nome feminino
genitivo: Bange
plural: sem plural
1.
(Angst)
medo masculino assustar alguém
Bange machen gilt nicht
coloquial não vale meter medo
Bange vor jemandem/etwas haben
ter medo de alguém/alguma coisa
jemanden Bange machen
meter medo a alguém
keine Bange!
coloquial não tenhas medo!
2.
(Sorge)
preocupação feminino, inquietação feminino
keine Bange!
coloquial não te preocupes!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problemSchuss / Bang / Shotptbacalhau, badalo, balázio, fixo, chuto, pico
- social problemBangptchuto, fixo, pico, caldo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Bange – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bange [visualizado em 2026-06-15 01:27:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problemSchuss / Bang / Shotptbacalhau, badalo, balázio, fixo, chuto, pico
- social problemBangptchuto, fixo, pico, caldo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Bange – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bange [visualizado em 2026-06-15 01:27:17].