- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic analysis / statistics / national accountsBIP / Bruttoinlandsproduktptproduto interno bruto, PIB
- animal taxonomy / fish / marine lifeWestpazifische Pelamideptbonito-do-indo-pacífico
- gross domestic productreales Bruttoinlandsprodukt / reales BIP / BIP in Volumen / BIP zu konstanten PreisenptPIB real, PIB em volume, PIB a preços constantes, PIB em termos reais
- statisticsPro-Kopf-BIP / Bruttoinlandsprodukt pro Kopf / BIP pro Kopfptproduto interno bruto por habitante, PIB por habitante, produto interno bruto per capita, PIB per capita
- ECONOMICSnominales BIP / wertmaessiges BIPptPIB nominal, PIB a preços correntes, PIB em valor
- ECONOMICSVerwendung des BIPptutilização do PIB
- statistics / ECONOMICS / FINANCE / budgetBruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen / BIPmp / BIP zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno bruto a preços de mercado, PIB a preços de mercado
- ECONOMICSBIP zu FaktorkostenptPIB ao custo dos fatores
- ECONOMICSreale Zunahme des BIPptaumento de PIB em termos reais
- EU finance / gross domestic product / economic statisticsumgekehrtes Pro-Kopf-BIP / umgekehrtes BIP pro Kopfptinverso do PIB per capita, razão inversa do PIB per capita
- ECONOMICSimpliziter Deflator des BIP / Index der(impliziten)Preise des BIPptíndice dos preços (implícitos) do PIB, deflacionador implícito do PIB
- statisticsBIP zu Marktpreisen-US-DollarptPIBpm em dólares EUA, PIB a preços de mercado em dólares EUA
- FINANCEForderungen in Prozent des BIPptativo/PIB em %
- public finance and budget policy / credit / statisticsVerhältnis von Krediten zum BIPptrácio crédito/PIB
- taxationSteuereinkommen in Prozent des BIPptreceitas fiscais em % do PIB
- FINANCENettoforderungen in Prozent des BIPptresultado líquido/PIB em %
- statisticsFuE-Ausgaben in % des BIP pro Sektorptdespesa em investigação e desenvolvimento em percentagem do PIB por setores
- FINANCEVerbindlichkeiten in Prozent des BIPptpassivo/PIB em %
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIBpm, moeda nacional, PIB a preços de mercado, moeda nacional
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIB a preços de mercado-preços constantes locais
- ECONOMICS / FINANCEDeflator des BIP in jeweiliger Währungptdeflator do PIB, preços correntes em moeda local
- statisticsUmweltschutzausgaben als Anteil am BIPptdespesa de abatimento e controlo da poluição
- statisticsAuslandsverschuldung in Prozent des BIPptendividamento estrangeiro em % do PIB
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in US-Dollar von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes locais de 1987
- statisticsLandwirtschaft,Wertschöpfung in Prozent des BIPptagricultura, valor acrescentado em % do PIB
- statisticsKollektivverbrauch des Staates in Prozent des BIPptconsumo da administração pública em % do PIB
- statisticsExport von Gütern und Dienstleistungen in Prozent des BIPptexportações de bens e serviços em % do PIB
- ENVIRONMENTKohlendioxid-Emissionen der Industrie in kg pro USD des BIP 1987ptemissões industriais de CO2-kg por USD de 1987 do PIB
- ECONOMICS / FINANCEDeflator des BIP in konstanten Preisen von 1987 und jeweiliger Währungptdeflator do PIB, preços constantes de 1987 em moeda local
- FINANCEHaushaltsüberschuß(+)oder-defizit(-)des Zentralstaates in Prozent des BIPptorçamento do Estado em % do PIB
- statisticsVerschuldung und Auslandsverschuldung des Zentralstaates in Prozent des BIPptendividamento do Estado em % do PIB
- price index / gross domestic productBIP-Preisdeflator / BIP-Deflatorptdeflator do PIB
- ECONOMICS / FINANCEBIP-Prozentpunktptponto percentual do PIB
- ECONOMICSKumuliertes BIP-Wachstumptcrescimento acumulado do PIB
- statistics / national accountsVolumenindex für das Pro-Kopf-BIPptíndice de volume PIB per capita
- statisticsIndizes der BIP-Kaufkraftstandardsptíndice das paridades dos poderes de compra dos PIB
- statisticsFuE-Ausgaben in % des BIP,Unternehmenptdespesas de I&D em % do PIB, empresas
- FINANCEEcu-Wechselkurse und BIP-Kaufkraftstandardspttaxas de câmbio e paridades dos poderes de compra dos PIB
- statisticsFuE-Ausgaben in % des BIP,Staatlicher Sektorptdespesas de I&D em % do PIB, Governo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 03:39:15]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic analysis / statistics / national accountsBIP / Bruttoinlandsproduktptproduto interno bruto, PIB
- animal taxonomy / fish / marine lifeWestpazifische Pelamideptbonito-do-indo-pacífico
- gross domestic productreales Bruttoinlandsprodukt / reales BIP / BIP in Volumen / BIP zu konstanten PreisenptPIB real, PIB em volume, PIB a preços constantes, PIB em termos reais
- statisticsPro-Kopf-BIP / Bruttoinlandsprodukt pro Kopf / BIP pro Kopfptproduto interno bruto por habitante, PIB por habitante, produto interno bruto per capita, PIB per capita
- ECONOMICSnominales BIP / wertmaessiges BIPptPIB nominal, PIB a preços correntes, PIB em valor
- ECONOMICSVerwendung des BIPptutilização do PIB
- statistics / ECONOMICS / FINANCE / budgetBruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen / BIPmp / BIP zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno bruto a preços de mercado, PIB a preços de mercado
- ECONOMICSBIP zu FaktorkostenptPIB ao custo dos fatores
- ECONOMICSreale Zunahme des BIPptaumento de PIB em termos reais
- EU finance / gross domestic product / economic statisticsumgekehrtes Pro-Kopf-BIP / umgekehrtes BIP pro Kopfptinverso do PIB per capita, razão inversa do PIB per capita
- ECONOMICSimpliziter Deflator des BIP / Index der(impliziten)Preise des BIPptíndice dos preços (implícitos) do PIB, deflacionador implícito do PIB
- statisticsBIP zu Marktpreisen-US-DollarptPIBpm em dólares EUA, PIB a preços de mercado em dólares EUA
- FINANCEForderungen in Prozent des BIPptativo/PIB em %
- public finance and budget policy / credit / statisticsVerhältnis von Krediten zum BIPptrácio crédito/PIB
- taxationSteuereinkommen in Prozent des BIPptreceitas fiscais em % do PIB
- FINANCENettoforderungen in Prozent des BIPptresultado líquido/PIB em %
- statisticsFuE-Ausgaben in % des BIP pro Sektorptdespesa em investigação e desenvolvimento em percentagem do PIB por setores
- FINANCEVerbindlichkeiten in Prozent des BIPptpassivo/PIB em %
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIBpm, moeda nacional, PIB a preços de mercado, moeda nacional
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIB a preços de mercado-preços constantes locais
- ECONOMICS / FINANCEDeflator des BIP in jeweiliger Währungptdeflator do PIB, preços correntes em moeda local
- statisticsUmweltschutzausgaben als Anteil am BIPptdespesa de abatimento e controlo da poluição
- statisticsAuslandsverschuldung in Prozent des BIPptendividamento estrangeiro em % do PIB
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in US-Dollar von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes locais de 1987
- statisticsLandwirtschaft,Wertschöpfung in Prozent des BIPptagricultura, valor acrescentado em % do PIB
- statisticsKollektivverbrauch des Staates in Prozent des BIPptconsumo da administração pública em % do PIB
- statisticsExport von Gütern und Dienstleistungen in Prozent des BIPptexportações de bens e serviços em % do PIB
- ENVIRONMENTKohlendioxid-Emissionen der Industrie in kg pro USD des BIP 1987ptemissões industriais de CO2-kg por USD de 1987 do PIB
- ECONOMICS / FINANCEDeflator des BIP in konstanten Preisen von 1987 und jeweiliger Währungptdeflator do PIB, preços constantes de 1987 em moeda local
- FINANCEHaushaltsüberschuß(+)oder-defizit(-)des Zentralstaates in Prozent des BIPptorçamento do Estado em % do PIB
- statisticsVerschuldung und Auslandsverschuldung des Zentralstaates in Prozent des BIPptendividamento do Estado em % do PIB
- price index / gross domestic productBIP-Preisdeflator / BIP-Deflatorptdeflator do PIB
- ECONOMICS / FINANCEBIP-Prozentpunktptponto percentual do PIB
- ECONOMICSKumuliertes BIP-Wachstumptcrescimento acumulado do PIB
- statistics / national accountsVolumenindex für das Pro-Kopf-BIPptíndice de volume PIB per capita
- statisticsIndizes der BIP-Kaufkraftstandardsptíndice das paridades dos poderes de compra dos PIB
- statisticsFuE-Ausgaben in % des BIP,Unternehmenptdespesas de I&D em % do PIB, empresas
- FINANCEEcu-Wechselkurse und BIP-Kaufkraftstandardspttaxas de câmbio e paridades dos poderes de compra dos PIB
- statisticsFuE-Ausgaben in % des BIP,Staatlicher Sektorptdespesas de I&D em % do PIB, Governo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 03:39:15]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: