Virgeu da Consolaçam (ou "Vergel da Consolação")

Trata-se de uma obra de espiritualidade de intuito catequético que versa detalhadamente sobre os pecados e as virtudes, apelando a uma reforma do comportamento humano. Na verdade, este manuscrito alcobacence fornece uma tradução do Viridarium Consolationis do dominicano italiano Frei Jacobo de Benavente, a partir da versão espanhola do Vergel de Consolacíon, impresso em Sevilha em 1497. Designa-se Vergel de prazer e Consolação "por que bem assi como no virgeu son achadas flores e fructos de desvayradas maneyras assy en esta obra son achadas muitas e desvayradas auctoridades, que dam prazer maravilhosamente ao coraçom daquel que as com vóontade leer ou ouvir".

Como referenciar: Porto Editora – Virgeu da Consolaçam (ou "Vergel da Consolação") na Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-26 22:55:59]. Disponível em