- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
li.ber.da.de
libərˈdad(ə)
libərˈdad(ə)nome feminino
liberté
com inteira liberdade
en toute liberté
dar liberdade de ação
lâcher la bride sur le cou, mettre la bride sur le cou
julgar-se com plena liberdade
se croire tout permis
liberdade de ação
champ libre, coudées franches
liberdade de consciência
liberté de conscience
liberdade de imprensa
liberté de la presse
liberdade individual
liberté individuelle
liberdade poética
LITERATURA licence poétique
pôr em liberdade
mettre en liberté
ter liberdade de
être libre de
ter liberdade de ação
avoir la clé des champs
tomar a liberdade de
pendre la liberté de
nome feminino plural
familiarités, privautés
permitir-se certas liberdades
se permettre certaines familiarités
tomar certas liberdades com
prendre certaines privautés avec, prendre certaines libertés avec
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTliberdade / liberdades civisfrlibertés, liberté
- ENVIRONMENTem liberdade / estado selvagemfrretour à l'état sauvage
- air transportsexta liberdadefrsixième liberté de l'air, droit de sixième liberté, sixième liberté
- air transportdireito de quinta liberdade / quinta liberdadefrcinquième liberté, droit de trafic de cinquième liberté, droit de cinquième liberté, cinquième liberté de l'air
- air transportsétima liberdadefrseptième liberté de l'air, septième liberté, droit de septième liberté
- leisure / humanitiesDia da LiberdadefrJour de la Liberté
- rights and freedomsliberdade digitalfrliberté numérique
- physical sciencesgrau de liberdadefrdegré de liberté
- LAW / information technology and data processingliberdade de açãofrliberté d'action
- information technology and data processinggrau de liberdadefrdegré de liberté
- statisticsgrau de liberdadefrddl, degré de liberté
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeixo de liberdadefraxe de liberté
- administrative law / POLITICSameaça à liberdadefratteinte à la liberté
- pharmaceutical industrygraus de liberdadefrdegrés de liberté
- air transportterceira liberdadefrtroisième liberté de l'air, troisième liberté, droit de trafic de troisième liberté
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsliberdade mecânicafrdébattement mécanique
- education / rights and freedomsliberdade académica / liberdade de aprender e ensinar / liberdade do ensinofrliberté académique
- political rights / rights and freedomsliberdade dos meios de comunicação social / liberdade dos médiafrliberté des médias
- LAW / life sciences / maritime and inland waterway transportliberdade dos mares / liberdade do alto-marfrliberté de la haute mer, liberté des mers
- FINANCEliberdade de câmbiofrliberté des changes
- LAW / rights and freedomsliberdade de opiniãofrliberté d'opinion
- civil law / goods and servicesliberdade contratualfrliberté des conventions, liberté des contrats, liberté contractuelle
- employment policy / rights and freedomsliberdade de empresafrlibre entreprise, liberté d'entreprendre, liberté d'entreprise
- rights and freedoms / political rightsliberdade de reuniãofrliberté de réunion
- rights and freedomsliberdade de reuniãofrliberté de réunion
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsliberdade de religiãofrliberté de religion, liberté religieuse
- Criminal lawprivação de liberdadefrprivation de liberté
- human rightsprivação de liberdadefrprivation de liberté
- means of communication / rights and freedomsliberdade de imprensafrliberté de presse, liberté de la presse
- farming systems / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodução em liberdadefrfermier - élevé en liberté
- rights and freedoms / Internetliberdade da Internetfrliberté d'internet, liberté sur internet
- rights and freedomsliberdade de discursofrdroit de parler librement, droit de parole, liberté de parole
- criminal law / LAWliberdade condicionalfrlibération conditionnelle, LC
- economic system / LAW / business activityliberdade de comérciofrliberté de commerce
- criminal lawliberdade condicionalfrLC, libération conditionnelle
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScobrição em liberdadefrsaillie en liberté
- LAW / POLITICS / religionliberdade de religiãofrliberté religieuse, liberté de religion
- LAWliberdade condicionalfrmise en liberté conditionnelle
- rights of the individualliberdade de expressãofrdroit à la libre expression, liberté d'expression
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsliberdade profissionalfrlibre choix de la profession, liberté de profession, liberté professionnelle
- EU relations / maritime transportliberdade de navegaçãofrliberté de navigation, liberté de la navigation
- land transport / TRANSPORTliberdade de cabotagemfrliberté du cabotage
- LAW / FINANCEprincípio da liberdadefrprincipe de liberté
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsliberdade de pensamentofrliberté de pensée
- LAW / rights and freedomsliberdade de circulaçãofrliberté de mouvement, liberté de circulation
- intellectual propertyexceção liberdade de panorâmica / liberdade de panorâmicafrliberté de panorama
- political rights / rights and freedomsliberdade de associaçãofrliberté d'association
- right to informationliberdade de informaçãofrliberté d'information
- LAW / rights and freedomsliberdade de residênciafrliberté de séjour
- LAWliberdade de deslocaçãofrliberté de déplacement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
liberdade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/liberdade [visualizado em 2026-06-11 16:38:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTliberdade / liberdades civisfrlibertés, liberté
- ENVIRONMENTem liberdade / estado selvagemfrretour à l'état sauvage
- air transportsexta liberdadefrsixième liberté de l'air, droit de sixième liberté, sixième liberté
- air transportdireito de quinta liberdade / quinta liberdadefrcinquième liberté, droit de trafic de cinquième liberté, droit de cinquième liberté, cinquième liberté de l'air
- air transportsétima liberdadefrseptième liberté de l'air, septième liberté, droit de septième liberté
- leisure / humanitiesDia da LiberdadefrJour de la Liberté
- rights and freedomsliberdade digitalfrliberté numérique
- physical sciencesgrau de liberdadefrdegré de liberté
- LAW / information technology and data processingliberdade de açãofrliberté d'action
- information technology and data processinggrau de liberdadefrdegré de liberté
- statisticsgrau de liberdadefrddl, degré de liberté
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeixo de liberdadefraxe de liberté
- administrative law / POLITICSameaça à liberdadefratteinte à la liberté
- pharmaceutical industrygraus de liberdadefrdegrés de liberté
- air transportterceira liberdadefrtroisième liberté de l'air, troisième liberté, droit de trafic de troisième liberté
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsliberdade mecânicafrdébattement mécanique
- education / rights and freedomsliberdade académica / liberdade de aprender e ensinar / liberdade do ensinofrliberté académique
- political rights / rights and freedomsliberdade dos meios de comunicação social / liberdade dos médiafrliberté des médias
- LAW / life sciences / maritime and inland waterway transportliberdade dos mares / liberdade do alto-marfrliberté de la haute mer, liberté des mers
- FINANCEliberdade de câmbiofrliberté des changes
- LAW / rights and freedomsliberdade de opiniãofrliberté d'opinion
- civil law / goods and servicesliberdade contratualfrliberté des conventions, liberté des contrats, liberté contractuelle
- employment policy / rights and freedomsliberdade de empresafrlibre entreprise, liberté d'entreprendre, liberté d'entreprise
- rights and freedoms / political rightsliberdade de reuniãofrliberté de réunion
- rights and freedomsliberdade de reuniãofrliberté de réunion
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsliberdade de religiãofrliberté de religion, liberté religieuse
- Criminal lawprivação de liberdadefrprivation de liberté
- human rightsprivação de liberdadefrprivation de liberté
- means of communication / rights and freedomsliberdade de imprensafrliberté de presse, liberté de la presse
- farming systems / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodução em liberdadefrfermier - élevé en liberté
- rights and freedoms / Internetliberdade da Internetfrliberté d'internet, liberté sur internet
- rights and freedomsliberdade de discursofrdroit de parler librement, droit de parole, liberté de parole
- criminal law / LAWliberdade condicionalfrlibération conditionnelle, LC
- economic system / LAW / business activityliberdade de comérciofrliberté de commerce
- criminal lawliberdade condicionalfrLC, libération conditionnelle
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScobrição em liberdadefrsaillie en liberté
- LAW / POLITICS / religionliberdade de religiãofrliberté religieuse, liberté de religion
- LAWliberdade condicionalfrmise en liberté conditionnelle
- rights of the individualliberdade de expressãofrdroit à la libre expression, liberté d'expression
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsliberdade profissionalfrlibre choix de la profession, liberté de profession, liberté professionnelle
- EU relations / maritime transportliberdade de navegaçãofrliberté de navigation, liberté de la navigation
- land transport / TRANSPORTliberdade de cabotagemfrliberté du cabotage
- LAW / FINANCEprincípio da liberdadefrprincipe de liberté
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsliberdade de pensamentofrliberté de pensée
- LAW / rights and freedomsliberdade de circulaçãofrliberté de mouvement, liberté de circulation
- intellectual propertyexceção liberdade de panorâmica / liberdade de panorâmicafrliberté de panorama
- political rights / rights and freedomsliberdade de associaçãofrliberté d'association
- right to informationliberdade de informaçãofrliberté d'information
- LAW / rights and freedomsliberdade de residênciafrliberté de séjour
- LAWliberdade de deslocaçãofrliberté de déplacement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
liberdade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/liberdade [visualizado em 2026-06-11 16:38:52].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: