< voltar à entrada suavizar
< 1 min
disfemismo
Figura de retórica que visa o efeito contrário ao do eufemismo, ou seja, em lugar de atenuar ou suavizar o carácter desagradável de uma entidade ou estado de coisas, procura efetivamente torná-la mais negativa, mais crua ou mais grotesca:
"A rapariga é tão feia, tão feia, que mete medo ao susto!"
"Tira daí as patas ou parto-te o focinho!" (patas em vez de mãos e focinho em vez de cara)
"A esta hora os tipos, coitados, já estão a fazer tijolo/ esticaram o perni/ bateram a bota" (disfemismos para morrer)
"...podia matá-lo, podia entregá-lo aos tribunais, podia escavacá-lo na sala a pontapés"
(disfemismo para matar)
(Eça de Queirós, Os Maias, (1988), Lisboa: Ed. Livros do Brasil, cap. VIII, p. 275)
"A rapariga é tão feia, tão feia, que mete medo ao susto!"
"Tira daí as patas ou parto-te o focinho!" (patas em vez de mãos e focinho em vez de cara)
"A esta hora os tipos, coitados, já estão a fazer tijolo/ esticaram o perni/ bateram a bota" (disfemismos para morrer)
"...podia matá-lo, podia entregá-lo aos tribunais, podia escavacá-lo na sala a pontapés"
(disfemismo para matar)
(Eça de Queirós, Os Maias, (1988), Lisboa: Ed. Livros do Brasil, cap. VIII, p. 275)
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – disfemismo na Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-28 16:21:54]. Disponível em
Artigos
-
BrasilGeografia País da América do Sul. A República Federativa do Brasil tem 26 estados e um Distrito Fede...
-
Os MaiasRomance em dois volumes, publicado em 1888 com o subtítulo Episódios da vida romântica, é considerad...
-
Eça de QueirósEscritor português, José Maria Eça de Queirós nasceu a 25 de novembro de 1845, na Póvoa de Varzim, f...
-
estrangeirismoAs palavras portuguesas derivam, na sua maioria, do latim vulgar, que era a língua falada nos último...
-
estruturalismo (linguística)Corrente teórica da linguística baseada nos princípios do Cours de Linguistique Générale (1916) de F...
-
semântica estruturalistaA publicação do Cours de Linguistique Général (1916), de Saussure, por um lado, e a descoberta da fo...
-
EtimologiaParte da gramática que trata da origem das palavras e das alterações fonéticas que elas sofreram até...
-
eufemismoFigura de retórica que tem como objetivo atenuar, suavizar ou modalizar o impacto desagradável, inde...
-
eufoniaEstratégia retórica e estilística que consiste na sucessão harmoniosa e musical de sons vocálicos e ...
-
ExegeseInterpretação filológica e doutrinal de um texto (religioso, literário, político, jurídico, etc.), c...
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – disfemismo na Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-28 16:21:54]. Disponível em