- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ro.ta
ˈʀɔtɐ
ˈʀɔtɐnome feminino
strijd, gevecht; richting, route, koers
rota aérea
vliegroute
rota marítima
zeeroute
Tribunal da Rota Romana
RELIGIÃO (Católica) pauselijk rechtscollege
de rota batida
onafgebroken, aan een stuk, haastig, halsoverkop
rota
adjetivo feminino singular de roto
Presente do Indicativo do verbo rotar
eu
roto
tu
rotas
ele, ela, você
rota
nós
rotamos
vós
rotais
eles, elas, vocês
rotam
Imperativo do verbo rotar
rota
tu
rote
ele, ela, você
rotemos
nós
rotai
vós
rotem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportrota / rota de voonlgrondkoers
- land transport / TRANSPORTrota / rota aéreanlluchtverkeersroute, route
- air transport / traffic regulationsrota ATS / rota aérea / rota de serviços de tráfego aéreonlluchtroute, ATS-route, luchtweg
- insurancecomité RotanlRota Committee
- land transport / TRANSPORTrota de voonlvliegroute
- applied sciences / air and space transport / technology and technical regulationsrota no solonlgrondkoers
- air transporttroço de rotanletappe van een luchtroute
- land transport / TRANSPORTrota de jatosnljet luchtroute
- communicationsradar de rotanlrouteradar
- air transportponto da rotanlpunt tijdens de vlucht
- communicationsradar de rotanlrouteradar
- ENVIRONMENTrota turísticanltoeristische route
- land transport / TRANSPORTrota publicadanlbekendgemaakte route
- life sciencesperfil de rotanlroutedoorsnede
- communications policy / information technology and data processingrota hertziananlstraalzenderroute
- air transportsubida em rotanlstijgvlucht en-route
- air transportângulo de rotanlgrondkoers
- FINANCEdesvio de rotanloverlading
- social problemrota de tráficonlsmokkelroute
- migrationrota migratórianlmigratieroute
- communications / air transportrota com serviço consultivo / rota consultivanlroute waarlangs luchtverkeersadvisering wordt verleend
- communicationsrota secundárianlsecundaire route
- air transportrota da partidanlvertrekroute
- wildlife / ENVIRONMENTrota migratórianltrekroute
- land transport / TRANSPORTlicença de rotanlvergunning voor een route
- TRANSPORTencargo de rotanlroutekosten
- land transport / TRANSPORTrota domésticasnlcabotageroute
- air transportrota condicionalnlvoorwaardelijke route
- land transport / TRANSPORTcanal recomendada / rota recomendada / derrota recomendadanlaanbevolen koers
- land transport / life sciences / TRANSPORTprevisão de rota / previsão de rota aeronáuticanlrouteverwachting, vluchtverwachting
- air transportsegmento de rotanlroutesegment
- life sciencesprevisão de rotanlrouteverwachting
- communications policy / information technology and data processingrota de trânsitonltransitkanaal
- communications policy / information technology and data processingbloqueio de rotanlblokkering van de verbindingsroute, blokkering van de straalverbindingsroute
- air transportsegmento de rotanlroutesegment
- life sciencesrota ortodrómicanlgrootcirkelkoers
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTaeronave em rotanlvliegtuig op koers
- maritime transportrota de navegação / linha de navegaçãonlroute, scheepvaartroute
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de rotanlroute-aanwijzer
- communicationsrota internacionalnlinternationale route
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económiconlautomatische routeselectie
- land transport / TRANSPORTrota não homologadanlniet-gepubliceerde route
- air and space transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrota central no solonlbackbone-grondkoers
- communications / land transport / TRANSPORTestabilidade de rota / estabilidade direcionalnlkoersstabiliteit
- land transport / TRANSPORTrota de substituiçãonlalternatieve route
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rota – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rota [visualizado em 2026-06-12 16:08:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportrota / rota de voonlgrondkoers
- land transport / TRANSPORTrota / rota aéreanlluchtverkeersroute, route
- air transport / traffic regulationsrota ATS / rota aérea / rota de serviços de tráfego aéreonlluchtroute, ATS-route, luchtweg
- insurancecomité RotanlRota Committee
- land transport / TRANSPORTrota de voonlvliegroute
- applied sciences / air and space transport / technology and technical regulationsrota no solonlgrondkoers
- air transporttroço de rotanletappe van een luchtroute
- land transport / TRANSPORTrota de jatosnljet luchtroute
- communicationsradar de rotanlrouteradar
- air transportponto da rotanlpunt tijdens de vlucht
- communicationsradar de rotanlrouteradar
- ENVIRONMENTrota turísticanltoeristische route
- land transport / TRANSPORTrota publicadanlbekendgemaakte route
- life sciencesperfil de rotanlroutedoorsnede
- communications policy / information technology and data processingrota hertziananlstraalzenderroute
- air transportsubida em rotanlstijgvlucht en-route
- air transportângulo de rotanlgrondkoers
- FINANCEdesvio de rotanloverlading
- social problemrota de tráficonlsmokkelroute
- migrationrota migratórianlmigratieroute
- communications / air transportrota com serviço consultivo / rota consultivanlroute waarlangs luchtverkeersadvisering wordt verleend
- communicationsrota secundárianlsecundaire route
- air transportrota da partidanlvertrekroute
- wildlife / ENVIRONMENTrota migratórianltrekroute
- land transport / TRANSPORTlicença de rotanlvergunning voor een route
- TRANSPORTencargo de rotanlroutekosten
- land transport / TRANSPORTrota domésticasnlcabotageroute
- air transportrota condicionalnlvoorwaardelijke route
- land transport / TRANSPORTcanal recomendada / rota recomendada / derrota recomendadanlaanbevolen koers
- land transport / life sciences / TRANSPORTprevisão de rota / previsão de rota aeronáuticanlrouteverwachting, vluchtverwachting
- air transportsegmento de rotanlroutesegment
- life sciencesprevisão de rotanlrouteverwachting
- communications policy / information technology and data processingrota de trânsitonltransitkanaal
- communications policy / information technology and data processingbloqueio de rotanlblokkering van de verbindingsroute, blokkering van de straalverbindingsroute
- air transportsegmento de rotanlroutesegment
- life sciencesrota ortodrómicanlgrootcirkelkoers
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTaeronave em rotanlvliegtuig op koers
- maritime transportrota de navegação / linha de navegaçãonlroute, scheepvaartroute
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de rotanlroute-aanwijzer
- communicationsrota internacionalnlinternationale route
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económiconlautomatische routeselectie
- land transport / TRANSPORTrota não homologadanlniet-gepubliceerde route
- air and space transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrota central no solonlbackbone-grondkoers
- communications / land transport / TRANSPORTestabilidade de rota / estabilidade direcionalnlkoersstabiliteit
- land transport / TRANSPORTrota de substituiçãonlalternatieve route
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rota – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rota [visualizado em 2026-06-12 16:08:14].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: