- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pei.xe
ˈpɐjʃ(ə)
ˈpɐjʃ(ə)nome masculino
ICTIOLOGIA poisson
abundante em peixe
poissonneux
comer de peixe
faire maigre
dia de peixe
jour maigre
isca de peixe
boëtte
ovas de peixe
(isca) rogues
peixe ardido
poisson piqué
peixe de água doce
poisson d'eau douce
peixe do rio
poisson de rivière
peixe fresco
marée feminino fraiche
peixe miúdo
blanchaille feminino, fretin
peixe miúdo dos tanques
alevin, nourrain
praça do peixe
marché aux poissons
rabo de peixe
queue de poisson
venda de peixe fresco
mareyage
vendedor de peixe
poissonnier
vendedor de peixe fresco
mareyeur
estar como peixe na água
être comme un poisson dans l'eau
fazer render o peixe
faire valoir sa marchandise
nem carne nem peixe
ni chair ni poisson
vender o seu peixe
raconter sa petite histoire
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishery resources / wildlife / aquaculturepó de peixefrfoie de poisson
- fisheriespeixe magrofrpoisson blanc, poisson à chair blanche, poisson maigre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe de mar / peixe de água salgadafrpoisson de mer, poisson d'eau salée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe frescofrpoissons frais
- fisheriespeixe de marfrpoisson de mer, marée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe migadofrbrisure
- fisheriespeixe migadofrbrisure
- ECONOMICS / fisheriespeixe não eviscerado / peixe inteirofrpoisson entier, poisson non vidé
- fisheriesjuvenil / peixe juvenilfrpoisson juvénile, juvénile, jeune poisson
- food technology / beer / vinificationcola de peixe / ictiocolafrcolle de poisson, ichtyocolle
- fisheriespeixe redondofrpoisson rond
- fisheriesóleo de peixefrhuile de poisson
- wildlife / fisheriesespinelha / peixe espinho / esgana-gatafrépinoche épineuse
- industrial structuresolho de peixefrpoint de résine
- iron, steel and other metal industriesolho de peixefroeil de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe salgadofrpoisson salé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScola de peixefrcolle de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe viscosofrpoisson fangeux
- fisheries / tariff policy / foodstuffsémen de peixe / lácteafrlaitance de poisson, laitance
- fisheriespeixe selvagemfrpoisson sauvage
- fisheriespeixe de fundo / peixe demersalfrpoisson démersal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe com ovasfrfemelle reproductrice oeuvée
- AGRI-FOODSTUFFSpolpa de peixefrpulpe de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporão de peixefrcale à poisson
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe predadorfrpoisson prédateur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasta de peixefrpâté de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe desfeitofrpoisson à chair gélatineuse
- chemical compoundolhos de peixefroeils de perdrix
- medical sciencepolpa de peixefrpulpe de poisson
- healthpeixe infetadofrpoisson infecté
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposta de peixefrdarne de poisson, tranche de poisson
- accountingstocks de peixe / unidades populacionais de peixefrréserves halieutiques
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe para iscafrpoisson pour amorce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparque de peixefrparc à poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe no convésfrchargement de poisson en pontée
- natural and applied sciencespeixe principalfrpoisson principal
- fisheriesmarca para peixe / marcador para peixefrmarque à poissons
- aquaculturepeixe de viveiro / peixe de criaçãofrpoisson d'élevage
- animal nutrition / fisheriesfarinha de peixefrfarine de poisson
- fisheries / resources of the seapeixe evisceradofrpoisson vidé, poisson éviscéré
- fisheriespeixe industrialfrpoisson de réduction, poisson minotier, poisson industriel
- ENVIRONMENTpeixe migratório / peixes migratóriosfrpoisson migrateur
- natural and applied sciencespeixe secundário / peixe de acompanhamentofrpoisson d'accompagnement
- foodstuff / fishery resourcespeixe de consumofrpoisson de consommation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconduta de peixefrgoulotte à poisson
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespécies de peixefrespèce de poisson
- fisheries / life sciencespeixe de água docefrpoisson d'eau douce
- AGRI-FOODSTUFFS / fisheriesdouradinhos de peixe / barrinhas de peixefrbâtonnets de poisson, sticks de poisson, "fish sticks", fish fingers
- natural and applied sciencespeixe de água-docefrpoisson d'eau douce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconservas de peixefrconserve de poisson
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
peixe – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/peixe [visualizado em 2026-06-09 18:51:51].
palavras parecidas com peixe
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishery resources / wildlife / aquaculturepó de peixefrfoie de poisson
- fisheriespeixe magrofrpoisson blanc, poisson à chair blanche, poisson maigre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe de mar / peixe de água salgadafrpoisson de mer, poisson d'eau salée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe frescofrpoissons frais
- fisheriespeixe de marfrpoisson de mer, marée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe migadofrbrisure
- fisheriespeixe migadofrbrisure
- ECONOMICS / fisheriespeixe não eviscerado / peixe inteirofrpoisson entier, poisson non vidé
- fisheriesjuvenil / peixe juvenilfrpoisson juvénile, juvénile, jeune poisson
- food technology / beer / vinificationcola de peixe / ictiocolafrcolle de poisson, ichtyocolle
- fisheriespeixe redondofrpoisson rond
- fisheriesóleo de peixefrhuile de poisson
- wildlife / fisheriesespinelha / peixe espinho / esgana-gatafrépinoche épineuse
- industrial structuresolho de peixefrpoint de résine
- iron, steel and other metal industriesolho de peixefroeil de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe salgadofrpoisson salé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScola de peixefrcolle de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe viscosofrpoisson fangeux
- fisheries / tariff policy / foodstuffsémen de peixe / lácteafrlaitance de poisson, laitance
- fisheriespeixe selvagemfrpoisson sauvage
- fisheriespeixe de fundo / peixe demersalfrpoisson démersal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe com ovasfrfemelle reproductrice oeuvée
- AGRI-FOODSTUFFSpolpa de peixefrpulpe de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporão de peixefrcale à poisson
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe predadorfrpoisson prédateur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasta de peixefrpâté de poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe desfeitofrpoisson à chair gélatineuse
- chemical compoundolhos de peixefroeils de perdrix
- medical sciencepolpa de peixefrpulpe de poisson
- healthpeixe infetadofrpoisson infecté
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposta de peixefrdarne de poisson, tranche de poisson
- accountingstocks de peixe / unidades populacionais de peixefrréserves halieutiques
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe para iscafrpoisson pour amorce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparque de peixefrparc à poisson
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixe no convésfrchargement de poisson en pontée
- natural and applied sciencespeixe principalfrpoisson principal
- fisheriesmarca para peixe / marcador para peixefrmarque à poissons
- aquaculturepeixe de viveiro / peixe de criaçãofrpoisson d'élevage
- animal nutrition / fisheriesfarinha de peixefrfarine de poisson
- fisheries / resources of the seapeixe evisceradofrpoisson vidé, poisson éviscéré
- fisheriespeixe industrialfrpoisson de réduction, poisson minotier, poisson industriel
- ENVIRONMENTpeixe migratório / peixes migratóriosfrpoisson migrateur
- natural and applied sciencespeixe secundário / peixe de acompanhamentofrpoisson d'accompagnement
- foodstuff / fishery resourcespeixe de consumofrpoisson de consommation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconduta de peixefrgoulotte à poisson
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespécies de peixefrespèce de poisson
- fisheries / life sciencespeixe de água docefrpoisson d'eau douce
- AGRI-FOODSTUFFS / fisheriesdouradinhos de peixe / barrinhas de peixefrbâtonnets de poisson, sticks de poisson, "fish sticks", fish fingers
- natural and applied sciencespeixe de água-docefrpoisson d'eau douce
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconservas de peixefrconserve de poisson
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
peixe – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/peixe [visualizado em 2026-06-09 18:51:51].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: