hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
autoridade feminino de fiscalização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / European Union
    Aufsichtsbehörde / Datenschutzaufsichtsbehörde / Datenschutzbehörde
    pt
    autoridade de proteção de dados, APD
  • financial institutions and credit
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão prudencial
  • LAW / insurance
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão
  • information technology and data processing / supervisory power / rights of the individual
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de controlo
  • ENVIRONMENT
    Aufsichtsbehörde
    pt
    entidades fiscalizadoras, autoridade controladora
  • insurance
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade fiscalizadora, autoridade de controlo
  • administrative law / LAW
    Aufsichtsbehörde
    pt
    organismo de tutela
  • FINANCE
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão
  • LAW / insurance
    Aufsichtsbehörde
    pt
    organismo de tutela
  • political framework
    nationale Kontrollstelle / nationale Kontrollinstanz / nationale Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade nacional de controlo
  • communications
    nationale Aufsichtsbehörde
    pt
    regulamentador nacional
  • customs regulations / information and information processing / European construction
    GAB / gemeinsame Aufsichtsbehörde für das ZIS / gemeinsame Aufsichtsbehörde für das Zollinformationssystem / gemeinsame Aufsichtsbehörde
    pt
    Autoridade Supervisora Comum, ASC
  • LAW / information technology and data processing
    staatliche Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade governamental de controlo
  • Community body / banking
    Europäische Aufsichtsbehörde
    pt
    Autoridade Europeia de Supervisão, ESA, AES
  • ECONOMICS / FINANCE
    gesetzliche Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão do sistema bancário
  • financial market / financial services
    federführende Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade fiscalizadora principal
  • financial institutions and credit
    konsolidierende Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão em base consolidada, autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
  • financial supervision
    nichtfinanzielle Aufsichtsbehörde
    pt
    supervisor não financeiro
  • FINANCE
    Aufsichtsbehörde für Bankgeschäfte
    pt
    autoridade regulamentar no domínio da banca
  • EU office or agency / communications systems
    Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS / GSA / GNSS-Aufsichtsbehörde / Agentur für das Europäische GNSS
    pt
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu, Agência do GNSS Europeu, GSA
  • banking supervision / financial services
    Aufsichtsbehörde für Finanzdienstleistungen / IFSRA
    pt
    autoridade de regulamentação dos serviços financeiros da Irlanda, IFSRA
  • insurance
    mögliche Kontrolle durch die Aufsichtsbehörde
    pt
    nível de controlo autorizado
  • insurance
    verpflichtende Kontrolle durch die Aufsichtsbehörde
    pt
    nível de controlo obrigatório
  • social security
    Aufsichtsbehörde für Kranken- und Invalidenversicherung / Staatliches Institut für Kranken- und Invaliditätsversicherung / Staatliche Anstalt für Kranken- und Invaliditätsversicherung
    pt
    Instituto Nacional do Seguro de Doença-Invalidez
  • Community body / insurance / social security
    EIOPA / Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
    pt
    Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, EIOPA
  • pharmaceutical industry
    nationale Arzneimittelaufsichtsbehörden / nationale Aufsichtsbehörden / nationale Arzneimittelbehörden
    pt
    autoridades reguladoras nacionais
  • banking / insurance
    Aufsichtskollegium / Kollegium der Aufsichtsbehörden
    pt
    colégio de supervisão, colégio de autoridades de supervisão
  • mechanical engineering / building and public works
    Inspektor der Aufsichtsbehoerde
    pt
    inspetor da direção-geral de indústrias elétricas
  • oil industry
    Forum der Offshore-Aufsichtsbehörden des Nordseeraums / NSOAF
    pt
    NSOAF, Fórum das Autoridades para a Zona Offshore do Mar do Norte
  • financial market
    Gemeinsamer Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden
    pt
    Comité Conjunto, Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
  • international organisation / financial supervision
    GHOS / Gruppe der Notenbankpräsidenten und Leiter der Aufsichtsbehörden
    pt
    Grupo de Governadores dos Bancos Centrais e Chefes de Supervisão
  • ENVIRONMENT / nuclear industry
    Gruppe der europäischen Aufsichtsbehörden für nukleare Sicherheit / Europäische hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung
    pt
    Grupo Europeu de Alto Nível para a Segurança Nuclear e a Gestão dos Resíduos, ENSREG, Grupo de Reguladores Europeus em matéria de Segurança Nuclear
  • European construction / communications industry
    Wissenschaftlich-technischer Ausschuss (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
    pt
    Comité Científico e Técnico, comité científico e técnico que assiste a Autoridade Europeia Supervisora do GNSS
  • European construction / communications industry
    Ausschuss für Systemsicherheit und Gefahrenabwehr (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
    pt
    Comité de Proteção e Segurança do Sistema (Autoridade Europeia Supervisora do GNSS)
  • financial institutions and credit / insurance
    Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
    pt
    Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, CAESSPCR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Aufsichtsbehörde – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Aufsichtsbehörde [visualizado em 2026-06-14 19:08:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / European Union
    Aufsichtsbehörde / Datenschutzaufsichtsbehörde / Datenschutzbehörde
    pt
    autoridade de proteção de dados, APD
  • financial institutions and credit
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão prudencial
  • LAW / insurance
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão
  • information technology and data processing / supervisory power / rights of the individual
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de controlo
  • ENVIRONMENT
    Aufsichtsbehörde
    pt
    entidades fiscalizadoras, autoridade controladora
  • insurance
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade fiscalizadora, autoridade de controlo
  • administrative law / LAW
    Aufsichtsbehörde
    pt
    organismo de tutela
  • FINANCE
    Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão
  • LAW / insurance
    Aufsichtsbehörde
    pt
    organismo de tutela
  • political framework
    nationale Kontrollstelle / nationale Kontrollinstanz / nationale Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade nacional de controlo
  • communications
    nationale Aufsichtsbehörde
    pt
    regulamentador nacional
  • customs regulations / information and information processing / European construction
    GAB / gemeinsame Aufsichtsbehörde für das ZIS / gemeinsame Aufsichtsbehörde für das Zollinformationssystem / gemeinsame Aufsichtsbehörde
    pt
    Autoridade Supervisora Comum, ASC
  • LAW / information technology and data processing
    staatliche Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade governamental de controlo
  • Community body / banking
    Europäische Aufsichtsbehörde
    pt
    Autoridade Europeia de Supervisão, ESA, AES
  • ECONOMICS / FINANCE
    gesetzliche Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão do sistema bancário
  • financial market / financial services
    federführende Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade fiscalizadora principal
  • financial institutions and credit
    konsolidierende Aufsichtsbehörde
    pt
    autoridade de supervisão em base consolidada, autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
  • financial supervision
    nichtfinanzielle Aufsichtsbehörde
    pt
    supervisor não financeiro
  • FINANCE
    Aufsichtsbehörde für Bankgeschäfte
    pt
    autoridade regulamentar no domínio da banca
  • EU office or agency / communications systems
    Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS / GSA / GNSS-Aufsichtsbehörde / Agentur für das Europäische GNSS
    pt
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu, Agência do GNSS Europeu, GSA
  • banking supervision / financial services
    Aufsichtsbehörde für Finanzdienstleistungen / IFSRA
    pt
    autoridade de regulamentação dos serviços financeiros da Irlanda, IFSRA
  • insurance
    mögliche Kontrolle durch die Aufsichtsbehörde
    pt
    nível de controlo autorizado
  • insurance
    verpflichtende Kontrolle durch die Aufsichtsbehörde
    pt
    nível de controlo obrigatório
  • social security
    Aufsichtsbehörde für Kranken- und Invalidenversicherung / Staatliches Institut für Kranken- und Invaliditätsversicherung / Staatliche Anstalt für Kranken- und Invaliditätsversicherung
    pt
    Instituto Nacional do Seguro de Doença-Invalidez
  • Community body / insurance / social security
    EIOPA / Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
    pt
    Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, EIOPA
  • pharmaceutical industry
    nationale Arzneimittelaufsichtsbehörden / nationale Aufsichtsbehörden / nationale Arzneimittelbehörden
    pt
    autoridades reguladoras nacionais
  • banking / insurance
    Aufsichtskollegium / Kollegium der Aufsichtsbehörden
    pt
    colégio de supervisão, colégio de autoridades de supervisão
  • mechanical engineering / building and public works
    Inspektor der Aufsichtsbehoerde
    pt
    inspetor da direção-geral de indústrias elétricas
  • oil industry
    Forum der Offshore-Aufsichtsbehörden des Nordseeraums / NSOAF
    pt
    NSOAF, Fórum das Autoridades para a Zona Offshore do Mar do Norte
  • financial market
    Gemeinsamer Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden
    pt
    Comité Conjunto, Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
  • international organisation / financial supervision
    GHOS / Gruppe der Notenbankpräsidenten und Leiter der Aufsichtsbehörden
    pt
    Grupo de Governadores dos Bancos Centrais e Chefes de Supervisão
  • ENVIRONMENT / nuclear industry
    Gruppe der europäischen Aufsichtsbehörden für nukleare Sicherheit / Europäische hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung
    pt
    Grupo Europeu de Alto Nível para a Segurança Nuclear e a Gestão dos Resíduos, ENSREG, Grupo de Reguladores Europeus em matéria de Segurança Nuclear
  • European construction / communications industry
    Wissenschaftlich-technischer Ausschuss (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
    pt
    Comité Científico e Técnico, comité científico e técnico que assiste a Autoridade Europeia Supervisora do GNSS
  • European construction / communications industry
    Ausschuss für Systemsicherheit und Gefahrenabwehr (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
    pt
    Comité de Proteção e Segurança do Sistema (Autoridade Europeia Supervisora do GNSS)
  • financial institutions and credit / insurance
    Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
    pt
    Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, CAESSPCR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Aufsichtsbehörde – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Aufsichtsbehörde [visualizado em 2026-06-14 19:08:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre