passados uns anos ou passado uns anos?

A construção correta é passados uns anos.

Passados é um adjetivo verbal (com origem no particípio passado do verbo passar) e tem de concordar em género e número com o nome a que se refere, neste caso, anos.

Como referenciar: passados uns anos ou passado uns anos? in Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2020. [consult. 2020-07-11 22:06:51]. Disponível na Internet: