- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.ser.va
ʀəˈzɛrvɐ
ʀəˈzɛrvɐnome feminino
1.
reserva, provisión
2.
(bilhetes, mesa, quarto) reserva
3.
MILITAR reserva
4.
reserva
reserva natural
parque/reserva natural
5.
figurado restricciones
6.
figurado recato masculino
reserva agrícola nacional
reserva agrícola nacional
reserva biológica
reserva biológica
reserva ecológica nacional
reserva ecológica nacional;
parque nacional
sem reservas
sin reservas
ter de reserva
tener de reserva
reserva
Presente do Indicativo do verbo reservar
eu
reservo
tu
reservas
ele, ela, você
reserva
nós
reservamos
vós
reservais
eles, elas, vocês
reservam
Imperativo do verbo reservar
reserva
tu
reserve
ele, ela, você
reservemos
nós
reservai
vós
reservem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / budgetreservaesreserva
- budget / public administrationreservaesreserva
- international agreement / LAWreservaesreserva
- communications policy / information technology and data processingreserva / alocação estáticaesreserva, atribución estática
- communicationsreservaesasignación de una banda de frecuencia, atribución de una banda de frecuencia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreservaesreserva
- building and public works / life sciencesvolume / reservaesreserva
- electronics and electrical engineeringreservaesreserva
- electronics and electrical engineeringreserva friaesreserva fría
- accountingreserva legalesreserva legal
- monetary relationsreserva legalesreserva estatutaria
- communications / information technology and data processingreserva móvelesasignación móvil
- preparation for marketreserva geralesreserva general
- public health / civil defencecapacidades do rescEU / reserva rescEUesreserva de rescEU
- communicationsbit suplementar / bit de reservaesbit suplementario, bit de reserva
- defenceReserva Tática / TACRESesreserva táctica
- LAWsob reserva deesa reserva de
- electronics and electrical engineeringreserva quenteesreserva caliente
- electronics and electrical engineeringreserva quenteesreserva caliente
- electronics and electrical engineeringreserva quenteesreserva caliente
- land transportvia de reservaescarril de acumulación
- EUROPEAN UNION / FINANCEreserva globalesreserva global
- fisherieszona de defeso / zona de reserva / acantoamentoeszona de prohibición, coto, zona de veda, zona de protección pesquera
- monetary relations / foreign-exchange reservesreserva cambialesreservas exteriores, reservas de divisas
- insurance / accountingreserva técnicaesreserva técnica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentoesaguadero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentoesaguadero
- accountingreservas latentes / reserva secretaesreservas no declaradas, reservas ocultas
- ENVIRONMENTreserva ecológica / reserva naturalesreserva natural, reserva ecológica
- ENVIRONMENTreserva natural / reservas naturaisesreservas naturales
- ENVIRONMENTreserva marinha / reservas marinhasesreservas marinas
- ENVIRONMENTreserva de caça / reservas de caçaesreservas de caza
- leisure / wildlifereserva de caçaesreserva cinegética
- land transport / TRANSPORTárea de reservaeszona prohibida, área reservada
- electronics and electrical engineeringreserva térmicaesreserva térmica
- TRANSPORTroda de reservaesrueda de repuesto
- environmental protectionreserva naturalesreserva natural
- FINANCEreserva em ouroestenencia de oro, reserva de oro
- EUROPEAN UNIONreserva internaesreserva interna
- monetary relationsinstrumento de reserva / ativo de reservaesinstrumento de reserva, activo de reserva
- financial institutions and creditreserva de outras instituições de importância sistémica / reserva de O-SIIescolchón para otras entidades de importancia sistémica, colchón para OEIS
- financial institutionreserva de instituições de importância sistémica global / reserva de G-SIIescolchón para entidades de importancia sistémica mundial, colchón para EISM, colchón de capital para entidades de importancia sistémica mundial
- common agricultural policyreserva regionalesreserva regional
- EUROPEAN UNION / EU budgetreserva negativaesreserva negativa
- common agricultural policyreserva nacionalesreserva nacional
- monetary economics / reserve currencymoeda de reservaesmoneda de reserva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reserva – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reserva [visualizado em 2026-06-09 17:33:04].
antónimos de reserva
palavras parecidas com reserva
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / budgetreservaesreserva
- budget / public administrationreservaesreserva
- international agreement / LAWreservaesreserva
- communications policy / information technology and data processingreserva / alocação estáticaesreserva, atribución estática
- communicationsreservaesasignación de una banda de frecuencia, atribución de una banda de frecuencia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreservaesreserva
- building and public works / life sciencesvolume / reservaesreserva
- electronics and electrical engineeringreservaesreserva
- electronics and electrical engineeringreserva friaesreserva fría
- accountingreserva legalesreserva legal
- monetary relationsreserva legalesreserva estatutaria
- communications / information technology and data processingreserva móvelesasignación móvil
- preparation for marketreserva geralesreserva general
- public health / civil defencecapacidades do rescEU / reserva rescEUesreserva de rescEU
- communicationsbit suplementar / bit de reservaesbit suplementario, bit de reserva
- defenceReserva Tática / TACRESesreserva táctica
- LAWsob reserva deesa reserva de
- electronics and electrical engineeringreserva quenteesreserva caliente
- electronics and electrical engineeringreserva quenteesreserva caliente
- electronics and electrical engineeringreserva quenteesreserva caliente
- land transportvia de reservaescarril de acumulación
- EUROPEAN UNION / FINANCEreserva globalesreserva global
- fisherieszona de defeso / zona de reserva / acantoamentoeszona de prohibición, coto, zona de veda, zona de protección pesquera
- monetary relations / foreign-exchange reservesreserva cambialesreservas exteriores, reservas de divisas
- insurance / accountingreserva técnicaesreserva técnica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentoesaguadero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestanque de armazenamento / porto flutuante / lago de reserva / bacia de armazenamentoesaguadero
- accountingreservas latentes / reserva secretaesreservas no declaradas, reservas ocultas
- ENVIRONMENTreserva ecológica / reserva naturalesreserva natural, reserva ecológica
- ENVIRONMENTreserva natural / reservas naturaisesreservas naturales
- ENVIRONMENTreserva marinha / reservas marinhasesreservas marinas
- ENVIRONMENTreserva de caça / reservas de caçaesreservas de caza
- leisure / wildlifereserva de caçaesreserva cinegética
- land transport / TRANSPORTárea de reservaeszona prohibida, área reservada
- electronics and electrical engineeringreserva térmicaesreserva térmica
- TRANSPORTroda de reservaesrueda de repuesto
- environmental protectionreserva naturalesreserva natural
- FINANCEreserva em ouroestenencia de oro, reserva de oro
- EUROPEAN UNIONreserva internaesreserva interna
- monetary relationsinstrumento de reserva / ativo de reservaesinstrumento de reserva, activo de reserva
- financial institutions and creditreserva de outras instituições de importância sistémica / reserva de O-SIIescolchón para otras entidades de importancia sistémica, colchón para OEIS
- financial institutionreserva de instituições de importância sistémica global / reserva de G-SIIescolchón para entidades de importancia sistémica mundial, colchón para EISM, colchón de capital para entidades de importancia sistémica mundial
- common agricultural policyreserva regionalesreserva regional
- EUROPEAN UNION / EU budgetreserva negativaesreserva negativa
- common agricultural policyreserva nacionalesreserva nacional
- monetary economics / reserve currencymoeda de reservaesmoneda de reserva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reserva – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reserva [visualizado em 2026-06-09 17:33:04].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: