- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nome masculino
genitivo: Abzug(e)s
plural: Abzüge
1.
(Weggang)
saída feminino, partida feminino
jemandem freien Abzug gewähren
dar livre passagem a alguém
2.
(Schusswaffe) gatilho masculino
den Finger am Abzug haben
ter o dedo no gatilho
3.
FOTOGRAFIA cópia feminino; TIPOGRAFIA prova feminino
4.
ECONOMIA dedução feminino, desconto masculino, abatimento masculino mediante uma dedução de
etwas in Abzug bringen
deduzir alguma coisa
gegen einen Abzug von
mediante um desconto de
nach Abzug der Unkosten
depois de deduzidas as despesas
5.
MILITAR retirada feminino, partida feminino
zum Abzug blasen
tocar a retirada
6.
(Öffnung für Rauch)
chaminé feminino, tubo masculino (para saída de fumos)
Abzug des Rauches
saída do fumo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wine / vinificationAbzug / Abstichpttrasfega, baldeação
- military equipmentAbzugptgatilho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – Abzug no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 12:59:02]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wine / vinificationAbzug / Abstichpttrasfega, baldeação
- military equipmentAbzugptgatilho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – Abzug no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 12:59:02]. Disponível em
