- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
a.gu.do
ɐˈɡudu
ɐˈɡuduadjetivo
1.
aigu, pointu
acento agudo
GRAMÁTICA accent aigu
ângulo agudo
GEOMETRIA angle aigu, angle pointu
2.
perçant, pénétrant
vista aguda
vue perçante
3.
violent; intense
doença aguda
maladie aigüe
dor aguda
douleur aigüe
4.
aigu; strident
voz aguda
voix aigüe
5.
figurado incisif
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawagudofraigu
- communicationsagudofraigu
- pharmaceutical industryAgudofrAigu
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesefeito agudofreffets aigus
- life sciences / technology and technical regulationsângulo agudofrangle aigu
- medical sciencedoente agudofrmalade aigu
- efeito agudofreffet aigu
- medical scienceberibéri agudo perniciosofrbéribéri aigu pernicieux
- illnessenfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíacafrinfarctus du myocarde, infarctus, crise cardiaque
- medical sciencepsicose delirante aguda / transtorno psicótico agudo polimorfofrpsychose délirante aiguë, bouffée délirante aiguë
- medical sciencedoença agudafrmaladie aiguë
- medical scienceinfeção agudafrinfection aiguë
- medical sciencepsicose agudafrpsychose aigüe
- medical sciencecuidados agudosfrsoins aigus
- healthirradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição agudafrexposition courte et intensive, irradiation aiguë
- medical science / researchtoxicidade agudafrtoxicité aiguë
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthemagrecimento / emaciação / desnutrição aguda / desnutrição debilitantefremaciation
- medical scienceotite média aguda / OMAfrotite moyenne aiguë, OMA
- medical scienceintoxicação agudafrintoxication aiguë
- toxicologysobredosagem agudafrsurdosage aigu
- medical sciencehospital de agudosfrhopital pour malades aigus, hopital aigu
- illness / medical scienceconstipação / nasofaringite agudafrrhinite aiguë essentielle, rhume commun, coryza
- medical sciencetoxicidade oral agudafrtoxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
- life sciencescheia de crista agudafrcrue à crête pointue
- healthnecrose tubular agudafrnécrose tubulaire aiguë grave du rein, néphrose tubulaire aiguë
- illnessleucemia linfoide aguda / LLA / leucemia linfoblástica agudafrLAL, leucémie aiguë lymphoblastique
- illness / medical scienceporfiria hepática agudafrporphyrie hépatique aiguë
- medical scienceataxia cerebelosa agudafrataxie cérébelleuse aiguë
- toxicologydose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DARfrdose aiguë de référence, DAR, DARf
- medical sciencetoxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea agudafrtoxicité aiguë cutanée
- medical science / chemistryARfD / Dose Aguda de ReferênciafrARfD, dose de référence aiguë
- medical sciencefibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdicafrfibrose du myocarde
- medical sciencedoença respiratória aguda / DRAfrMRA, maladie respiratoire aiguë
- illnessinsuficiência renal agudafrdéficience rénale aiguë, IRA, insuffisance rénale aiguë
- medical scienceleucemia monocítica aguda / leucemia M5frLAM5, leucémie monoblastique, leucémie aiguë myéloblastique M5, leucémie aiguë monocytaire
- illness / medical sciencesíndrome de Guillain-Barré / polirradiculonevrite agudafrsyndrome de Guillain-Barré, polyradiculonévrite aiguë inflammatoire, polyradiculonévrite aiguë, polyradiculonévrite curable
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agudo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/agudo [visualizado em 2026-06-15 23:43:02].
anagramas de agudo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawagudofraigu
- communicationsagudofraigu
- pharmaceutical industryAgudofrAigu
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesefeito agudofreffets aigus
- life sciences / technology and technical regulationsângulo agudofrangle aigu
- medical sciencedoente agudofrmalade aigu
- efeito agudofreffet aigu
- medical scienceberibéri agudo perniciosofrbéribéri aigu pernicieux
- illnessenfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíacafrinfarctus du myocarde, infarctus, crise cardiaque
- medical sciencepsicose delirante aguda / transtorno psicótico agudo polimorfofrpsychose délirante aiguë, bouffée délirante aiguë
- medical sciencedoença agudafrmaladie aiguë
- medical scienceinfeção agudafrinfection aiguë
- medical sciencepsicose agudafrpsychose aigüe
- medical sciencecuidados agudosfrsoins aigus
- healthirradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição agudafrexposition courte et intensive, irradiation aiguë
- medical science / researchtoxicidade agudafrtoxicité aiguë
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthemagrecimento / emaciação / desnutrição aguda / desnutrição debilitantefremaciation
- medical scienceotite média aguda / OMAfrotite moyenne aiguë, OMA
- medical scienceintoxicação agudafrintoxication aiguë
- toxicologysobredosagem agudafrsurdosage aigu
- medical sciencehospital de agudosfrhopital pour malades aigus, hopital aigu
- illness / medical scienceconstipação / nasofaringite agudafrrhinite aiguë essentielle, rhume commun, coryza
- medical sciencetoxicidade oral agudafrtoxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
- life sciencescheia de crista agudafrcrue à crête pointue
- healthnecrose tubular agudafrnécrose tubulaire aiguë grave du rein, néphrose tubulaire aiguë
- illnessleucemia linfoide aguda / LLA / leucemia linfoblástica agudafrLAL, leucémie aiguë lymphoblastique
- illness / medical scienceporfiria hepática agudafrporphyrie hépatique aiguë
- medical scienceataxia cerebelosa agudafrataxie cérébelleuse aiguë
- toxicologydose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DARfrdose aiguë de référence, DAR, DARf
- medical sciencetoxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea agudafrtoxicité aiguë cutanée
- medical science / chemistryARfD / Dose Aguda de ReferênciafrARfD, dose de référence aiguë
- medical sciencefibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdicafrfibrose du myocarde
- medical sciencedoença respiratória aguda / DRAfrMRA, maladie respiratoire aiguë
- illnessinsuficiência renal agudafrdéficience rénale aiguë, IRA, insuffisance rénale aiguë
- medical scienceleucemia monocítica aguda / leucemia M5frLAM5, leucémie monoblastique, leucémie aiguë myéloblastique M5, leucémie aiguë monocytaire
- illness / medical sciencesíndrome de Guillain-Barré / polirradiculonevrite agudafrsyndrome de Guillain-Barré, polyradiculonévrite aiguë inflammatoire, polyradiculonévrite aiguë, polyradiculonévrite curable
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agudo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/agudo [visualizado em 2026-06-15 23:43:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: