Überprüfung

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  Überprüfung / RX / erneute Prüfung

  pt

  reapreciação
• LAW / FINANCE / SOCIAL QUESTIONS / management
  Prüfung / Audit / Überprüfung

  pt

  auditoria
• common agricultural policy / EU financing
  Überprüfung

  pt

  verificação
• EU budget
  Überprüfung

  pt

  verificação
• data processing
  Verifizierung / Überprüfung / Kontrolle

  pt

  controlo, verificação
• air transport
  Überprüfung

  pt

  investigação
• administrative law / European Union
  Überprüfung

  pt

  Inquérito de reexame
• statistics
  Überprüfung

  pt

  verificação empresarial
• communications
  Überprüfung

  pt

  observar
• communications
  Überprüfung

  pt

  verificação
• communications
  Überprüfung

  pt

  verificação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  zur Überprüfung

  pt

  para fins de verificação
• FINANCE / management
  Überprüfung vor Ort / örtliche Prüfung / Nachprüfung vor Ort / Prüfung vor Ort

  pt

  verificação no local, verificação in loco, inspeção no local
• TRADE / commercial transaction / arms control
  Überprüfung vor Ort

  pt

  verificação no local, inspeção no local
• electronics and electrical engineering
  richtige Überprüfung

  pt

  controlo positivo, verificação positiva
• economic policy
  eingehende Überprüfung

  pt

  apreciação aprofundada
• information technology and data processing
  vorläufige Überprüfung

  pt

  revisão preliminar
• administrative law / TRANSPORT
  eingehende Überprüfung

  pt

  verificação aprofundada
• administrative law
  erweiterte Überprüfung

  pt

  inspeção alargada
• administrative law
  gründliche Überprüfung

  pt

  inspeção aprofundada
• SCIENCE / technology and technical regulations
  periodische Überprüfung

  pt

  ensaios de confiança
• European construction / migration
  polizeiliche Kontrolle / polizeiliche Überprüfung / Polizeikontrolle

  pt

  controlo policial
• European Medicines Agency / medicament
  fortlaufende Überprüfung

  pt

  exame contínuo, análise contínua
• EU institution / LAW
  gerichtliche Überprüfung / Überprüfung der Rechtmäßigkeit / Überprüfung durch die Gerichtsbarkeit

  pt

  controlo jurisdicional
• EU relations / international security
  strategische Überprüfung

  pt

  avaliação estratégica
• construction and town planning / technology and technical regulations
  Überprüfung durch Dritte

  pt

  verificação por terceiros
• natural and applied sciences
  taxonomische Überprüfung

  pt

  revisão taxonómica
• maritime transport
  Überprüfung von Schiffen

  pt

  inspecção de navios
• environmental policy
  Inventarüberprüfung / Überprüfung der Inventare

  pt

  análise dos dados dos inventários nacionais, análise dos inventários
• livestock farming
  Überprüfung der Identität

  pt

  verificação da identidade
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Pruefung einer Anmeldung / Überprüfung der Anmeldung

  pt

  verificação de uma declaração, conferência da declaração
• health policy / pharmaceutical industry
  Überprüfung von Gutachten

  pt

  reexaminação de pareceres
• EUROPEAN UNION
  fünfjährliche Überprüfung

  pt

  verificação quinquenal
• technology and technical regulations
  Überprüfung von Prüfungen

  pt

  auditorias de estudo
• Schengen Information System / customs regulations / taxation
  zollrechtliche Überprüfung

  pt

  verificação aduaneira
• administrative law / European Union / FINANCE
  Einleitung der Überprüfung

  pt

  início do reexame
• vocational training / vocational education
  Überprüfung von Fähigkeiten

  pt

  auditoria de competências
• health policy / pharmaceutical industry
  Überprüfung der Übersetzung

  pt

  revisão linguística
• Community budget
  Haushaltsüberprüfung / Überprüfung des EU-Haushalts

  pt

  reapreciação do orçamento
• economic policy / free movement of capital / financing and investment / BUSINESS AND COMPETITION
  Überprüfung von Investitionen / Überprüfung ausländischer Direktinvestitionen

  pt

  análise dos investimentos, análise dos investimentos diretos estrangeiros
• financial institution
  bankaufsichtliche Überprüfung

  pt

  revisão, processo de revisão, processo de revisão pela autoridade de supervisão
• preparation for market / LAW
  Überprüfung des Stammkapitals

  pt

  revisão do capital social
• international trade
  Überprüfung der Handelspolitik

  pt

  exame das políticas comerciais
• financial institutions and credit
  Überprüfung der Aktiva-Qualität / Überprüfung der Qualität der Bankenaktiva

  pt

  análise da qualidade dos ativos
• communications
  Überprüfung der Audioverbindung

  pt

  verificação do trajeto áudio
• FINANCE
  Recht zur Überprüfung von Daten

  pt

  direito de verificação dos dados
• energy policy
  Überprüfung der Energiestrategie

  pt

  Análise Estratégica da Política Energética
• EU budget / EU institutions and European civil service
  Überprüfung des Personalbestands

  pt

  estudo analítico do pessoal
• environmental policy
  Überprüfung von Umwelttechnologien / ETV

  pt

  verificação das tecnologias ambientais
• human rights / United Nations
  allgemeine regelmäßige Überprüfung / universelle, regelmäßige Überprüfung

  pt

  Exame Periódico Universal