Aufbau

Outros exemplos de uso

• fisheries / maritime and inland waterway transport
  Aufbau

  pt

  superstrutura
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Systemaufbau / Systemkonfiguration / Systemarchitektur / Struktur / Gliederung / Aufbau / Systemübersicht / Konfiguration

  pt

  configuração
• information technology and data processing
  Anordnung / Einteilung / Aufteilung / Aufstellungsweise / Aufbau / Übersichtsplan / Entwurf

  pt

  implantação, disposição, traçado
• information technology and data processing
  Aufbau / Installation

  pt

  preparação
• financial institution / accounting
  Aufbau

  pt

  estrutura
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  Aufbau

  pt

  montagem da torre
• electronics and electrical engineering
  verzahnter Aufbau

  pt

  estrutura interdigitada
• Aufbau der Anlage

  pt

  implantação da instalação
• EUROPEAN UNION / LAW
  Aufbau des Gerichts / Aufbau des Gerichtshofes

  pt

  organização do Tribunal
• land transport
  Fahrzeug mit Aufbau

  pt

  veículo com carroçaria
• pharmaceutical industry
  Formulierung / Formierung / Rezepturformulierung / Zubereitung nach Rezept / Aufbau nach Rezeptur / Rezeptur / Zubereitung

  pt

  formulação
• aid policy
  Stärkung der Resilienz / Stärkung der Widerstandsfähigkeit / Aufbau von Resilienz

  pt

  reforço da resiliência
• maritime and inland waterway transport / technology and technical regulations
  geschlossener Aufbau

  pt

  superstrutura fechada
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  zweispuriger Ausbau / zweigleisiger Aufbau

  pt

  passagem a via dupla
• communications
  Verbindung im Aufbau

  pt

  conexão em curso
• communications
  Grund für den Aufbau

  pt

  causa de estabelecimento
• land transport / TRANSPORT
  selbsttragende Aufbau

  pt

  carroçaria integrada no chassi
• ENVIRONMENT
  Atmosphärischer Aufbau

  pt

  estrutura da atmosfera, estrutura atmosférica
• electronics and electrical engineering
  Aufbau eines Übergangs

  pt

  configuração da junção
• administrative law / TRANSPORT
  Fahrgestell mit Aufbau

  pt

  quadro com carroçaria
• mechanical engineering
  selbsttragender Aufbau

  pt

  carroçaria integrada no chassi
• land transport / TRANSPORT
  Aufbau der Rumpfspanten / Anordnung der Spanten vom Rumpf

  pt

  posicionamento dos quadros de fuselagem
• land transport / TRANSPORT
  Aufbau einer Lokomotive / Lokomotivaufbau

  pt

  superstrutura de uma locomotiva
• earth sciences
  Aufbau des Magnetfeldes

  pt

  criação do campo magnético
• TRANSPORT / land transport
  Fahrgestell ohne Aufbau

  pt

  quadro sem carroçaria
• TRANSPORT
  Fahrgestell ohne Aufbau

  pt

  veículo em quadro
• land transport
  Fahrgestell ohne Aufbau

  pt

  quadro sem carroçaria
• EU relations / European Union / POLITICS
  Verwaltungsaufbau / Stärkung von Institutionen / Aufbau von Institutionen / Institutionenaufbau

  pt

  desenvolvimento institucional
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  Arbeitsvorbereitung / Aufbau der Arbeitsbühnen / Inangriffnahme

  pt

  montagem
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  gerollt-geklebter Aufbau

  pt

  estrutura de laminado, laminado metálico
• LAW
  Aufbau des Gerichtshofes

  pt

  organização do Tribunal
• electronics and electrical engineering
  Aufbau von Gasinnendruck

  pt

  acumulação de pressão interna do gás
• storage
  Vorratshaltung / Horten / Aufbau von Lagerbeständen / Lagerbildung / Bevorratung

  pt

  acumulação de existências
• communications policy
  Aufbau des Empfängercodes

  pt

  código rádio de identificação do recetor de chamada de pessoas
• information technology and data processing
  Aufbau des Verbindungsweges / Verbindungsaufbau / Erstellung einer Verbindung

  pt

  constituição de uma ligação
• information technology and data processing
  Aufbau des Verbindungsweges / Erstellung des Verbindungsweges

  pt

  estabelecimento de caminho
• communications policy / information technology and data processing
  Aufbau des Verbindungsweges / Verbindungswegaufbau

  pt

  configuração de uma ligação
• mechanical engineering
  Zeit zum Aufbau des Schubes

  pt

  período de aumento do impulso
• preparation for market
  Aufbau des Franchisesystems

  pt

  lançamento da franquia
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  Roll-Schweissaufbau / gerollt-geschweisster Aufbau

  pt

  envolvimento em espiral, formação helicoidal
• land transport / TRANSPORT
  Fahrzeug mit kippbarem Aufbau / Heckkipper

  pt

  veículo com caixa basculante
• land transport
  Fahrzeug mit kippbarem Aufbau / Heckkipper

  pt

  veículo com caixa basculante
• materials technology / chemistry
  chemischer Aufbau des Klebers

  pt

  composição química do adesivo
• mechanical engineering
  Versuchsausrüstung und Aufbau

  pt

  equipamento e montagem
• SOCIAL QUESTIONS / European Union
  soziale Struktur der Landwirtschaft / sozialer Aufbau der Landwirtschaft

  pt

  estrutura social da agricultura
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  Reisezugwagen mit hölzernem Aufbau

  pt

  carruagem com superstrutura em madeira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  wetterdichter umschlossener Aufbau

  pt

  superstrutura interior estanque as intempéries
• communications
  Aufbau des Übermittlungsabschnittes

  pt

  estabelecimento da ligação de dados
• information technology and data processing
  Steuern von Nachrichten / Aufbau von Nachrichtenwarteschlangen

  pt

  formação de filas de mensagens
• communications systems
  Aufbau einer LWL-Übertragungsleitung

  pt

  estrutura de uma linha de transmissão de fibra ótica