- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
vi.vo
ˈvivu
ˈvivuadjetivo
1.
vivo
carne viva
carne viva
estar vivo
estar vivo
força viva
FÍSICA fuerza viva
língua viva
lengua viva
ser vivo
ser vivo
2.
(cor) chillón, vivo
(artista, grupo) ao vivo
en vivo y en directo;
en directo
de viva voz
de viva voz
ser alguém muito vivo
ser (muy) vivo
vivo
Presente do Indicativo do verbo viver
eu
vivo
tu
vives
ele, ela, você
vive
nós
vivemos
vós
viveis
eles, elas, vocês
vivem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresvivo / debrumesvivo
- medical scienceex vivoesex vivo
- fisheriespeso vivoespeso vivo, peso en vivo
- animal productionpeso vivoespeso vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimais vivos / gado vivoesanimales vivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgado vivoesganado vivo, animales vivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriesisco vivoescebo vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfogo vivoesfuego vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho vivoesvino vivo
- earth sciences / industrial structuresvapor vivoesvapor directo
- industrial structurescorte vivoescorte limpio
- chemical compoundbordo vivoescanto vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbovino vivoesganado bovino vivo, animales vivos de especie bovina
- FINANCEtítulo em carteira / título vivoestítulo en circulación, título vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal vivoesanimal vivo
- European Union law / chemistryensaio in vivoesensayo in vivo
- ENVIRONMENTensaio in vivo / ensaios in vivoesanálisis in vivo
- medical sciencemétodo ex vivoesmétodo ex vivo
- medical sciencesensor in vivoessensor in vivo
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthvetor viral vivoesvector del virus vivo
- SCIENCE / ecosystem / information technology and data processinglaboratório vivoeslaboratorio viviente
- industrial structurescostura com vivoesbordón
- industrial structurescostura com vivoescostura con vivo
- healthpeso vivo por m2espeso vivo por metro cuadrado
- statistics / livestock / animal productioncapital fixo vivo / efetivo de animaisesnúmero de cabezas, cabaña ganadera, cabaña, ganado
- biologyambiente não vivo / fator abióticoesfactor abiótico
- livestock farmingganho de peso vivoesaumento del peso vivo, APV
- fisheriespesca com isco vivoespesca al cebo vivo
- aquaculture / fisheriesanimal aquático vivoesanimal acuático vivo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne do animal vivoescarne del animal vivo
- public safety / private international law / migration / information technology and data processing / applied sciencesimagem facial ao vivoesimagen facial en vivo
- mechanical engineeringinjetor de vapor vivoesinyector de vapor vivo
- industrial structuresvivo cosido e reviradoesvivo cosido y vuelto
- industrial structurescostura do vivo do talãoescosido del contorno del escote
- industrial structuresorlado com vivo italianoesribete vivo italiano
- genetic engineeringorganismo vivo modificado / OVMesOVM, organismo vivo modificado
- industrial structuresorla com vivo intercaladoesribete con vivo intercalado
- industrial structuresorlado com vivo intercaladoesribete con vivo intercalado
- medical scienceestudo citogenético in vivoesestudio citogenético in vivo
- mechanical engineeringreaquecimento do vapor vivoesrecalentamiento del vapor vivo
- medical sciencefecundação artificial in vivoesfecundación artificial intracorporal
- medical science / life sciencestransformação maligna in vivoestransformación maligna in vivo
- medical sciencetransferência genética in vivoesintercambio genético in vivo
- vaccinevacina de vírus vivo modificadoesvacuna de virus vivo modificado
- medical sciencesensor para diagnósticos in vivoessensor de diagnósticos in vivo
- medical scienceensaio in vivo de mutagenicidadeesestudio de mutagenicidad in vivo
- vaccinevacina de vetores vivos recombinantes / vacina de vetor vivo recombinante / vacina viva recombinanteesvacuna viva recombinante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavio de transporte de peixe vivoescarguero de pescado vivo
- medical scienceensaio de mutação somática in vivoesprueba de mutación somática in vivo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vivo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/vivo [visualizado em 2026-06-11 23:04:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresvivo / debrumesvivo
- medical scienceex vivoesex vivo
- fisheriespeso vivoespeso vivo, peso en vivo
- animal productionpeso vivoespeso vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimais vivos / gado vivoesanimales vivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgado vivoesganado vivo, animales vivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriesisco vivoescebo vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfogo vivoesfuego vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho vivoesvino vivo
- earth sciences / industrial structuresvapor vivoesvapor directo
- industrial structurescorte vivoescorte limpio
- chemical compoundbordo vivoescanto vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbovino vivoesganado bovino vivo, animales vivos de especie bovina
- FINANCEtítulo em carteira / título vivoestítulo en circulación, título vivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal vivoesanimal vivo
- European Union law / chemistryensaio in vivoesensayo in vivo
- ENVIRONMENTensaio in vivo / ensaios in vivoesanálisis in vivo
- medical sciencemétodo ex vivoesmétodo ex vivo
- medical sciencesensor in vivoessensor in vivo
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthvetor viral vivoesvector del virus vivo
- SCIENCE / ecosystem / information technology and data processinglaboratório vivoeslaboratorio viviente
- industrial structurescostura com vivoesbordón
- industrial structurescostura com vivoescostura con vivo
- healthpeso vivo por m2espeso vivo por metro cuadrado
- statistics / livestock / animal productioncapital fixo vivo / efetivo de animaisesnúmero de cabezas, cabaña ganadera, cabaña, ganado
- biologyambiente não vivo / fator abióticoesfactor abiótico
- livestock farmingganho de peso vivoesaumento del peso vivo, APV
- fisheriespesca com isco vivoespesca al cebo vivo
- aquaculture / fisheriesanimal aquático vivoesanimal acuático vivo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne do animal vivoescarne del animal vivo
- public safety / private international law / migration / information technology and data processing / applied sciencesimagem facial ao vivoesimagen facial en vivo
- mechanical engineeringinjetor de vapor vivoesinyector de vapor vivo
- industrial structuresvivo cosido e reviradoesvivo cosido y vuelto
- industrial structurescostura do vivo do talãoescosido del contorno del escote
- industrial structuresorlado com vivo italianoesribete vivo italiano
- genetic engineeringorganismo vivo modificado / OVMesOVM, organismo vivo modificado
- industrial structuresorla com vivo intercaladoesribete con vivo intercalado
- industrial structuresorlado com vivo intercaladoesribete con vivo intercalado
- medical scienceestudo citogenético in vivoesestudio citogenético in vivo
- mechanical engineeringreaquecimento do vapor vivoesrecalentamiento del vapor vivo
- medical sciencefecundação artificial in vivoesfecundación artificial intracorporal
- medical science / life sciencestransformação maligna in vivoestransformación maligna in vivo
- medical sciencetransferência genética in vivoesintercambio genético in vivo
- vaccinevacina de vírus vivo modificadoesvacuna de virus vivo modificado
- medical sciencesensor para diagnósticos in vivoessensor de diagnósticos in vivo
- medical scienceensaio in vivo de mutagenicidadeesestudio de mutagenicidad in vivo
- vaccinevacina de vetores vivos recombinantes / vacina de vetor vivo recombinante / vacina viva recombinanteesvacuna viva recombinante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavio de transporte de peixe vivoescarguero de pescado vivo
- medical scienceensaio de mutação somática in vivoesprueba de mutación somática in vivo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vivo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/vivo [visualizado em 2026-06-11 23:04:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: