o "making of" de um filme ou o "making off" de um filme?


A forma correta é making of.


É uma expressão inglesa, geralmente relacionada com a realização cinematográfica, que em português se usa como nome masculino e significa «a realização, ou elaboração, de»: O making of de um documentário.

Making off é uma expressão inglesa, que não se usa em português, e significa «saída apressada, partida rápida».



Como referenciar: o "making of" de um filme ou o "making off" de um filme? in Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2020. [consult. 2020-05-25 14:54:45]. Disponível na Internet: