Anweisung

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  Anweisung / Befehl / Kommando

  pt

  comando
• FINANCE
  Bankanweisung / Anweisung / Assignation

  pt

  ordem de pagamento, livrança
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Anweisung / schriftliche Freigabe

  pt

  autorização de trabalho
• information technology and data processing
  Anweisung

  pt

  instrução
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Anweisung

  pt

  declaração
• information technology and data processing
  elementare Anweisung / Mikrobefehl

  pt

  microinstrução
• information technology and data processing
  unbedingte Anweisung

  pt

  instrução incondicional
• communications
  Zession einer Anweisung / Abtretung einer Anweisung

  pt

  endosso de um vale postal
• communications / FINANCE
  telegrafische Anweisung

  pt

  vale telegráfico
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  arithmetische Anweisung

  pt

  instrução aritmética
• FINANCE
  Abfertigung zur Anweisung

  pt

  desalfandegamento para trânsito
• information technology and data processing
  zusammengesetzte Anweisung

  pt

  instrução composta
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Anweisung für die Handhabung

  pt

  instrução de manipulação
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  belangloser Befehl / Vorschrift für den Außerbetriebzustand / Anweisung für den Außerbetriebzustand

  pt

  instrução de não operação, instrução não operação
• financial market
  Anweisung für den Fall fehlender Deckung

  pt

  instrução no caso de a cobertura falhar
• information technology and data processing
  Adressierungen einer gegebenen Anweisung

  pt

  modos de endereçamento de instruções
• medical science
  Anweisung zur Fortführung der Schwangerschaft

  pt

  imposição da maternidade
• land transport / TRANSPORT
  Anweisung über die Fahrt innerhalb der Hafenbecken

  pt

  instruções sobre a movimentação nos portos
• data processing / information technology and data processing
  Zuweisungsanweisung / Ergibt-Anweisung

  pt

  instrução de afetação, instrução de atribuição
• communications / FINANCE
  Listen-Anweisung

  pt

  vale-lista
• investment / financial market
  Settlement-Anweisung

  pt

  norma relativa à liquidação
• Procedural law
  Praktische Anweisungen

  pt

  instruções práticas
• humanities
  Anweisungen für Redner

  pt

  instruções para os oradores
• defence
  DI-INST / DISTAFF INST / Leitungsstab-Anweisungen / Instruktionen für die Leitungsstäbe

  pt

  DI-INST, Instruções DISTAFF
• air transport
  betriebliche Anweisungen

  pt

  Diretiva Operacional
• EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
  Anweisungen des Präsidiums

  pt

  instruções da Mesa
• communications
  Anweisungen zur Inbetriebnahme

  pt

  guia para os responsáveis da instalação
• communications / FINANCE
  telegrafische Listen-Anweisung

  pt

  vale-lista telegráfico
• air transport
  Anweisungen für die Flugvorbereitung

  pt

  instruções de preparação de voo
• air transport
  Anweisungen für die Bodenabfertigung

  pt

  instruções de assistência em terra
• Law on aliens
  Rückkehrentscheidung / Anweisung, das Staatsgebiet zu verlassen / behördliche Verfügung, mit der der Ausländer angehalten wird, das Staatsgebiet zu verlassen

  pt

  decisão de regresso, ordem para abandonar o território, obrigação de abandonar o território
• air transport
  streckenbezogene Anweisungen und Angaben

  pt

  instruções e informação sobre a rota
• air transport
  flugplatzbezogene Anweisungen und Angaben

  pt

  instruções e informação sobre os aeródromos
• chemistry
  Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.

  pt

  Pedir instruções específicas antes da utilização.
• administrative law
  TREMCARD,Vgl.:UN number / Merkblatt mit Anweisungen(TREMCARD)für Unfälle bei der Beförderung

  pt

  ficha de segurança