hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

Abnutzung

, Abnützung
nome feminino
genitivo: Abnutzung
plural: Abnutzungen
desgaste masculino, deterioração feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • environmental policy / materials technology / building and public works
    Zehrung / Verlust / Abnutzung
    pt
    desgaste
  • iron, steel and other metal industries
    Abnutzung / Verschleiss
    pt
    desgaste
  • administrative law
    Abrieb / Abnutzung
    pt
    desgaste por abrasão, desgaste abrasivo
  • land transport / TRANSPORT
    Abnutzung
    pt
    desgaste do pavimento
  • industrial structures
    Abnutzung
    pt
    desgaste
  • materials technology
    Verschleiß / Abnutzung
    pt
    desgaste máximo admissível
  • industrial structures
    innere Abnutzung
    pt
    desgaste interno
  • public works / land transport
    innere Abnutzung
    pt
    desgaste interno
  • chemistry / life sciences
    biologische Abnutzung / biologischer Abbau
    pt
    biólise, biodegradação
  • FINANCE
    Absetzung für Abnutzung
    pt
    dedução por depreciação de existências, dedução por amortização
  • land transport / TRANSPORT
    Abnutzung durch Stahlkugeln
    pt
    ensaio de desgaste de Los Angeles
  • communications
    Verschleißausfallperiode / durch Abnutzung bedingte Ausfallperiode
    pt
    período de falhas por desgaste
  • FINANCE
    Absetzung für außergewöhnliche technische oder wirtschaftliche Abnutzung
    pt
    método da amortização pelas unidades produzidas
  • land transport / TRANSPORT
    äußerliche Abnützung
    pt
    abrasão
  • mechanical engineering / building and public works
    Getriebe-Abnutzung
    pt
    desgaste da engrenagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-01 00:34:12]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • environmental policy / materials technology / building and public works
    Zehrung / Verlust / Abnutzung
    pt
    desgaste
  • iron, steel and other metal industries
    Abnutzung / Verschleiss
    pt
    desgaste
  • administrative law
    Abrieb / Abnutzung
    pt
    desgaste por abrasão, desgaste abrasivo
  • land transport / TRANSPORT
    Abnutzung
    pt
    desgaste do pavimento
  • industrial structures
    Abnutzung
    pt
    desgaste
  • materials technology
    Verschleiß / Abnutzung
    pt
    desgaste máximo admissível
  • industrial structures
    innere Abnutzung
    pt
    desgaste interno
  • public works / land transport
    innere Abnutzung
    pt
    desgaste interno
  • chemistry / life sciences
    biologische Abnutzung / biologischer Abbau
    pt
    biólise, biodegradação
  • FINANCE
    Absetzung für Abnutzung
    pt
    dedução por depreciação de existências, dedução por amortização
  • land transport / TRANSPORT
    Abnutzung durch Stahlkugeln
    pt
    ensaio de desgaste de Los Angeles
  • communications
    Verschleißausfallperiode / durch Abnutzung bedingte Ausfallperiode
    pt
    período de falhas por desgaste
  • FINANCE
    Absetzung für außergewöhnliche technische oder wirtschaftliche Abnutzung
    pt
    método da amortização pelas unidades produzidas
  • land transport / TRANSPORT
    äußerliche Abnützung
    pt
    abrasão
  • mechanical engineering / building and public works
    Getriebe-Abnutzung
    pt
    desgaste da engrenagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-01 00:34:12]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais