penalizar ou penalisar?

A forma correta é penalizar.

É um verbo que deriva do adjetivo penal, que significa «que impõe penas ou castigos», combinado com sufixo -izar, que tem o sentido de «tornar; fazer; transformar».

A outra forma não existe.
Como referenciar: penalizar ou penalisar? in Artigos de apoio Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2019. [consult. 2019-07-21 15:43:09]. Disponível na Internet: