hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cur.soseparador fonéticaˈkursu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(sucessão temporal) curso, decurso, transcurso
2.
(sentido) curso, dirección feminino
3.
(formação) curso; (de pouca duração) cursillo
curso à distância
curso a distancia
curso de reciclagem
cursillo de reciclaje
4.
(universidade) carrera feminino
tirar um curso
estudiar una carrera
em curso
en curso

o ano em curso
el año en curso, el año corriente

estar em curso
(moeda) estar en curso
cursolocução
Presente do Indicativo do verbo cursar
expandir
eu
curso
tu
cursas
ele, ela, você
cursa
nós
cursamos
vós
cursais
eles, elas, vocês
cursam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    curso / percurso
    es
    rumbo, derrotero
  • mechanical engineering
    curso
    es
    recorrido
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    curso
    es
    carrera
  • mechanical engineering
    curso
    es
    altura de recorrido
  • mechanical engineering
    curso
    es
    carrera
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso nulo
    es
    recorrido cero, recorrido nulo
  • mechanical engineering
    curso de trabalho / curso útil
    es
    carrera de avance, carrera útil, carrera de trabajo
  • organisation of transport / land transport
    longo curso / serviço de longo curso
    es
    servicio de largo recorrido, línea de largo recorrido
  • monetary relations
    curso legal
    es
    curso legal
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de avanço e recuo / curso duplo
    es
    corte doble
  • iron, steel and other metal industries
    duplo curso
    es
    doble carrera
  • electronics and electrical engineering
    curso total
    es
    carrera total
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso máximo
    es
    recorrido máximo
  • electronics and electrical engineering
    fim de curso
    es
    fin de carrera
  • mechanical engineering
    batente / batente de paragem / fim de curso
    es
    tope
  • earth sciences
    curso de água / corrente de água / rio / corrente
    es
    corriente
  • education / teaching
    curso privado
    es
    clase particular, enseñanza privada
  • inland waterway transport / ENVIRONMENT
    canal navegável / curso de água / via navegável
    es
    vía navegable
  • ENVIRONMENT
    curso de água / cursos de água
    es
    curso de agua
  • eixo da corrente / curso da maré
    es
    cauce de máxima marea
  • education
    curso noturno
    es
    curso nocturno, clase nocturna
  • mechanical engineering
    curso efetivo
    es
    embolada útil, carrera útil
  • mechanical engineering
    curso da mesa
    es
    carrera de la mesa, recorrido de la mesa
  • chemical compound
    curso de fecho
    es
    movimiento de cierre
  • mechanical engineering
    curso de recuo
    es
    movimiento de compresión
  • mechanical engineering
    curso do pedal
    es
    recorrido del pedal, carrera del pedal
  • education
    curso de verão
    es
    curso de verano
  • iron, steel and other metal industries
    curso de aperto
    es
    carrera de recalcado
  • mechanical engineering
    curso do pistão
    es
    carrera del pistón
  • insurance
    riscos em curso
    es
    riesgos en curso
  • mechanical engineering
    curso de avanço
    es
    movimiento de admisión
  • industrial structures
    curso de vaivém
    es
    carrera de vaivén
  • mechanical engineering
    curso de escape
    es
    carrera de barrido
  • mechanical engineering
    curso do êmbolo
    es
    golpeo del pistón
  • mechanical engineering
    curso para cima
    es
    carrera ascendente del pistón, subida del pistón
  • industrial structures
    curso desfasado
    es
    carrera desplazada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curso crescente
    es
    recorrido creciente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curso constante
    es
    recorrido constante
  • education / humanities
    curso de língua
    es
    curso de idioma
  • communications
    chamada em progressão / chamada em curso
    es
    llamada en progresión, llamada en curso
  • ENVIRONMENT
    projeto em curso
    es
    proyecto en preparación
  • communications
    conexão em curso
    es
    conexión en curso
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso da válvula
    es
    carrera de la válvula
  • mechanical engineering / building and public works
    curso horizontal
    es
    recorrido horizontal
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    reserva de curso
    es
    carrera de reserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
curso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/curso [visualizado em 2026-06-11 13:37:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    curso / percurso
    es
    rumbo, derrotero
  • mechanical engineering
    curso
    es
    recorrido
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    curso
    es
    carrera
  • mechanical engineering
    curso
    es
    altura de recorrido
  • mechanical engineering
    curso
    es
    carrera
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso nulo
    es
    recorrido cero, recorrido nulo
  • mechanical engineering
    curso de trabalho / curso útil
    es
    carrera de avance, carrera útil, carrera de trabajo
  • organisation of transport / land transport
    longo curso / serviço de longo curso
    es
    servicio de largo recorrido, línea de largo recorrido
  • monetary relations
    curso legal
    es
    curso legal
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de avanço e recuo / curso duplo
    es
    corte doble
  • iron, steel and other metal industries
    duplo curso
    es
    doble carrera
  • electronics and electrical engineering
    curso total
    es
    carrera total
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso máximo
    es
    recorrido máximo
  • electronics and electrical engineering
    fim de curso
    es
    fin de carrera
  • mechanical engineering
    batente / batente de paragem / fim de curso
    es
    tope
  • earth sciences
    curso de água / corrente de água / rio / corrente
    es
    corriente
  • education / teaching
    curso privado
    es
    clase particular, enseñanza privada
  • inland waterway transport / ENVIRONMENT
    canal navegável / curso de água / via navegável
    es
    vía navegable
  • ENVIRONMENT
    curso de água / cursos de água
    es
    curso de agua
  • eixo da corrente / curso da maré
    es
    cauce de máxima marea
  • education
    curso noturno
    es
    curso nocturno, clase nocturna
  • mechanical engineering
    curso efetivo
    es
    embolada útil, carrera útil
  • mechanical engineering
    curso da mesa
    es
    carrera de la mesa, recorrido de la mesa
  • chemical compound
    curso de fecho
    es
    movimiento de cierre
  • mechanical engineering
    curso de recuo
    es
    movimiento de compresión
  • mechanical engineering
    curso do pedal
    es
    recorrido del pedal, carrera del pedal
  • education
    curso de verão
    es
    curso de verano
  • iron, steel and other metal industries
    curso de aperto
    es
    carrera de recalcado
  • mechanical engineering
    curso do pistão
    es
    carrera del pistón
  • insurance
    riscos em curso
    es
    riesgos en curso
  • mechanical engineering
    curso de avanço
    es
    movimiento de admisión
  • industrial structures
    curso de vaivém
    es
    carrera de vaivén
  • mechanical engineering
    curso de escape
    es
    carrera de barrido
  • mechanical engineering
    curso do êmbolo
    es
    golpeo del pistón
  • mechanical engineering
    curso para cima
    es
    carrera ascendente del pistón, subida del pistón
  • industrial structures
    curso desfasado
    es
    carrera desplazada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curso crescente
    es
    recorrido creciente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curso constante
    es
    recorrido constante
  • education / humanities
    curso de língua
    es
    curso de idioma
  • communications
    chamada em progressão / chamada em curso
    es
    llamada en progresión, llamada en curso
  • ENVIRONMENT
    projeto em curso
    es
    proyecto en preparación
  • communications
    conexão em curso
    es
    conexión en curso
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso da válvula
    es
    carrera de la válvula
  • mechanical engineering / building and public works
    curso horizontal
    es
    recorrido horizontal
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    reserva de curso
    es
    carrera de reserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
curso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/curso [visualizado em 2026-06-11 13:37:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre