Abschirmung

Outros exemplos de uso

• defence
  Spionageabwehr / Abschirmung

  pt

  contrainformação
• electronics and electrical engineering
  Schild / Abschirmung / Unfallschutzvorrichtung / Unfallabschirmung

  pt

  blindagem
• nuclear industry
  Panzerung / Abschirmung / Unfallschutzvorrichtung / Unfallabschirmung

  pt

  blindagem contra acidentes
• electronics and electrical engineering
  Schirm / Abschirmung

  pt

  ecrã, blindagem
• electronics and electrical engineering
  Gehäuse / Abschirmung

  pt

  caixa, invólucro
• electronics and electrical engineering
  Abschirmung / Schirm

  pt

  ecrã
• electronics and electrical engineering
  Abschirmung / Blenden

  pt

  efeito de ecrã
• mechanical engineering / electronics and electrical engineering
  Entstörung / Abschirmung

  pt

  eliminação dos distúrbios eletromagnéticos
• electronics and electrical engineering
  Abschirmung / Schirm

  pt

  blindagem
• financing and investment / financial institutions and credit
  Abschirmung / Ring-Fencing

  pt

  isolamento, delimitação, segregação
• electronics and electrical engineering
  Abschirmung

  pt

  blindagem
• defence / earth sciences / information technology and data processing
  Abschirmung

  pt

  cone
• ENVIRONMENT
  Abschirmung

  pt

  seleção (processos físicos), seleção
• health
  Abschirmung

  pt

  biombo de proteção, ecrã de proteção
• administrative law
  Abschirmung

  pt

  blindagem
• electronics and electrical engineering
  örtliche Abschirmung

  pt

  efeito de blindagem do terreno
• electrical and nuclear industries
  Wärmeschild / thermische Abschirmung / thermischer Schutzschild

  pt

  blindagem térmica
• health
  bewegliche Abschirmung

  pt

  barreira de proteção portátil
• earth sciences
  magnetische Abschirmung

  pt

  blindagem magnética
• electronics industry / information technology and data processing
  elektronische Abschirmung

  pt

  blindagem eletrónica
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  reflektierende Abschirmung

  pt

  ecrã refletor
• electronics and electrical engineering / electrical engineering
  elektrostatische Abschirmung

  pt

  escudo eletrostático, blindagem eletrostática
• Abschirmung fuer Hilfsanlagen

  pt

  blindagem do equipamento auxiliar
• electronics and electrical engineering / life sciences
  Abschirmung durch die Ionosphäre

  pt

  ocultação devida à ionosfera
• health
  Abschirmung gegen Primärstrahlung

  pt

  ecrã primário de radioproteção
• communications / information technology and data processing
  Abschirmung über gemeinsamen Kanal

  pt

  proteção cocanal
• health
  Abschirmung gegen Sekundärstrahlung

  pt

  ecrã secundário de radioproteção
• electronics and electrical engineering
  Abschirmung des Intersatellitenbandes

  pt

  isolamento da banda entre satélites
• medical science
  biologische Abschirmung aus Massenbeton

  pt

  proteção biológica em betão
• ENVIRONMENT
  Abschirmung des Hochspannungs- und Stabilisierungsteils

  pt

  blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação
• ENVIRONMENT
  die Abschirmung reicht aus, um weiche Strahlen aufzuhalten

  pt

  o ecrã protetor é adequado para impedir a passagem de radiação de baixa energia
• ENVIRONMENT
  fuer eine entsprechende Abschirmung oder die Abgrenzung eines Kontrollbereichs kann gesorgt werden

  pt

  podem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controlada
• building and public works
  Tosbecken-Leitwand / Tosbecken-Abschirmung

  pt

  guia da bacia de amortecimento
• building and public works
  Ueberlauf-Abschirmung

  pt

  guia do descarregador
• building and public works
  Sturzbecken-Leitwand / Sturzbecken-Abschirmung

  pt

  guia da gamela
• electronics and electrical engineering
  Steckverbinder-Abschirmung

  pt

  ecrã de um conector