definitivo

Outros exemplos de uso

• forestry policy
  corte definitivo / corte final

  fr

  coupe finale, coupe définitive
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  corte definitivo

  fr

  coupe de dimension
• FINANCE
  título definitivo

  fr

  titre définitif
• trade policy / tariff policy / competition
  direito definitivo / direito anti-dumping definitivo

  fr

  droit antidumping définitif, droit définitif
• life sciences
  original / desenho definitivo

  fr

  redaction definitive, mise au net, dessin definitif, dessin au net
• building and public works
  projeto definitivo

  fr

  étude du projet définitif
• LAW / FINANCE
  direito definitivo

  fr

  droit définitif
• FINANCE
  destino definitivo

  fr

  destination définitive
• building and public works
  projeto definitivo / projeto de execução

  fr

  projet d'exécution
• international balance
  estatuto definitivo / estatuto permanente

  fr

  statut permanent, statut définitif
• LAW / FINANCE
  pro rata definitivo

  fr

  prorata définitif
• humanities
  programa definitivo

  fr

  programme définitif
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hospedeiro definitivo

  fr

  hôte définitif
• tax system
  regime definitivo do IVA

  fr

  système de TVA définitif
• financial institutions and credit
  venda definitiva / venda a título definitivo

  fr

  vente pure et simple
• financial institutions and credit / FINANCE
  compra a título definitivo

  fr

  achat ferme, achat inconditionnel
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  enxerto no local definitivo / enxertia no campo

  fr

  greffe sur place
• electronics and electrical engineering
  restabelecimento definitivo

  fr

  déclenchement définitif
• FINANCE
  saldo definitivo do exercício

  fr

  solde définitif de l'exercice
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo / PAD

  fr

  prime d'abandon définitif de superficies viticoles, prime d'abandon définitif de superficies plantées en vigne, prime d'abandon définitif, PAD
• EUROPEAN UNION / budget
  pedido de pagamento definitivo

  fr

  demande de paiement définitif
• insurance
  pedido de reembolso definitivo

  fr

  demande de remboursement définitif
• land transport / TRANSPORT
  regime definitivo de cabotagem

  fr

  régime définitif du cabotage
• taxation
  direito anti-dumping definitivo

  fr

  droit antidumping définitif
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abandono definitivo da produção

  fr

  abandon définitif de la production
• FINANCE
  caráter definitivo da liquidação

  fr

  bonne fin des paiements
• nuclear energy / waste
  zona de armazenamento definitivo

  fr

  aire de stockage définitive
• FINANCE
  certificado da origem definitivo

  fr

  certificat d'origine définitif
• tariff policy / competition law / international trade
  direito de compensação definitivo

  fr

  droit compensateur définitif
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  coeficiente de redução definitivo

  fr

  coefficient de réduction définitif
• parliamentary procedure / European Parliament
  projeto definitivo de ordem do dia

  fr

  projet définitif d'ordre du jour
• international agreement / international balance
  acordo sobre o estatuto definitivo / acordo sobre o estatuto permanente

  fr

  accord sur le statut définitif, accord sur le statut permanent
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  projeto definitivo de ordem do dia

  fr

  projet d'ordre du jour définitif
• building and public works
  relatório sobre o projeto definitivo

  fr

  rapport de projet définitif
• financial institutions and credit
  Diretiva Caráter Definitivo da Liquidação / Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao caráter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários

  fr

  DCDR, Directive du Parlement européen et du Conseil concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titres
• regions and regional policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  montante de referência regional definitivo

  fr

  montant de référence régional définitif
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Centro de Cooperação Industrial CE-Japão / Estabelecimento com caráter definitivo do...

  fr

  Centre de coopération industrielle CE-Japon, Consolidation du...
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira

  fr

  prime à l'abandon définitif de la production laitière
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas / prémio de abandono definitivo de superfície vitícola

  fr

  prime d'abandon définitif de superficies viticoles
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas

  fr

  régime d'abandon définitif de superficies viticoles
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas

  fr

  prime d'abandon définitif de superficies viticoles
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo dos Serviços Financeiros (Carácter Definitivo da Liquidação/Garantia Financeira)

  fr

  Groupe "Services financiers" (Caractère définitif du règlement/Garantie financière)
• customs regulations
  perda definitiva

  fr

  perte irrémédiable
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fatura definitiva / situação definitiva

  fr

  décompte définitif
• building and public works
  obras definitivas

  fr

  ouvrages définitifs
• life sciences
  minuta definitiva

  fr

  minute définitive
• means of communication
  edição definitiva

  fr

  édition définitive
• international issue / private international law
  decisão definitiva

  fr

  décision finale
• EU budget
  contas definitivas

  fr

  comptes définitifs