uma

Outros exemplos de uso

• economic conditions / Arab organisation
  UMA / União do Magrebe Árabe

  nl

  UAM, Unie van de Arabische Maghreb
• iron, steel and other metal industries
  uma face mate

  nl

  eenzijdig mat
• LAW
  acionar / mover uma ação

  nl

  in rechten vervolgen
• communications
  lacrar uma expedição / selar uma mala

  nl

  een brievenmaal verzegelen
• LAW
  iniciar um processo / propor uma ação / intentar uma ação / intentar uma ação judicial

  nl

  rechtsvordering instellen, strafvervolging instellen
• social problem / consumer
  fazer uma pausa / período de pausa

  nl

  time-out
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  abrir uma conta

  nl

  een rekening openen
• industrial structures
  gravar uma pele

  nl

  een nerfbeeld inpersen of prenten
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  pé de uma curva

  nl

  voetpunt van een kromme
• chemical compound
  esbater uma cor

  nl

  een kleur temperen
• LAW / FINANCE
  picar uma conta

  nl

  afchecken van een rekening, afchecken van de posten
• ECONOMICS / FINANCE
  uma moeda única

  nl

  één munteenheid, één geldeenheid
• social problem
  dar uma chinesa

  nl

  chinezen, vangen van de draak
• LAW
  solver uma dívida / pagar uma dívida

  nl

  een schuld afdoen
• industrial structures
  acabar uma forma

  nl

  bekleden van een leest
• communications
  cair uma chamada

  nl

  verbreken van een verbinding, verbreken
• cava de uma vaga

  nl

  golfdal
• FINANCE
  fechar uma conta

  nl

  een rekening sluiten
• means of communication
  carregar uma cor

  nl

  vetter drukken, meer inkt geven
• data processing / information technology and data processing
  erro na execução de um comando / erro de uma ação

  nl

  actie-onderbreking
• communications
  lacre de uma expedição / selo de uma mala

  nl

  verzegeling van een brievenmaal
• communications
  boca de uma mala / boca de uma saco

  nl

  zakhals
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY / TRANSPORT
  hélice de uma pá

  nl

  eenbladige luchtschroef
• life sciences
  ponta de cheia / pico de uma cheia / NMC

  nl

  hoogwaterpiek
• industrial structures
  efetuar uma amostragem / obter uma amostra

  nl

  monster trekken, bemonsteren
• land transport / TRANSPORT
  transpor uma agulha / passar uma agulha

  nl

  een wissel berijden
• life sciences
  topo de uma nuvem

  nl

  wolkentop
• iron, steel and other metal industries
  dividir uma areia

  nl

  zand luchtigslaan, zand losslaan
• communications policy / information technology and data processing
  reter uma chamada

  nl

  oproep ophouden
• materials technology / building and public works
  finura de uma cal

  nl

  kalkfijnheid
• electronics and electrical engineering
  grafo de uma rede

  nl

  graaf van een netwerk
• land transport / TRANSPORT
  maçar uma calçada

  nl

  aanstampen, vaststampen
• mechanical engineering
  parte de uma peça

  nl

  deel
• data processing / information technology and data processing
  ecrã de uma linha

  nl

  één-regelscherm
• means of communication
  parte de uma obra

  nl

  deel van een werk
• FINANCE
  caucionar / prestar uma fiança / constituir-se garante

  nl

  borg staan, zich borg stellen, een borg stellen
• LAW / TRADE
  retirar uma queixa / desistir de uma queixa

  nl

  een klacht intrekken
• electronics and electrical engineering
  fecho de uma malha / fecho de um anel

  nl

  sluiten van een ring
• preparation for market
  fecho de uma conta / encerramento de uma conta

  nl

  afsluiting van een rekening
• electronics and electrical engineering
  eixo de uma bobina / eixo de um carreto

  nl

  naaf van een spoel
• building and public works
  pilar de uma ponte / pegão

  nl

  brugpijler
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  reter uma garantia / reter como garantia

  nl

  een garantiesom inhouden
• mechanical engineering
  aro fixo / aro de uma só peça

  nl

  velg uit één stuk
• communications
  afetar uma chamada

  nl

  verbinding storen,een
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  direção a uma roda

  nl

  éénwielbesturing
• electronics and electrical engineering
  eixo de uma antena

  nl

  antenne-as
• FINANCE
  venda de uma opção

  nl

  schrijven
• life sciences
  nível de uma cheia

  nl

  hoogwaterstand, hoogwaterlijn