NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO
Livros e Autores

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

redundância (linguística)

A língua, enquanto código comunicativo, também possui mecanismos de repetição de informação com o objetivo de combater o ruído (que se traduz em falta de atenção, incompreensão de algum segmento, problemas de audição e de produção, etc) e assim facilitar a comunicação e a descodificação da mensagem. Assim, as línguas possuem mecanismos gramaticais de redundância. Um exemplo disso são os processos morfo-sintáticos de concordância em género e número, ou seja, a informação de género e de número é simultaneamente dada pelo determinante e pelo morfema de género/número do adjetivo em português:

O ataque massivo e repentino deixou as populações desprotegidas.

Da mesma forma, o português possui um mecanismo morfo-sintático de redundância entre o sujeito e o predicado, a informação do número e pessoa verbais está evidente no sujeito e na forma verbal:

Nós sabemos...
Tu sabes...
Os angolanos foram feitos prisioneiros de guerra.

A nível semântico, a redundância manifesta-se por exemplo nas informações temporais, que são simultaneamente dadas pelos advérbios e pelos morfemas de modo/tempo dos próprios verbos:

Na semana passada visitei o museu da Ciência.

A redundância linguística é também o que permite que os textos possam ser lidos rapidamente e na diagonal sem prejuízo de obtenção do mínimo informativo, da ideia fundamental. A redundância joga também com o mecanismo da previsibilidade, permitindo também a descodificação das "gralhas" num texto (na palavra "comptador", a previsibilidade da sequência de letras permite-nos identificar imediatamente a letra em falta). A redundância pode ainda manifestar-se ao nível gestual, uma vez que é o aceno da cabeça ou a movimentação das mãos é redundante em relação à palavra, e tonal, na medida em que uma entoação enfática é redundante em relação à estrutura frásica que acompanha, não acrescentando conteúdo informativo.
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – redundância (linguística) na Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-09 01:37:36]. Disponível em
Livros e Autores

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais