unissexo ou unisexo?

A forma correta é unissexo.

De acordo com as normas ortográficas da língua portuguesa, entre duas vogais um único s lê-se /z/ (como em peso). Para manter o som /s/, é necessário duplicar o s.

A outra forma não existe.