mal-estares ou males-estar?

A forma correta é mal-estares.

Na formação do plural das palavras compostas, quando o primeiro elemento é invariável, neste caso, o advérbio mal, apenas o segundo toma a forma plural.

A outra forma não existe.

Como referenciar: Porto Editora – mal-estares ou males-estar? na Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-26 13:42:45]. Disponível em