Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
advérbio
extremamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    äußerst seltene Krankheit
    pt
    doença ultrarrara
  • electronics and electrical engineering
    Antenne mit äußerst schmalem Sichtwinkel
    pt
    antena de varrimento de feixe muito estreito
  • financial institutions and credit
    vorab getroffene äußerst zuverlässige Finanzierungsvereinbarungen
    pt
    normas de financiamento preestabelecidas e altamente fiáveis
  • communications / land transport / TRANSPORT
    äußerstes Ende
    pt
    extremidade
  • materials technology
    äußerste Dehnung
    pt
    alongamento máximo, alongamento à rotura
  • FINANCE / taxation
    äußerste Entlegenheit
    pt
    ultraperifericidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    Welketod / aeusserster Welkepunkt
    pt
    murchamento final
  • European Union / economic region / GEOGRAPHY
    Gebiet in äußerster Randlage
    pt
    região ultraperiférica, RUP
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Fall äußerster Dringlichkeit
    pt
    em caso de extrema urgência
  • Community budget
    Region in äußerster Randlage
    pt
    região ultraperiférica
  • life sciences
    aeusserste Schwankungsbreite
    pt
    limites extremos da oscilação
  • building and public works
    das äußerste Randgebiet einer Stadt
    pt
    limite da zona suburbana
  • road transport
    äußerster Punkt der Breite über alles
    pt
    aresta exterior extrema
  • Council of the European Union / institutional structure / regional policy
    Gruppe "Gebiete in äußerster Randlage"
    pt
    Grupo das Regiões Ultraperiféricas
  • European conference
    Forum der Gebiete in äußerster Randlage
    pt
    Fórum das Regiões Ultraperiféricas
  • fisheries
    Beirat für die Regionen in äußerster Randlage
    pt
    Conselho Consultivo para as Regiões Ultraperiféricas
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ / Gruppe "Strukturmaßnahmen" / SMOR
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas, Grupo AERU, Grupo das Ações Estruturais
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / non-governmental organisations
    Dachverband der Gemeinden von Regionen in äußerster Randlage
    pt
    CMU, Confederação dos Municípios Ultraperiféricos
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Strukturmaßnahmen)
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (Ações Estruturais), Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (AE)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Horizontale Agrarfragen“ (Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln)
    pt
    Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Regiões Ultraperiféricas e Ilhas do Mar Egeu)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Makroregionale Strategien)
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (Estratégias Macrorregionais), Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (EMR)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Gebiete in äußerster Randlage)
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (Regiões Ultraperiféricas), Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (RU)
  • Council of the European Union / institutional structure / rural development
    Gruppe "Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung" (Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln)
    pt
    Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural (Regiões Ultraperiféricas e Ilhas do Mar Egeu)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – äußerst no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 02:57:06]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    äußerst seltene Krankheit
    pt
    doença ultrarrara
  • electronics and electrical engineering
    Antenne mit äußerst schmalem Sichtwinkel
    pt
    antena de varrimento de feixe muito estreito
  • financial institutions and credit
    vorab getroffene äußerst zuverlässige Finanzierungsvereinbarungen
    pt
    normas de financiamento preestabelecidas e altamente fiáveis
  • communications / land transport / TRANSPORT
    äußerstes Ende
    pt
    extremidade
  • materials technology
    äußerste Dehnung
    pt
    alongamento máximo, alongamento à rotura
  • FINANCE / taxation
    äußerste Entlegenheit
    pt
    ultraperifericidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    Welketod / aeusserster Welkepunkt
    pt
    murchamento final
  • European Union / economic region / GEOGRAPHY
    Gebiet in äußerster Randlage
    pt
    região ultraperiférica, RUP
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Fall äußerster Dringlichkeit
    pt
    em caso de extrema urgência
  • Community budget
    Region in äußerster Randlage
    pt
    região ultraperiférica
  • life sciences
    aeusserste Schwankungsbreite
    pt
    limites extremos da oscilação
  • building and public works
    das äußerste Randgebiet einer Stadt
    pt
    limite da zona suburbana
  • road transport
    äußerster Punkt der Breite über alles
    pt
    aresta exterior extrema
  • Council of the European Union / institutional structure / regional policy
    Gruppe "Gebiete in äußerster Randlage"
    pt
    Grupo das Regiões Ultraperiféricas
  • European conference
    Forum der Gebiete in äußerster Randlage
    pt
    Fórum das Regiões Ultraperiféricas
  • fisheries
    Beirat für die Regionen in äußerster Randlage
    pt
    Conselho Consultivo para as Regiões Ultraperiféricas
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ / Gruppe "Strukturmaßnahmen" / SMOR
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas, Grupo AERU, Grupo das Ações Estruturais
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / non-governmental organisations
    Dachverband der Gemeinden von Regionen in äußerster Randlage
    pt
    CMU, Confederação dos Municípios Ultraperiféricos
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Strukturmaßnahmen)
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (Ações Estruturais), Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (AE)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Horizontale Agrarfragen“ (Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln)
    pt
    Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Regiões Ultraperiféricas e Ilhas do Mar Egeu)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Makroregionale Strategien)
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (Estratégias Macrorregionais), Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (EMR)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Gebiete in äußerster Randlage)
    pt
    Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (Regiões Ultraperiféricas), Grupo das Ações Estruturais e das Regiões Ultraperiféricas (RU)
  • Council of the European Union / institutional structure / rural development
    Gruppe "Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung" (Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln)
    pt
    Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural (Regiões Ultraperiféricas e Ilhas do Mar Egeu)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – äußerst no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 02:57:06]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais