- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
1
2
pe.lo
ˈpelu
ˈpelunome masculino
1.
(de humano) vello; (de animal) pelo
2.
plumón; pelaje
3.
pelo
dar o pelo
ahumarse el pescado;
acudir el naipe
em pelo
en cueros, en pelota(s), en pelota picada (viva)
ir ao pelo a (alguém)
dar para el pelo
por um pelo
por un pelo
ter pelo na venta
tener malas pulgas;
tener un carácter de perros
ter pelos no coração
no tener corazón
vir a pelo
venir al pelo
1
2
pe.lo
ˈpelu
ˈpelu contração
por
(preposição)
+ o
(artigo definido masculino)
por el
pelo menos
por lo menos
pelo que
por lo que
pelo que me diz respeito
por lo que a mí se refiere
pelo
Presente do Indicativo do verbo pelar
eu
pelo
tu
pelas
ele, ela, você
pela
nós
pelamos
vós
pelais
eles, elas, vocês
pelam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- textile industrypeloesfelpa
- industrial structurespeloespelo
- industrial structurespelo finoespelo fino
- industrial structures / technology and technical regulationspelo útilespelo efectivo
- natural and applied sciencespelo duroespelo duro
- industrial structurespelo duroespelo basto
- industrial structuresmusselina / pelo crepeespelo crespón, muselina
- natural and applied sciencespelo curtoespelo corto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo ásperoespelo hirsuto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo travésespor el través
- industrial structurespelo bovinoespelo de vaca
- industrial structures / technology and technical regulationsraiz do peloesraíz del pelo
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingPelo ConselhoesPor el Consejo
- natural and applied sciencespelo compridoespelo largo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaça com peloescaza de pelo
- medical scienceereção do pelo / piloereçãoespiloerección
- industrial structurespeles em cabelo para adorno / peles com peloespeletería, piel curtida para peletería
- textile industrypelo de alpaca / fibra de alpacaespelo de la alpaga, alpaga
- leisuremontar em pelo / montar sem selaesmontar a pelo, montar sin silla
- medical sciencematriz do pelo / nódulo pilosoesmatriz del pelo
- industrial structurespelo grosseiroespelo basto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo glandularesfilamento glandular
- textile industrypelo de texugoespelo de tejón
- industrial structuresovelha de peloesovino con pelo, cruzado, peludo
- industrial structurespelo de coelhoespelo de conejo
- industrial structurestecido de peloestejido felpudo
- industrial structurespelo de coelhoespelo de conejo, pelo conejuno
- industrial structures / technology and technical regulationspelo em argolasesbucle
- medical scienceacne pelo cloroescloracné
- industrial structuresinclinar o peloescardar un paño con cardenchas
- industrial structures / technology and technical regulationspasta pelo cloro-soda / pasta ao cloro / pasta ao cloro-soda / pasta pelo cloroespasta al clorosoda, pulpa al cloro-soda, pulpa al cloro-sosa, pulpa sosa-cloro, pulpa al cloro/ soda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdanos pelo caloreslesión térmica
- industrial structurespelo de cordeiroespelo ligero de borrego
- means of agricultural productionderiva pelo ventoesdispersión del chorro
- mechanical engineering / building and public worksfixação pelo cuboesfijación por el cubo
- industrial structures / technology and technical regulationspelo grosso de lãespelo muerto
- building and public workssecção transversal no fecho / perfil pelo fechoesperfil en clave
- financial market / FINANCEao par / pelo valor nominalesa la par, por el valor nominal
- FINANCEapetite pelo risco / apetência pelo riscoespropensión al riesgo, apetito de riesgo
- wood industrypasta pelo sulfatoescelulosa al sulfato, celulosa kraft, pasta al sulfato, pulpa al sulfato, pulpa kraft
- forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesbaste pelo altoesaclareo por alto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pelo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pelo [visualizado em 2026-06-09 18:51:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- textile industrypeloesfelpa
- industrial structurespeloespelo
- industrial structurespelo finoespelo fino
- industrial structures / technology and technical regulationspelo útilespelo efectivo
- natural and applied sciencespelo duroespelo duro
- industrial structurespelo duroespelo basto
- industrial structuresmusselina / pelo crepeespelo crespón, muselina
- natural and applied sciencespelo curtoespelo corto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo ásperoespelo hirsuto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo travésespor el través
- industrial structurespelo bovinoespelo de vaca
- industrial structures / technology and technical regulationsraiz do peloesraíz del pelo
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingPelo ConselhoesPor el Consejo
- natural and applied sciencespelo compridoespelo largo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaça com peloescaza de pelo
- medical scienceereção do pelo / piloereçãoespiloerección
- industrial structurespeles em cabelo para adorno / peles com peloespeletería, piel curtida para peletería
- textile industrypelo de alpaca / fibra de alpacaespelo de la alpaga, alpaga
- leisuremontar em pelo / montar sem selaesmontar a pelo, montar sin silla
- medical sciencematriz do pelo / nódulo pilosoesmatriz del pelo
- industrial structurespelo grosseiroespelo basto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo glandularesfilamento glandular
- textile industrypelo de texugoespelo de tejón
- industrial structuresovelha de peloesovino con pelo, cruzado, peludo
- industrial structurespelo de coelhoespelo de conejo
- industrial structurestecido de peloestejido felpudo
- industrial structurespelo de coelhoespelo de conejo, pelo conejuno
- industrial structures / technology and technical regulationspelo em argolasesbucle
- medical scienceacne pelo cloroescloracné
- industrial structuresinclinar o peloescardar un paño con cardenchas
- industrial structures / technology and technical regulationspasta pelo cloro-soda / pasta ao cloro / pasta ao cloro-soda / pasta pelo cloroespasta al clorosoda, pulpa al cloro-soda, pulpa al cloro-sosa, pulpa sosa-cloro, pulpa al cloro/ soda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdanos pelo caloreslesión térmica
- industrial structurespelo de cordeiroespelo ligero de borrego
- means of agricultural productionderiva pelo ventoesdispersión del chorro
- mechanical engineering / building and public worksfixação pelo cuboesfijación por el cubo
- industrial structures / technology and technical regulationspelo grosso de lãespelo muerto
- building and public workssecção transversal no fecho / perfil pelo fechoesperfil en clave
- financial market / FINANCEao par / pelo valor nominalesa la par, por el valor nominal
- FINANCEapetite pelo risco / apetência pelo riscoespropensión al riesgo, apetito de riesgo
- wood industrypasta pelo sulfatoescelulosa al sulfato, celulosa kraft, pasta al sulfato, pulpa al sulfato, pulpa kraft
- forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesbaste pelo altoesaclareo por alto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pelo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pelo [visualizado em 2026-06-09 18:51:17].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: