- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ro.sa
ˈʀɔzɐ
ˈʀɔzɐnome feminino
BOTÂNICA rose
botão de rosa
rosebud
rosa brava
wild rose
adjetivo invariável, nome masculino
(cor) pink
não há rosas sem espinhos
no rose without a thorn
nem tudo são rosas
it's not a bed of roses,it's not all roses Grã-Bretanha
rosa
Presente do Indicativo do verbo rosar
eu
roso
tu
rosas
ele, ela, você
rosa
nós
rosamos
vós
rosais
eles, elas, vocês
rosam
Imperativo do verbo rosar
rosa
tu
rose
ele, ela, você
rosemos
nós
rosai
vós
rosem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroseiraenrose, rose bush
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro rosa / rosalinoenpink glass
- physical sciencesruído rosaenpink noise
- crop production / life sciencesroseira-bravaenbriar, dog rose
- FINANCEfolhas rosaenpink sheets
- administrative law / chemical compoundcorante rosaenpink colour, pink stain
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroseira-de-damasco / rosa-de-damascoendamask rose
- earth sciences / soft energyrosa dos ventosenwind rose
- communications / TRANSPORTrosa dos ventosencompass rose, compass card
- plant liferosa de flor grandeenlarge-flowered rose
- plant liferosa de flor pequenaensmall-flowered rose
- natural and applied sciencesrosa de flor pequenaensmall-flowered rose
- medical science / animal healthteste rosa de Bengala / prova rosa de BengalaenRose Bengal plate test, RBT, Rose Bengal test
- chemistry / pharmaceutical industryrosa bengala sódica (131 I)enrose bengal (131 I) sodium
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroseira-de-musgoenmoss rose
- wood productpau-rosaenrosewood
- forestrypau-rosa / jacarandá-cabiúnaenBrazilian rosewood, jacaranda pardo, Rio rosewood
- animal taxonomy / fishsalmão-rosaengorbuscha, humpback salmon, pink salmon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-azuladoenblue-pink
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-de-ouro / rosa-de-oiro / tagetes / cravo-de-defuntoenAfrican marigold
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-mescladoenpink blend
- forestrypau-rosa-da-baía / jacarandá-rosaenBahia rosewood, pinkwood, Brazilian tulipwood
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-alaranjadoenorange pink
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-marmoreadoenpink marbled
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para rosasenrose pot
- plant liferosáceas / família das rosasenrose family
- life sciences / fisheriesorelha-do-mar-rosaenpink abalone
- life sciences / wildlife / fisheries / fishery resourcesolho-de-vidro-rosaenMediterranean slimehead
- POLITICSRevolução das RosasenRose Revolution, Revolution of Roses
- wildliferola-de-cabeça-rosaenpink-headed dove
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnarra / pau-rosa-da-birmâniaenManila padauk, Indian padauk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça-de-prego-rosaenpalm scale, dictyospermum scale, rusty red scale, pinnule scale, spanish red scale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rosa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rosa [visualizado em 2026-06-13 16:49:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroseiraenrose, rose bush
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro rosa / rosalinoenpink glass
- physical sciencesruído rosaenpink noise
- crop production / life sciencesroseira-bravaenbriar, dog rose
- FINANCEfolhas rosaenpink sheets
- administrative law / chemical compoundcorante rosaenpink colour, pink stain
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroseira-de-damasco / rosa-de-damascoendamask rose
- earth sciences / soft energyrosa dos ventosenwind rose
- communications / TRANSPORTrosa dos ventosencompass rose, compass card
- plant liferosa de flor grandeenlarge-flowered rose
- plant liferosa de flor pequenaensmall-flowered rose
- natural and applied sciencesrosa de flor pequenaensmall-flowered rose
- medical science / animal healthteste rosa de Bengala / prova rosa de BengalaenRose Bengal plate test, RBT, Rose Bengal test
- chemistry / pharmaceutical industryrosa bengala sódica (131 I)enrose bengal (131 I) sodium
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroseira-de-musgoenmoss rose
- wood productpau-rosaenrosewood
- forestrypau-rosa / jacarandá-cabiúnaenBrazilian rosewood, jacaranda pardo, Rio rosewood
- animal taxonomy / fishsalmão-rosaengorbuscha, humpback salmon, pink salmon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-azuladoenblue-pink
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-de-ouro / rosa-de-oiro / tagetes / cravo-de-defuntoenAfrican marigold
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-mescladoenpink blend
- forestrypau-rosa-da-baía / jacarandá-rosaenBahia rosewood, pinkwood, Brazilian tulipwood
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-alaranjadoenorange pink
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrosa-marmoreadoenpink marbled
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaso para rosasenrose pot
- plant liferosáceas / família das rosasenrose family
- life sciences / fisheriesorelha-do-mar-rosaenpink abalone
- life sciences / wildlife / fisheries / fishery resourcesolho-de-vidro-rosaenMediterranean slimehead
- POLITICSRevolução das RosasenRose Revolution, Revolution of Roses
- wildliferola-de-cabeça-rosaenpink-headed dove
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnarra / pau-rosa-da-birmâniaenManila padauk, Indian padauk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça-de-prego-rosaenpalm scale, dictyospermum scale, rusty red scale, pinnule scale, spanish red scale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rosa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rosa [visualizado em 2026-06-13 16:49:30].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: