do verbo zerar
expandir
eu
zero
tu
zeras
ele, ela, você
zera
nós
zeramos
vós
zerais
eles, elas, vocês
zeram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero
    de
    Null
  • chemistry
    gás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zero
    de
    Nullgas
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    de
    Null-TAC
  • earth sciences
    som zero
    de
    nulter Schall
  • taxation
    taxa nula / taxa zero
    de
    Nullsatz
  • communications
    zero mais / 0+
    de
    Zero-Plus
  • communications
    zero zero
    de
    Null-Null-Sicht
  • mechanical engineering
    roda zero
    de
    Rad ohne Profilverschiebung, Null-Rad
  • technology
    teor zero
    de
    Nullwert
  • mechanical engineering / defence
    fase zero
    de
    Nullstufe
  • technology and technical regulations
    ponto zero / início do impacte
    de
    Beginn des Aufpralls
  • earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europe
    nível do mar / nível zero
    de
    Normal-Niveau, Normalnull, Amsterdamer Pegel, Wasserstandsmesser, Normal-Null
  • communications
    zero menos / 0-
    de
    Zero-Minus
  • land transport
    ponto zero / início do impacte
    de
    Beginn des Aufpralls
  • data processing / information technology and data processing
    pôr a zero
    de
    Nullrückstellung, Rückstellung auf Null
  • electronics and electrical engineering
    nível zero
    de
    Nulldurchgang, Nullwert, Nullpunkt, Nullstelle
  • mechanical engineering
    passo zero
    de
    Nullschubanstellwinkel
  • electronics and electrical engineering
    ponto zero
    de
    Nullpunkt
  • information technology and data processing
    trama zero
    de
    Nullraster
  • statistics
    ordem zero
    de
    Zeroth-Methode
  • technology and technical regulations
    linha zero / linha de referência
    de
    Nullinie
  • information technology and data processing
    estado zero / condição zero
    de
    Nullzustand
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa zero
    de
    Nulltarif
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit de zero
    de
    Nullbit
  • cultivation techniques
    lavoura zero / sementeira direta / plantio direto
    de
    Direktsaat, Nullbodenbearbeitung
  • mechanical engineering
    pressão nula / pressão zero
    de
    Nullförderdruck
  • life sciences
    erro de zero / desvio residual
    de
    Nullpunktsfehler
  • taxation
    direito zero
    de
    Zollsatz von Null
  • electronics and electrical engineering
    zona do zero
    de
    Nullbereich
  • mechanical engineering
    posição zero
    de
    Nullstellung
  • electronics and electrical engineering
    balanço zero
    de
    Nullabgleich
  • precision engineering
    sinal de zero
    de
    Nullsignal
  • technology and technical regulations
    zero elétrico
    de
    elektrischer Nullpunkt
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponto de zero
    de
    Nullpunkt
  • technology and technical regulations
    zero mecânico
    de
    mechanischer Nullpunkt
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    de
    absoluter Nullpunkt
  • electronics and electrical engineering / communications
    isócrona zero
    de
    Null-Isochrone
  • FINANCE
    dia útil zero
    de
    Arbeitstag Null
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    potência zero
    de
    Potenz-Null
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    zero elétrico
    de
    elektrischer Nullpunkt
  • precision engineering
    desvio do zero / deriva do zero / deriva da resposta ao zero
    de
    Nullpunktdrift
  • computer system
    confiança zero
    de
    Zero Trust, null Vertrauen
  • prices policy / communications
    tarifação zero
    de
    Zero-Rating
  • earth sciences / geophysical environment
    nível de referências das marés / zero das marés
    de
    Gezeitendatum
  • communications
    zero mais mais / 0++
    de
    Zero-Plus-Plus
  • technology and technical regulations
    zero da escala
    de
    Skalennullpunkt
  • chemistry
    ar a zero grau
    de
    Null-Grad-Luft
  • mechanical engineering / earth sciences
    princípio zero
    de
    nullter Hauptsatz
  • electronics and electrical engineering
    desvio de zero
    de
    Nullpunktverschiebung
  • life sciences
    apontar a zero
    de
    Nullpunktgang, Gang
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zero – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/zero [visualizado em 2026-06-14 21:14:13].
referências a zero
absoluto, de, estaca
sinónimos de zerosinónimos de zero
antónimos de zeroantónimos de zero
importância, interesse, relevância ...
traduções de zerotraduções de zero
palavras vizinhas de zeropalavras parecidas com zero
zé-povinho, zé-quitólis, zerar ...
palavras parecidas com zeropalavras parecidas com zero
fero, gero, mero ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero
    de
    Null
  • chemistry
    gás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zero
    de
    Nullgas
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    de
    Null-TAC
  • earth sciences
    som zero
    de
    nulter Schall
  • taxation
    taxa nula / taxa zero
    de
    Nullsatz
  • communications
    zero mais / 0+
    de
    Zero-Plus
  • communications
    zero zero
    de
    Null-Null-Sicht
  • mechanical engineering
    roda zero
    de
    Rad ohne Profilverschiebung, Null-Rad
  • technology
    teor zero
    de
    Nullwert
  • mechanical engineering / defence
    fase zero
    de
    Nullstufe
  • technology and technical regulations
    ponto zero / início do impacte
    de
    Beginn des Aufpralls
  • earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europe
    nível do mar / nível zero
    de
    Normal-Niveau, Normalnull, Amsterdamer Pegel, Wasserstandsmesser, Normal-Null
  • communications
    zero menos / 0-
    de
    Zero-Minus
  • land transport
    ponto zero / início do impacte
    de
    Beginn des Aufpralls
  • data processing / information technology and data processing
    pôr a zero
    de
    Nullrückstellung, Rückstellung auf Null
  • electronics and electrical engineering
    nível zero
    de
    Nulldurchgang, Nullwert, Nullpunkt, Nullstelle
  • mechanical engineering
    passo zero
    de
    Nullschubanstellwinkel
  • electronics and electrical engineering
    ponto zero
    de
    Nullpunkt
  • information technology and data processing
    trama zero
    de
    Nullraster
  • statistics
    ordem zero
    de
    Zeroth-Methode
  • technology and technical regulations
    linha zero / linha de referência
    de
    Nullinie
  • information technology and data processing
    estado zero / condição zero
    de
    Nullzustand
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa zero
    de
    Nulltarif
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit de zero
    de
    Nullbit
  • cultivation techniques
    lavoura zero / sementeira direta / plantio direto
    de
    Direktsaat, Nullbodenbearbeitung
  • mechanical engineering
    pressão nula / pressão zero
    de
    Nullförderdruck
  • life sciences
    erro de zero / desvio residual
    de
    Nullpunktsfehler
  • taxation
    direito zero
    de
    Zollsatz von Null
  • electronics and electrical engineering
    zona do zero
    de
    Nullbereich
  • mechanical engineering
    posição zero
    de
    Nullstellung
  • electronics and electrical engineering
    balanço zero
    de
    Nullabgleich
  • precision engineering
    sinal de zero
    de
    Nullsignal
  • technology and technical regulations
    zero elétrico
    de
    elektrischer Nullpunkt
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponto de zero
    de
    Nullpunkt
  • technology and technical regulations
    zero mecânico
    de
    mechanischer Nullpunkt
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    de
    absoluter Nullpunkt
  • electronics and electrical engineering / communications
    isócrona zero
    de
    Null-Isochrone
  • FINANCE
    dia útil zero
    de
    Arbeitstag Null
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    potência zero
    de
    Potenz-Null
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    zero elétrico
    de
    elektrischer Nullpunkt
  • precision engineering
    desvio do zero / deriva do zero / deriva da resposta ao zero
    de
    Nullpunktdrift
  • computer system
    confiança zero
    de
    Zero Trust, null Vertrauen
  • prices policy / communications
    tarifação zero
    de
    Zero-Rating
  • earth sciences / geophysical environment
    nível de referências das marés / zero das marés
    de
    Gezeitendatum
  • communications
    zero mais mais / 0++
    de
    Zero-Plus-Plus
  • technology and technical regulations
    zero da escala
    de
    Skalennullpunkt
  • chemistry
    ar a zero grau
    de
    Null-Grad-Luft
  • mechanical engineering / earth sciences
    princípio zero
    de
    nullter Hauptsatz
  • electronics and electrical engineering
    desvio de zero
    de
    Nullpunktverschiebung
  • life sciences
    apontar a zero
    de
    Nullpunktgang, Gang
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zero – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/zero [visualizado em 2026-06-14 21:14:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula