hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
robot
2.
figurado, depreciativo (pessoa) automaton; robot
comporta-se como um robô
he behaves like an automaton
robô de cozinha
food processor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / information technology and data processing
    autómato / robô
    en
    robot
  • information technology and data processing
    robô digital / robô
    en
    online bot, bot
  • information technology and data processing
    robô cego
    en
    sightless robot
  • land transport / TRANSPORT
    trem robô
    en
    brain train
  • industrial manufacturing / information technology and data processing
    robô móvel
    en
    mobile robot, mobile platform
  • information technology and data processing
    robô modular
    en
    modular robot
  • information technology and data processing
    robô evoluído / robô avançado
    en
    advanced robot
  • information technology and data processing
    robô autónomo
    en
    autonomous robot
  • computer systems / space transport
    robô espacial
    en
    space robot
  • military equipment
    SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
    en
    lethal autonomous weapons system, LAWS, killer robot
  • health / information technology industry
    robô cirúrgico / sistema cirúrgico robótico
    en
    surgery robot, surgical robot, robotic surgical system
  • information technology and data processing
    robô humanoide
    en
    humanoid robot
  • information technology and data processing
    robô locomotor
    en
    walking robot
  • earth sciences / information technology and data processing
    robô submarino
    en
    underwater teleoperator, underwater robot
  • information technology and data processing
    robô automotor
    en
    autonomous selfmoving robot
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    robô industrial
    en
    industrial robot
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    robô de consumo
    en
    consumer robot
  • information technology and data processing
    robô reversível
    en
    reversible robot
  • information technology and data processing
    robô rastejante
    en
    crawler robot, crawling robot, walking robot
  • information technology and data processing
    robô hidráulico
    en
    hydraulic robot
  • mechanical engineering
    robô articulado
    en
    articulated robot
  • information technology and data processing
    robô de pesquisa / batedor
    en
    web robot, web spider, web crawler
  • information technology and data processing
    robô interligado
    en
    networked robot
  • information technology and data processing
    robô de projeção
    en
    spraying robot
  • information technology and data processing
    controlo do robô
    en
    control
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    robô manipulador
    en
    manipulating industrial robot
  • industrial robot / INDUSTRY / technology
    robô colaborativo / cobot
    en
    collaborative robot, cobot
  • communications / information technology and data processing
    robô semiautónomo
    en
    semi-autonomous Robot
  • public health / automation
    robô de desinfeção
    en
    disinfecting robot, disinfection robot
  • information technology and data processing
    robô de manutenção
    en
    maintenance robot
  • information technology and data processing
    robô de posto fixo
    en
    fixed robot
  • software / communications systems
    robô de conversação
    en
    chatbot
  • information technology and data processing
    robô antropomórfico
    en
    anthropomorphic robot
  • information technology and data processing
    robô móvel autónomo
    en
    autonomous mobile robot
  • SOCIAL QUESTIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / SCIENCE / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    robô de telepresença
    en
    telepresence robot
  • information technology and data processing
    robô em ciclo aberto
    en
    open loop robot
  • chemical compound / industrial structures
    colhedor de vidro automático / robô colhedor de vidro
    en
    robot glass gatherer
  • information technology and data processing
    sistema que comanda o robô
    en
    robot control system
  • health / electronics industry
    cirurgia robótica / cirurgia assistida por robô
    en
    robot-assisted surgery, robotic surgery
  • information technology and data processing
    robô autónomo multisserviço
    en
    multitasking robot, multi-task robot, multi-service autonomous robot
  • electronics and electrical engineering
    sistema de entrega por robô
    en
    robotic delivery system
  • information technology and data processing
    robô de coordenadas cartesianas
    en
    cartesian robot, rectangular robot, cartesian coordinate robot
  • information technology and data processing
    robô de reconhecimento de formas
    en
    pattern recognition robot
  • technology and technical regulations
    robô para a preparação de amostras
    en
    robot for the preparation of samples
  • information technology and data processing
    máquina com características de robô
    en
    machine with robotic characteristics
  • information science / electronics industry
    robô-advogado / robô de conversação em matéria judiciária
    en
    legal chatbot
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / research
    robô para carga e descarga de contentores
    en
    parcel robot
  • iron, steel and other metal industries
    alvenaria realizada por robô altamente automatizado
    en
    highly automated refractory bricklaying
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
robô – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/robô [visualizado em 2026-06-09 11:02:16].
anagramas de robô

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / information technology and data processing
    autómato / robô
    en
    robot
  • information technology and data processing
    robô digital / robô
    en
    online bot, bot
  • information technology and data processing
    robô cego
    en
    sightless robot
  • land transport / TRANSPORT
    trem robô
    en
    brain train
  • industrial manufacturing / information technology and data processing
    robô móvel
    en
    mobile robot, mobile platform
  • information technology and data processing
    robô modular
    en
    modular robot
  • information technology and data processing
    robô evoluído / robô avançado
    en
    advanced robot
  • information technology and data processing
    robô autónomo
    en
    autonomous robot
  • computer systems / space transport
    robô espacial
    en
    space robot
  • military equipment
    SALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassino
    en
    lethal autonomous weapons system, LAWS, killer robot
  • health / information technology industry
    robô cirúrgico / sistema cirúrgico robótico
    en
    surgery robot, surgical robot, robotic surgical system
  • information technology and data processing
    robô humanoide
    en
    humanoid robot
  • information technology and data processing
    robô locomotor
    en
    walking robot
  • earth sciences / information technology and data processing
    robô submarino
    en
    underwater teleoperator, underwater robot
  • information technology and data processing
    robô automotor
    en
    autonomous selfmoving robot
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    robô industrial
    en
    industrial robot
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    robô de consumo
    en
    consumer robot
  • information technology and data processing
    robô reversível
    en
    reversible robot
  • information technology and data processing
    robô rastejante
    en
    crawler robot, crawling robot, walking robot
  • information technology and data processing
    robô hidráulico
    en
    hydraulic robot
  • mechanical engineering
    robô articulado
    en
    articulated robot
  • information technology and data processing
    robô de pesquisa / batedor
    en
    web robot, web spider, web crawler
  • information technology and data processing
    robô interligado
    en
    networked robot
  • information technology and data processing
    robô de projeção
    en
    spraying robot
  • information technology and data processing
    controlo do robô
    en
    control
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    robô manipulador
    en
    manipulating industrial robot
  • industrial robot / INDUSTRY / technology
    robô colaborativo / cobot
    en
    collaborative robot, cobot
  • communications / information technology and data processing
    robô semiautónomo
    en
    semi-autonomous Robot
  • public health / automation
    robô de desinfeção
    en
    disinfecting robot, disinfection robot
  • information technology and data processing
    robô de manutenção
    en
    maintenance robot
  • information technology and data processing
    robô de posto fixo
    en
    fixed robot
  • software / communications systems
    robô de conversação
    en
    chatbot
  • information technology and data processing
    robô antropomórfico
    en
    anthropomorphic robot
  • information technology and data processing
    robô móvel autónomo
    en
    autonomous mobile robot
  • SOCIAL QUESTIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / SCIENCE / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    robô de telepresença
    en
    telepresence robot
  • information technology and data processing
    robô em ciclo aberto
    en
    open loop robot
  • chemical compound / industrial structures
    colhedor de vidro automático / robô colhedor de vidro
    en
    robot glass gatherer
  • information technology and data processing
    sistema que comanda o robô
    en
    robot control system
  • health / electronics industry
    cirurgia robótica / cirurgia assistida por robô
    en
    robot-assisted surgery, robotic surgery
  • information technology and data processing
    robô autónomo multisserviço
    en
    multitasking robot, multi-task robot, multi-service autonomous robot
  • electronics and electrical engineering
    sistema de entrega por robô
    en
    robotic delivery system
  • information technology and data processing
    robô de coordenadas cartesianas
    en
    cartesian robot, rectangular robot, cartesian coordinate robot
  • information technology and data processing
    robô de reconhecimento de formas
    en
    pattern recognition robot
  • technology and technical regulations
    robô para a preparação de amostras
    en
    robot for the preparation of samples
  • information technology and data processing
    máquina com características de robô
    en
    machine with robotic characteristics
  • information science / electronics industry
    robô-advogado / robô de conversação em matéria judiciária
    en
    legal chatbot
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / research
    robô para carga e descarga de contentores
    en
    parcel robot
  • iron, steel and other metal industries
    alvenaria realizada por robô altamente automatizado
    en
    highly automated refractory bricklaying
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
robô – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/robô [visualizado em 2026-06-09 11:02:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre