- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ro.ta
ˈʀɔtɐ
ˈʀɔtɐnome feminino
1.
ruta, vía
2.
(direção) dirección, orientación
de rota batida
a toda prisa
rota
adjetivo feminino singular de roto
Presente do Indicativo do verbo rotar
eu
roto
tu
rotas
ele, ela, você
rota
nós
rotamos
vós
rotais
eles, elas, vocês
rotam
Imperativo do verbo rotar
rota
tu
rote
ele, ela, você
rotemos
nós
rotai
vós
rotem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportrota / rota de vooesderrota
- information technology and data processing / industrial structuresrotaesruta
- land transport / TRANSPORTrota / rota aéreaesruta de vuelo, ruta aérea
- air transport / traffic regulationsrota ATS / rota aérea / rota de serviços de tráfego aéreoesruta aérea de servicio, ruta ATS
- insurancecomité Rotaescomité Rota
- applied sciences / air and space transport / technology and technical regulationsrota no soloespista en tierra, trayectoria en tierra
- air transporttroço de rotaesetapa de ruta
- land transport / TRANSPORTrota de jatosesruta de reactores
- communicationsradar de rotaesradar de ruta, radar de navegación
- air transportponto da rotaespunto del vuelo
- communicationsradar de rotaesradar de ruta
- air transportsector de rotaessector de ruta
- ENVIRONMENTrota turísticaesruta turística
- land transport / TRANSPORTrota publicadaesruta publicada, ruta establecida
- life sciencesperfil de rotaescorte vertical compuesto
- communications policy / information technology and data processingrota hertzianaesruta de microondas
- air transportângulo de rotaesángulo de derrota
- FINANCEdesvio de rotaesdesviación
- social problemrota de tráficoesruta de tráfico
- migrationrota migratóriaesruta migratoria
- communications / air transportrota com serviço consultivo / rota consultivaesruta con servicio de asesoramiento
- communicationsrota secundáriaesruta secundaria
- air transportrota da partidaesruta de salida
- wildlife / ENVIRONMENTrota migratóriaesruta migratoria
- land transport / TRANSPORTlicença de rotaeslicencia de explotación de ruta
- TRANSPORTencargo de rotaescostes de la ruta
- land transport / TRANSPORTrota domésticasesruta de cabotaje
- air transportrota condicionalesruta condicional, CDR
- land transport / TRANSPORTcanal recomendada / rota recomendada / derrota recomendadaesderrota recomendada
- land transport / life sciences / TRANSPORTprevisão de rota / previsão de rota aeronáuticaespronostico de ruta
- air transportsegmento de rotaestramo de ruta, segmento de ruta
- life sciencesprevisão de rotaespredicción de ruta
- communications policy / information technology and data processingrota de trânsitoesruta en tándem
- communications policy / information technology and data processingbloqueio de rotaesbloqueo de ruta
- air transportsegmento de rotaessegmentos de ruta
- life sciencesrota ortodrómicaesruta ortodrómica
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTaeronave em rotaesaeronave en ruta
- maritime transportrota de navegação / linha de navegaçãoesderrota
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de rotaesindicador de encaminamiento
- communicationsrota internacionalesruta internacional
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económicoesselección automática de ruta, selección automática de rutas
- air transportalternativo de rotaesalternativo en ruta
- land transport / TRANSPORTrota não homologadaesruta no oficial, aerovía no homologada
- air and space transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrota central no soloestrayectoria principal, pista principal
- communications / land transport / TRANSPORTestabilidade de rota / estabilidade direcionalesestabilidad direccional, estabilidad de ruta
- land transport / TRANSPORTrota de substituiçãoesruta sustituta, ruta alternativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rota – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rota [visualizado em 2026-06-09 17:55:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportrota / rota de vooesderrota
- information technology and data processing / industrial structuresrotaesruta
- land transport / TRANSPORTrota / rota aéreaesruta de vuelo, ruta aérea
- air transport / traffic regulationsrota ATS / rota aérea / rota de serviços de tráfego aéreoesruta aérea de servicio, ruta ATS
- insurancecomité Rotaescomité Rota
- applied sciences / air and space transport / technology and technical regulationsrota no soloespista en tierra, trayectoria en tierra
- air transporttroço de rotaesetapa de ruta
- land transport / TRANSPORTrota de jatosesruta de reactores
- communicationsradar de rotaesradar de ruta, radar de navegación
- air transportponto da rotaespunto del vuelo
- communicationsradar de rotaesradar de ruta
- air transportsector de rotaessector de ruta
- ENVIRONMENTrota turísticaesruta turística
- land transport / TRANSPORTrota publicadaesruta publicada, ruta establecida
- life sciencesperfil de rotaescorte vertical compuesto
- communications policy / information technology and data processingrota hertzianaesruta de microondas
- air transportângulo de rotaesángulo de derrota
- FINANCEdesvio de rotaesdesviación
- social problemrota de tráficoesruta de tráfico
- migrationrota migratóriaesruta migratoria
- communications / air transportrota com serviço consultivo / rota consultivaesruta con servicio de asesoramiento
- communicationsrota secundáriaesruta secundaria
- air transportrota da partidaesruta de salida
- wildlife / ENVIRONMENTrota migratóriaesruta migratoria
- land transport / TRANSPORTlicença de rotaeslicencia de explotación de ruta
- TRANSPORTencargo de rotaescostes de la ruta
- land transport / TRANSPORTrota domésticasesruta de cabotaje
- air transportrota condicionalesruta condicional, CDR
- land transport / TRANSPORTcanal recomendada / rota recomendada / derrota recomendadaesderrota recomendada
- land transport / life sciences / TRANSPORTprevisão de rota / previsão de rota aeronáuticaespronostico de ruta
- air transportsegmento de rotaestramo de ruta, segmento de ruta
- life sciencesprevisão de rotaespredicción de ruta
- communications policy / information technology and data processingrota de trânsitoesruta en tándem
- communications policy / information technology and data processingbloqueio de rotaesbloqueo de ruta
- air transportsegmento de rotaessegmentos de ruta
- life sciencesrota ortodrómicaesruta ortodrómica
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTaeronave em rotaesaeronave en ruta
- maritime transportrota de navegação / linha de navegaçãoesderrota
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de rotaesindicador de encaminamiento
- communicationsrota internacionalesruta internacional
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económicoesselección automática de ruta, selección automática de rutas
- air transportalternativo de rotaesalternativo en ruta
- land transport / TRANSPORTrota não homologadaesruta no oficial, aerovía no homologada
- air and space transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrota central no soloestrayectoria principal, pista principal
- communications / land transport / TRANSPORTestabilidade de rota / estabilidade direcionalesestabilidad direccional, estabilidad de ruta
- land transport / TRANSPORTrota de substituiçãoesruta sustituta, ruta alternativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rota – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rota [visualizado em 2026-06-09 17:55:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: