dar às de vila Diogo?

A expressão dar às de vila Diogo significa «fugir».

Embora a origem desta expressão não esteja comprovada, diz-se que, por ordem de Fernando III de Castela, na localidade espanhola de Villadiego, que em português deu Vila Diogo, os judeus podiam circular livremente sem serem perseguidos.

Os judeus de outras localidades, para escapar à perseguição, fugiam para Villadiego.