hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Apfels
plural: Äpfel
1.
maçã feminino
2.
(Baum) macieira feminino
coloquial Äpfel und Birnen zusammenzählen/Äpfel mit Birnen addieren
misturar alhos com bugalhos
(provérbio) der Apfel fällt nicht weit vom Stamm/Pferd
quem sai aos seus não degenera
coloquial etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen
comprar alguma coisa por tuta e meia
coloquial in den sauren Apfel beißen
fazer alguma coisa penosa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant product
    Kulturapfel / Apfelbaum / Apfel
    pt
    maçã
  • AGRI-FOODSTUFFS / fruit / plant product
    Äpfel
    pt
    maçãs
  • AGRI-FOODSTUFFS
    getrockneter Rückstand ausgepresster Äpfel
    pt
    polpa de maçã seca
  • life sciences
    Custard-Apfel-Boden
    pt
    custard-apple land
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Glasigkeit des Apfels
    pt
    vidrado da maçã
  • alcoholic beverage
    Branntwein aus Apfel-oder Birnenwein
    pt
    aguardente de sidra e de perada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Apfel no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 19:26:49]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant product
    Kulturapfel / Apfelbaum / Apfel
    pt
    maçã
  • AGRI-FOODSTUFFS / fruit / plant product
    Äpfel
    pt
    maçãs
  • AGRI-FOODSTUFFS
    getrockneter Rückstand ausgepresster Äpfel
    pt
    polpa de maçã seca
  • life sciences
    Custard-Apfel-Boden
    pt
    custard-apple land
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Glasigkeit des Apfels
    pt
    vidrado da maçã
  • alcoholic beverage
    Branntwein aus Apfel-oder Birnenwein
    pt
    aguardente de sidra e de perada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Apfel no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 19:26:49]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais