hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ze.roseparador fonéticaˈzɛru
favoritosfavoritos
nome masculino
nul; niets; figurado onbelangrijk iemand of iets
zerolocução
Presente do Indicativo do verbo zerar
expandir
eu
zero
tu
zeras
ele, ela, você
zera
nós
zeramos
vós
zerais
eles, elas, vocês
zeram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero
    nl
    evenwichtsstand, nulstand
  • chemistry
    gás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zero
    nl
    referentiegas, gas voor de nulinstelling, zerogas
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    nl
    nul-TAC
  • earth sciences
    som zero
    nl
    nulde geluid
  • taxation
    taxa nula / taxa zero
    nl
    nultarief
  • communications
    zero mais / 0+
    nl
    begin-nul
  • communications
    zero zero
    nl
    zero-zero
  • mechanical engineering
    roda zero
    nl
    tandwiel zonder profielverschuiving
  • technology
    teor zero
    nl
    nulgehalte
  • mechanical engineering / defence
    fase zero
    nl
    nulde trap, voortrap
  • technology and technical regulations
    ponto zero / início do impacte
    nl
    inleiding van de botsing, aanstoten
  • earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europe
    nível do mar / nível zero
    nl
    nulniveau, normaal peil, Normaal Amsterdams Peil, NAP
  • communications
    zero menos / 0-
    nl
    bellen met assistentie van operator
  • land transport
    ponto zero / início do impacte
    nl
    aanstoten, inleiding van de botsing
  • data processing / information technology and data processing
    pôr a zero
    nl
    terugzetten op nul
  • electronics and electrical engineering
    nível zero
    nl
    nulpunt
  • mechanical engineering
    passo zero
    nl
    experimentele gemiddelde spoed
  • electronics and electrical engineering
    ponto zero
    nl
    nulpunt
  • information technology and data processing
    trama zero
    nl
    frame nul
  • statistics
    ordem zero
    nl
    nulde orde
  • technology and technical regulations
    linha zero / linha de referência
    nl
    nullijn
  • information technology and data processing
    estado zero / condição zero
    nl
    nultoestand
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa zero
    nl
    nultarief
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit de zero
    nl
    nul-bit
  • cultivation techniques
    lavoura zero / sementeira direta / plantio direto
    nl
    directzaai, zaaien zonder grondbewerking
  • mechanical engineering
    pressão nula / pressão zero
    nl
    nullastloop
  • life sciences
    erro de zero / desvio residual
    nl
    nulpuntsfout van de baak
  • taxation
    direito zero
    nl
    nulrecht
  • electronics and electrical engineering
    zona do zero
    nl
    nulgebied
  • mechanical engineering
    posição zero
    nl
    nulstand
  • electronics and electrical engineering
    balanço zero
    nl
    statische afwijking
  • precision engineering
    sinal de zero
    nl
    nulstelling
  • technology and technical regulations
    zero elétrico
    nl
    elektrisch nulpunt
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponto de zero
    nl
    nulpunt
  • technology and technical regulations
    zero mecânico
    nl
    mechanisch nulpunt
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    nl
    absoluut nulpunt
  • electronics and electrical engineering / communications
    isócrona zero
    nl
    middelloodlijn
  • FINANCE
    dia útil zero
    nl
    werkdag nul
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    potência zero
    nl
    nulvermogen
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    zero elétrico
    nl
    nulspanning
  • precision engineering
    desvio do zero / deriva do zero / deriva da resposta ao zero
    nl
    nulresponsverloop
  • computer system
    confiança zero
    nl
    zero trust
  • prices policy / communications
    tarifação zero
    nl
    zero-rating, nultarief
  • earth sciences / geophysical environment
    nível de referências das marés / zero das marés
    nl
    getijdennulpeil
  • communications
    zero mais mais / 0++
    nl
    nul, abonneenummer, infonummer
  • technology and technical regulations
    zero da escala
    nl
    nulpuntmarkering
  • chemistry
    ar a zero grau
    nl
    zero grade lucht
  • mechanical engineering / earth sciences
    princípio zero
    nl
    nul-principe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zero – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/zero [visualizado em 2026-06-13 18:49:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero
    nl
    evenwichtsstand, nulstand
  • chemistry
    gás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zero
    nl
    referentiegas, gas voor de nulinstelling, zerogas
  • fisheries
    TAC nulo / TAC zero
    nl
    nul-TAC
  • earth sciences
    som zero
    nl
    nulde geluid
  • taxation
    taxa nula / taxa zero
    nl
    nultarief
  • communications
    zero mais / 0+
    nl
    begin-nul
  • communications
    zero zero
    nl
    zero-zero
  • mechanical engineering
    roda zero
    nl
    tandwiel zonder profielverschuiving
  • technology
    teor zero
    nl
    nulgehalte
  • mechanical engineering / defence
    fase zero
    nl
    nulde trap, voortrap
  • technology and technical regulations
    ponto zero / início do impacte
    nl
    inleiding van de botsing, aanstoten
  • earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europe
    nível do mar / nível zero
    nl
    nulniveau, normaal peil, Normaal Amsterdams Peil, NAP
  • communications
    zero menos / 0-
    nl
    bellen met assistentie van operator
  • land transport
    ponto zero / início do impacte
    nl
    aanstoten, inleiding van de botsing
  • data processing / information technology and data processing
    pôr a zero
    nl
    terugzetten op nul
  • electronics and electrical engineering
    nível zero
    nl
    nulpunt
  • mechanical engineering
    passo zero
    nl
    experimentele gemiddelde spoed
  • electronics and electrical engineering
    ponto zero
    nl
    nulpunt
  • information technology and data processing
    trama zero
    nl
    frame nul
  • statistics
    ordem zero
    nl
    nulde orde
  • technology and technical regulations
    linha zero / linha de referência
    nl
    nullijn
  • information technology and data processing
    estado zero / condição zero
    nl
    nultoestand
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa zero
    nl
    nultarief
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit de zero
    nl
    nul-bit
  • cultivation techniques
    lavoura zero / sementeira direta / plantio direto
    nl
    directzaai, zaaien zonder grondbewerking
  • mechanical engineering
    pressão nula / pressão zero
    nl
    nullastloop
  • life sciences
    erro de zero / desvio residual
    nl
    nulpuntsfout van de baak
  • taxation
    direito zero
    nl
    nulrecht
  • electronics and electrical engineering
    zona do zero
    nl
    nulgebied
  • mechanical engineering
    posição zero
    nl
    nulstand
  • electronics and electrical engineering
    balanço zero
    nl
    statische afwijking
  • precision engineering
    sinal de zero
    nl
    nulstelling
  • technology and technical regulations
    zero elétrico
    nl
    elektrisch nulpunt
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponto de zero
    nl
    nulpunt
  • technology and technical regulations
    zero mecânico
    nl
    mechanisch nulpunt
  • physical sciences / technology and technical regulations
    zero absoluto
    nl
    absoluut nulpunt
  • electronics and electrical engineering / communications
    isócrona zero
    nl
    middelloodlijn
  • FINANCE
    dia útil zero
    nl
    werkdag nul
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    potência zero
    nl
    nulvermogen
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    zero elétrico
    nl
    nulspanning
  • precision engineering
    desvio do zero / deriva do zero / deriva da resposta ao zero
    nl
    nulresponsverloop
  • computer system
    confiança zero
    nl
    zero trust
  • prices policy / communications
    tarifação zero
    nl
    zero-rating, nultarief
  • earth sciences / geophysical environment
    nível de referências das marés / zero das marés
    nl
    getijdennulpeil
  • communications
    zero mais mais / 0++
    nl
    nul, abonneenummer, infonummer
  • technology and technical regulations
    zero da escala
    nl
    nulpuntmarkering
  • chemistry
    ar a zero grau
    nl
    zero grade lucht
  • mechanical engineering / earth sciences
    princípio zero
    nl
    nul-principe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zero – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/zero [visualizado em 2026-06-13 18:49:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre