hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cal.çar separador fonéticakaɫˈsar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
chausser, botter
calçar as luvas
mettre ses gants
calçar as meias
mettre ses chaussettes
calçar os sapatos
mettre ses chaussures
calçar 39
chausser du 39
2.
(pôr um calço) caler
calçar o pé de uma mesa
caler le pied d'une table
3.
paver
calçar a rua
paver la rue
verbo pronominal
se chausser

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    espigão
    fr
    éperon
  • land transport / TRANSPORT
    calçar as rodas
    fr
    bloquer les roues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calçar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/calçar [visualizado em 2026-06-14 18:58:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    espigão
    fr
    éperon
  • land transport / TRANSPORT
    calçar as rodas
    fr
    bloquer les roues
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calçar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/calçar [visualizado em 2026-06-14 18:58:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre