Ansatz

Outros exemplos de uso

• cultural policy / chemistry / industrial structures
  Ansetzen / Ansatz / Absetzen / Ablagerung

  pt

  deposição
• natural and applied sciences
  Anwachsen / Ansatz / Akkretion

  pt

  acumulação
• industrial structures
  Stoss / Ansatz

  pt

  junta
• accounting
  Ansatz

  pt

  reconhecimento
• land transport / TRANSPORT
  Ansatz

  pt

  saliência
• earth sciences
  Ansatz

  pt

  incrustação
• statistics / technology and technical regulations
  Fehler im Ansatz / Fehler dritter Art

  pt

  erro de terceira espécie
• humanities
  sektoraler Ansatz / sektorales Konzept

  pt

  abordagem setorial
• chemical compound
  sichtbarer Ansatz

  pt

  sobreposições
• natural and applied sciences
  Ansatz der Rispen

  pt

  saliência panicular, excrescência panicular
• European construction / international balance
  umfassender Ansatz

  pt

  abordagem global
• mechanical engineering / earth sciences
  Flansch mit Dichtleiste / Flansch mit Arbeitsleiste / Flansch mit Ansatz

  pt

  flange de face levantada
• social problem
  ausgewogener Ansatz

  pt

  abordagem equilibrada
• cooperation policy
  sektorweiter Ansatz / SWAp / Sektorkonzept / Sektorprogramm

  pt

  abordagem setorial ampla
• EUROPEAN UNION / foreign policy / international security
  integrierter Ansatz für externe Konflikte und Krisen / integrierter Ansatz zur Bewältigung von Konflikten und Krisen / integrierter Ansatz

  pt

  abordagem integrada das crises e conflitos externos
• statistical method
  faktorieller Ansatz

  pt

  abordagem fatorial
• regional policy / EU financing
  integriertes Konzept / integrierter Ansatz

  pt

  abordagem integrada
• financial institutions and credit
  formelhafter Ansatz

  pt

  abordagem assente em fórmulas
• illness
  qualitativer Ansatz

  pt

  abordagem qualitativa
• POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
  zweigleisiges Vorgehen / zweigleisiger Ansatz

  pt

  abordagem dual
• financial institutions and credit
  VaR-basierter Ansatz

  pt

  abordagem baseada no VaR
• illness
  quantitativer Ansatz

  pt

  abordagem quantitativa
• LAW / FINANCE
  konstruktiver Ansatz

  pt

  abordagem construtiva
• SOCIAL QUESTIONS
  struktureller Ansatz

  pt

  abordagem estrutural
• building industry
  Ganzheitlicher Ansatz

  pt

  abordagem holística
• chemical compound / industrial structures
  Ansatz der Schweissung / Wiederbeginn der Schweissung

  pt

  recomeço de uma soldadura
• natural and applied sciences
  translationaler Ansatz

  pt

  abordagem translacional
• social problem
  evidenzbasierter Ansatz

  pt

  abordagem baseada na evidência
• financial institutions and credit
  urteilsbasierter Ansatz

  pt

  abordagem assente em juízos
• rights and freedoms / social affairs
  intersektionaler Ansatz

  pt

  abordagem interseccional
• accounting
  systemgestützter Ansatz

  pt

  método baseado na análise de sistemas
• EUROPEAN UNION
  regionalisierter Ansatz

  pt

  abordagem regionalizada
• EU relations / cooperation policy
  "mehr für mehr" / leistungsbezogener Ansatz / Konzept "mehr für mehr" / Grundsatz "mehr für mehr"

  pt

  princípio «mais por mais»
• electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
  lastflussbasierter Ansatz

  pt

  método baseado em fluxos
• LAW
  multidisziplinärer Ansatz

  pt

  abordagem multidisciplinar
• POLITICS
  multidisziplinärer Ansatz

  pt

  abordagem multidisciplinar
• natural and applied sciences
  pharmakogenomischer Ansatz

  pt

  abordagem farmacogenómica
• climate change policy
  Nicht-Marktansatz / nicht marktbasierter Ansatz / nicht marktorientierter Ansatz

  pt

  abordagens fora do mercado, abordagem não fundada no mercado, abordagem não baseada no mercado
• natural and applied sciences / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  fächerübergreifender Ansatz / Interdisziplinarität

  pt

  multidisciplinaridade
• public administration
  ressortübergreifender Ansatz / behördenübergreifender Ansatz

  pt

  abordagem holística de governo, governação integrada
• information technology and data processing / management
  Bottom-Up-Ansatz / von der Basis ausgehender Ansatz / Vorgehen "von unten nach oben" / von unten ausgehender Ansatz

  pt

  abordagem a partir da base, abordagem base-topo, abordagem ascendente
• financial institutions and credit
  risikofaktorbasierter Ansatz

  pt

  abordagem assente em fatores de risco
• public health / public safety / man-made disaster / natural disaster / business management
  gefahrenübergreifender Ansatz / All-Gefahren-Ansatz

  pt

  abordagem que abrange todos os perigos, abordagem multirrisco
• FINANCE
  Ansatz für zusätzliche Risiken

  pt

  requisito de fundos próprios para riscos adicionais
• politics and public safety / social participation / participatory democracy
  gesamtgesellschaftlicher Ansatz

  pt

  abordagem global da sociedade, abordagem Toda a Sociedade
• statistics / SCIENCE
  systematischer Fehler im Ansatz

  pt

  erro nas equações
• INDUSTRY
  globaler "systematischer" Ansatz

  pt

  abordagem global "sistémica"
• SOCIAL QUESTIONS
  gleichstellungsorientierter Ansatz

  pt

  planeamento em função do género
• industrial structures / technology and technical regulations
  konischer Ansatz der Raketen-Spule

  pt

  cone de arranque para cops gigante
• FINANCE
  einen präskriptiven Ansatz verfolgen

  pt

  seguir uma abordagem normativa