- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
va.zi.o
vɐˈziu
vɐˈziuadjetivo
leeg; onbewoond; zonder, beroofd, ontdaan van; leeghoofdig
nome masculino
leegte; leemte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarejado em excesso / vazionlgeoxideerd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarejado em excesso / vazionlverschaalde smaak
- land transport / TRANSPORTvagão vazio / vazionlledige wagen
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTvazionllege plaats, vacancy
- crop production / beveragevazionlinhoud van ledig deel
- materials technologyvazionlporie, gaping, holte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvazionlafgekauwd
- land transport / TRANSPORTsem carga / em vazionlonbelast
- data processing / information technology and data processingmapa vazionlmap "empty"
- data processing / information technology and data processingecrã vazionlleeg scherm
- earth sciencesultravioleta do vazio / UV do vazionlvacuümultraviolet, vacuüm-uv
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescâmara de expansão / espaço vazionlgasruimte, wan, vrije ruimte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespaço vazionllege ruimte
- life sciencesespaço vazionlluchtgehalte
- land transport / TRANSPORTcomboio vazio / comboio em marcha em vazionlledigmaterieeltrein
- information technology and data processing / technology and technical regulationssuporte vazio / suporte de dados vazionloningevuld medium, leeg medium
- LAWvazio jurídico / lacuna jurídicanlrechtsvacuüm
- fisheriesabertura da malha / vazio da malhanlmaaswijdte, maasopening
- information technology and data processingconjunto nulo / conjunto vazionlaanhef
- communications policy / information technology and data processingficheiro vazionlleeg bestand
- materials technology / mechanical engineeringfecho em vazionlvacuümsluiting
- FINANCEcotar no vazionlblindelings noteren
- electronics and electrical engineering / electrical industryperdas em vazionlPo, nullastverlies
- animal health / fisheriesvazio sanitárionlleegstand, sanitaire leegstand
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazionlleegloop, ledig rijdende motorwagen, ledig rijdende trein
- materials technology / statisticstarifa de vazio / tarifa de horas de vazionldaltarief
- data processing / information technology and data processingintervalo vazio / espaçonlspatie
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestensão em vazio / tensão secundária em vazionlnullastspanning, belastingvrije spanning
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesmarcha em vazionlnullast
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio em vazionlnullastproef
- materials technology / mechanical engineeringsoldar em vazionlvacuüm sealen
- mechanical engineering / earth sciencesprova sob vazionlvacuümtest
- earth sciencestensão em vazionlnullastspanning
- electronics and electrical engineeringtensão em vazionlnullastspanning
- land transport / TRANSPORTaltura em vazionlhoogte,ledig
- information technology and data processingventosa em vazionlvacuümgrijper, vacuümzuiger
- data processing / information technology and data processingformulário vazionlleeg formulier
- land transport / TRANSPORTmarcha de máquina isolada / percurso em vazionllege rit
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorrente em vazionlnullaststroom
- mechanical engineering / earth sciencesarranque em vazionlonbelaste aanloop
- LAW / POLITICSvazio na políticanlbeleidsvacuüm
- mechanical engineering / technology and technical regulationspeso vazio a seconldroog-leeggewicht
- chemical compound / industrial structuresprensagem em vazio / conformação em vazionlvacuümvormen
- electronics and electrical engineeringvazio intersideralnlruimtevacuüm
- chemistry / electronics and electrical engineeringvazio da estruturanlroostervacancy, Schottky defect
- mechanical engineeringextrusora de vazionlvacuümstrengpers
- chemical compoundprensagem em vazionlvacuümpers
- mechanical engineeringfuncionar em vazionlstationair lopen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescomutação em vazionlomschakelen zonder belasting
- healthcampo visual vazionlegaal gezichtsveld
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vazio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/vazio [visualizado em 2026-06-17 04:58:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarejado em excesso / vazionlgeoxideerd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarejado em excesso / vazionlverschaalde smaak
- land transport / TRANSPORTvagão vazio / vazionlledige wagen
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTvazionllege plaats, vacancy
- crop production / beveragevazionlinhoud van ledig deel
- materials technologyvazionlporie, gaping, holte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvazionlafgekauwd
- land transport / TRANSPORTsem carga / em vazionlonbelast
- data processing / information technology and data processingmapa vazionlmap "empty"
- data processing / information technology and data processingecrã vazionlleeg scherm
- earth sciencesultravioleta do vazio / UV do vazionlvacuümultraviolet, vacuüm-uv
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescâmara de expansão / espaço vazionlgasruimte, wan, vrije ruimte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespaço vazionllege ruimte
- life sciencesespaço vazionlluchtgehalte
- land transport / TRANSPORTcomboio vazio / comboio em marcha em vazionlledigmaterieeltrein
- information technology and data processing / technology and technical regulationssuporte vazio / suporte de dados vazionloningevuld medium, leeg medium
- LAWvazio jurídico / lacuna jurídicanlrechtsvacuüm
- fisheriesabertura da malha / vazio da malhanlmaaswijdte, maasopening
- information technology and data processingconjunto nulo / conjunto vazionlaanhef
- communications policy / information technology and data processingficheiro vazionlleeg bestand
- materials technology / mechanical engineeringfecho em vazionlvacuümsluiting
- FINANCEcotar no vazionlblindelings noteren
- electronics and electrical engineering / electrical industryperdas em vazionlPo, nullastverlies
- animal health / fisheriesvazio sanitárionlleegstand, sanitaire leegstand
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vazionlleegloop, ledig rijdende motorwagen, ledig rijdende trein
- materials technology / statisticstarifa de vazio / tarifa de horas de vazionldaltarief
- data processing / information technology and data processingintervalo vazio / espaçonlspatie
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestensão em vazio / tensão secundária em vazionlnullastspanning, belastingvrije spanning
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesmarcha em vazionlnullast
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringensaio em vazionlnullastproef
- materials technology / mechanical engineeringsoldar em vazionlvacuüm sealen
- mechanical engineering / earth sciencesprova sob vazionlvacuümtest
- earth sciencestensão em vazionlnullastspanning
- electronics and electrical engineeringtensão em vazionlnullastspanning
- land transport / TRANSPORTaltura em vazionlhoogte,ledig
- information technology and data processingventosa em vazionlvacuümgrijper, vacuümzuiger
- data processing / information technology and data processingformulário vazionlleeg formulier
- land transport / TRANSPORTmarcha de máquina isolada / percurso em vazionllege rit
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorrente em vazionlnullaststroom
- mechanical engineering / earth sciencesarranque em vazionlonbelaste aanloop
- LAW / POLITICSvazio na políticanlbeleidsvacuüm
- mechanical engineering / technology and technical regulationspeso vazio a seconldroog-leeggewicht
- chemical compound / industrial structuresprensagem em vazio / conformação em vazionlvacuümvormen
- electronics and electrical engineeringvazio intersideralnlruimtevacuüm
- chemistry / electronics and electrical engineeringvazio da estruturanlroostervacancy, Schottky defect
- mechanical engineeringextrusora de vazionlvacuümstrengpers
- chemical compoundprensagem em vazionlvacuümpers
- mechanical engineeringfuncionar em vazionlstationair lopen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescomutação em vazionlomschakelen zonder belasting
- healthcampo visual vazionlegaal gezichtsveld
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vazio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/vazio [visualizado em 2026-06-17 04:58:22].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: