- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEVerlosung / Auslosungptsorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
- LAWAuslosungptsorteio
- communicationsAuslösen / Auslösungptdesconexão
- information technology and data processingAuslösung / Triggerungptdisparador
- information technology and data processingAuslösung / Triggerungptdisparador
- FINANCETilgung durch Auslosungptamortização por sorteio
- electronics and electrical engineeringSchalter mit bedingter Auslosungptaparelho mecânico de disparo condicionado
- insuranceKapitalansammlungsvertrag mit Auslosungptcompromisso em capital
- mechanical engineeringAuslösung durch Impulsptcomando por impulsão
- electronics and electrical engineeringMechanik mit gegenseitiger Auslösungptsistema mecânico de teclas interdependentes
- communicationsAuslösung durch den rufenden Teilnehmerptlibertação de chamada pelo subscritor chamador
- communications / communications policyAuslösung durch der gerufenen Teilnehmerptlibertação de chamada pelo subscritor chamado
- medical scienceSauerstoffmaske mit automatischer Auslösungptmáscara de oxigénio automática
- electronics and electrical engineeringMechanik mit Auslösung mit Auslösemechanismusptsistema mecânico de teclas de anulação
- ENVIRONMENT / life sciencesSchwellenwert für die Auslösung des Warnsystemsptlimiar de alerta à população
- ENVIRONMENTSchwellenwert für die Auslösung des Warnsystemsptlimiar de alerta à população
- communicationsAuslösung durch den zuerst auflegenden Teilnehmerptlibertação de chamada pelo primeiro subscritor
- communications / communications policyAuslösung durch den zuletzt auflegenden Teilnehmerptlibertação de chamada pelo último subscritor
- mechanical engineering / building and public worksHand-Ausloesungptdispositivo de pistonamento
- mechanical engineering / building and public worksRueckstrom-Ausloesungptcorte de corrente de inversão
- electronics and electrical engineeringautomatische Ausloesungptdisparo automático, abertura automática
- industrial structuresExzenter fuer Ausloesungptexcêntrico de gatilho
- industrial structuresHebelfeder fuer Ausloesungptmola da alavanca de desencadeamento
- industrial structuresSchalthebel fuer Ausloesungptcomando de báscula de desencadeamento
- industrial structuresKlinkenfeder fuer Ausloesungptmola da lingueta de desencadeamento
- statistics / SCIENCEAuslosungs-Stichprobenverfahrenptamostra por sorteio
- industrial structuresBegrenzungssteg fuer Ausloesungptbrida de gatilho
- industrial structuresAusloesung fuer springende Sekundeptgatilho de segundo saltador
- industrial structuresSchnellschaltender Ausloesungs-Mechanismusptmecanismo de desencadeamento instantâneo
- mechanical engineering / building and public worksFangvorrichtung mit Ausloesung durch Massentraegheitptparaquedas de atuação por inércia
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSchwellenpreis fuer die Ausloesung der Beihilferegelungptpreços-limiar de desencadeamento do regime de ajudas
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSchwellenpreis fuer die Ausloesung des Interventionssystemsptpreço-limiar de desencadeamento do mecanismo das intervenções
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 02:01:39]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEVerlosung / Auslosungptsorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
- LAWAuslosungptsorteio
- communicationsAuslösen / Auslösungptdesconexão
- information technology and data processingAuslösung / Triggerungptdisparador
- information technology and data processingAuslösung / Triggerungptdisparador
- FINANCETilgung durch Auslosungptamortização por sorteio
- electronics and electrical engineeringSchalter mit bedingter Auslosungptaparelho mecânico de disparo condicionado
- insuranceKapitalansammlungsvertrag mit Auslosungptcompromisso em capital
- mechanical engineeringAuslösung durch Impulsptcomando por impulsão
- electronics and electrical engineeringMechanik mit gegenseitiger Auslösungptsistema mecânico de teclas interdependentes
- communicationsAuslösung durch den rufenden Teilnehmerptlibertação de chamada pelo subscritor chamador
- communications / communications policyAuslösung durch der gerufenen Teilnehmerptlibertação de chamada pelo subscritor chamado
- medical scienceSauerstoffmaske mit automatischer Auslösungptmáscara de oxigénio automática
- electronics and electrical engineeringMechanik mit Auslösung mit Auslösemechanismusptsistema mecânico de teclas de anulação
- ENVIRONMENT / life sciencesSchwellenwert für die Auslösung des Warnsystemsptlimiar de alerta à população
- ENVIRONMENTSchwellenwert für die Auslösung des Warnsystemsptlimiar de alerta à população
- communicationsAuslösung durch den zuerst auflegenden Teilnehmerptlibertação de chamada pelo primeiro subscritor
- communications / communications policyAuslösung durch den zuletzt auflegenden Teilnehmerptlibertação de chamada pelo último subscritor
- mechanical engineering / building and public worksHand-Ausloesungptdispositivo de pistonamento
- mechanical engineering / building and public worksRueckstrom-Ausloesungptcorte de corrente de inversão
- electronics and electrical engineeringautomatische Ausloesungptdisparo automático, abertura automática
- industrial structuresExzenter fuer Ausloesungptexcêntrico de gatilho
- industrial structuresHebelfeder fuer Ausloesungptmola da alavanca de desencadeamento
- industrial structuresSchalthebel fuer Ausloesungptcomando de báscula de desencadeamento
- industrial structuresKlinkenfeder fuer Ausloesungptmola da lingueta de desencadeamento
- statistics / SCIENCEAuslosungs-Stichprobenverfahrenptamostra por sorteio
- industrial structuresBegrenzungssteg fuer Ausloesungptbrida de gatilho
- industrial structuresAusloesung fuer springende Sekundeptgatilho de segundo saltador
- industrial structuresSchnellschaltender Ausloesungs-Mechanismusptmecanismo de desencadeamento instantâneo
- mechanical engineering / building and public worksFangvorrichtung mit Ausloesung durch Massentraegheitptparaquedas de atuação por inércia
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSchwellenpreis fuer die Ausloesung der Beihilferegelungptpreços-limiar de desencadeamento do regime de ajudas
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSchwellenpreis fuer die Ausloesung des Interventionssystemsptpreço-limiar de desencadeamento do mecanismo das intervenções
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 02:01:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: